[eggcups] Updated Turkish translation
- From: Muhammet Kara <muhammetk src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [eggcups] Updated Turkish translation
- Date: Tue, 26 Apr 2011 13:09:44 +0000 (UTC)
commit da76818ccca6e7753344e3d02a68f31ca0432f82
Author: Muhammet Kara <muhammet k gmail com>
Date: Tue Apr 26 16:09:58 2011 +0300
Updated Turkish translation
po/tr.po | 17 +++++++----------
1 files changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 3561ce8..38de49e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,20 +1,21 @@
# translation of eggcups to Turkish
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# This file is distributed under the same license as the eggcups package.
+# Copyright (C) 2005 THE eggcups'S COPYRIGHT HOLDER.
# Cemil MUTLU <mutlucemil gmail com>, 2005.
+# Muhammet Kara <muhammet k gmail com>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: tr\n"
+"Project-Id-Version: eggcups master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-14 15:53+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-13 18:06+0300\n"
-"Last-Translator: Cemil MUTLU <mutlucemil gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 16:07+0300\n"
+"Last-Translator: Muhammet Kara <muhammet k gmail com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: ../ec-cups-job-monitor.c:234 ../ec-cups-job-monitor.c:235
@@ -114,7 +115,6 @@ msgstr "Yazdırmayı iptal et"
msgid "Cancel printing of %d document?"
msgid_plural "Cancel printing of %d documents?"
msgstr[0] "%d belgenin yazdırılması iptal edilsin mi?"
-msgstr[1] "%d belgelerinin yazdırılması iptal edilsin mi?"
#: ../ec-job-list.c:505
msgid "If you select \"Cancel printing\", the selected jobs will be cancelled."
@@ -178,21 +178,18 @@ msgstr "_Yardım"
msgid "%ld minute"
msgid_plural "%ld minutes"
msgstr[0] "%ld dakika"
-msgstr[1] "%ld dakika"
#: ../ec-job-list.c:1039
#, c-format
msgid "%ld hour"
msgid_plural "%ld hours"
msgstr[0] "%ld saat"
-msgstr[1] "%ld saat"
#: ../ec-job-list.c:1040
#, c-format
msgid "%ld day"
msgid_plural "%ld days"
msgstr[0] "%ld gün"
-msgstr[1] "%ld gün"
#. Translators: the format is "X days, X hours and X minutes ago"
#: ../ec-job-list.c:1044
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]