[gnumeric] Update Russian translation (fix duplicated keys in menus).



commit b42034039a10873bbf313b81e57e3549e94fa81e
Author: Valek Filippov <frob gnome org>
Date:   Thu Aug 11 21:23:52 2011 -0400

    Update Russian translation (fix duplicated keys in menus).

 po/ru.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7a8d53c..43b748f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-11 16:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-11 17:33-0400\n"
-"Last-Translator: Konstantin Tokarev <annulen yandex ru>\n"
+"Last-Translator: Valek Filippov <frob df ru>\n"
 "Language-Team:  <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15076,7 +15076,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐ"
 
 #: ../src/wbc-gtk-actions.c:2008
 msgid "_Statistics"
-msgstr "_ÐÑÐÑÐÑÑÐÐÐ"
+msgstr "ÐÑÐÑ_ÐÑÑÐÐÐ"
 
 #: ../src/wbc-gtk-actions.c:2009
 msgid "_Descriptive Statistics"
@@ -15108,7 +15108,7 @@ msgstr "ÐÐÑÑÑ Ñ _ÐÐÑÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐ"
 
 #: ../src/wbc-gtk-actions.c:2016
 msgid "Two Me_dians"
-msgstr "_ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ"
+msgstr "ÐÐÐ _ÐÐÐÐÐÐÑ"
 
 #: ../src/wbc-gtk-actions.c:2017
 msgid "Two _Means"
@@ -15194,7 +15194,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐ Ð ÑÐÐÑÑÐÑ"
 #. that is required for GTK_STOCK_PAGE_SETUP
 #: ../src/wbc-gtk-actions.c:2050 ../src/wbc-gtk-actions.c:2052
 msgid "Page Set_up..."
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐ_ÑÐÑÐ..."
+msgstr "ÐÐÑÑ_ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ..."
 
 #: ../src/wbc-gtk-actions.c:2054
 msgid "Setup the page settings for your current printer"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]