[contact-lookup-applet] Updated Japanese translation.

[Takeshi Aihana <aihana src gnome org>]

commit 8140a91d4f5cb36533acf7cac4812cb1b2bfc793
Author: Takeshi AIHANA <takeshi aihana gmail com>
Date:   Sat Apr 23 13:08:51 2011 +0900

    Updated Japanese translation.

 po/ja.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 24f30e1..75fdd3d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact-lookup-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 12:21+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:21+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 13:07+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 13:07+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana gnome gr jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "ã??使ã??ã?®ã?¢ã??ã?¬ã?¹å¸³ã??ã??ç?¹å®?ã?®äººç?©ã??æ¤?ç´¢ã??ã?¾ã??"
 #.
 #: ../data/GNOME_ContactLookupApplet.xml.h:4
 msgid "_About"
-msgstr "æ??å ±"
+msgstr "æ??å ±(_A)"
 
 #: ../data/contact-lookup-applet.ui.h:1
 msgid "<b>\"Foo\" is online</b>"