[library-web] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 983b9d169c581c07e1d1da9c75e7db1339b05e26
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Tue Aug 16 14:01:43 2011 +0000

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index dad2972..3daca3e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: library-web HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=website&keywords=I18N+L10N&component=library.gnome.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-01 15:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-20 23:13+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-20 15:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:00+0800\n"
 "Last-Translator: YunQiang Su <wzssyqa gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -340,9 +340,8 @@ msgid ""
 msgstr "ääæçèæçéåïäååååèåæçåç(éåæéåç)äåã"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "A feast of essential GNOME future planning information."
-msgstr "äéæå GNOME ææèåçèäæçåéã"
+msgstr "ääæå GNOME ææèåçèçäæçåã"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:3
 msgid "A library used for programming panel applets for the GNOME panel."
@@ -422,7 +421,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:16
 msgid "Core UPnP API built on top of gssdp"
-msgstr ""
+msgstr "åä gssdp æåç UPnP æå API"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:17
 msgid ""
@@ -535,6 +534,7 @@ msgstr "GObject æää Pango å GTK+ äççåèççã"
 msgid ""
 "GObject-based API for handling resource discovery and announcement over SSDP."
 msgstr ""
+"ä SSDP èæåçååååçèèç GObject API"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:38
 msgid "GStreamer Core Plugins Reference Manual"
@@ -662,11 +662,11 @@ msgstr "çäææ SVG çéååçåã"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:61
 msgid "Library to ease DLNA-related bits for applications using gupnp."
-msgstr ""
+msgstr "ääç gupnp ççåçå DLNA çåäæäçåã"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:62
 msgid "Library to handle UPnP Internet Gateway Device port mappings."
-msgstr ""
+msgstr "çäåç UPnP äèççåèåçåæåçåã"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:63
 msgid ""
@@ -746,6 +746,7 @@ msgid ""
 "Small utility library that aims to ease the handling and implementation of "
 "UPnP audio/video profiles"
 msgstr ""
+"çäçå UPnP éé/èéåççååååå"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:79
 msgid ""