[gcalctool] Fix some unit labels that were not in plural form

[Robert Ancell <rancell src gnome org>]

commit 895bb7a8521e59baca9d7cced5e16080b4028ec8
Author: Robert Ancell <robert ancell canonical com>
Date:   Wed Apr 20 09:48:40 2011 +1000

    Fix some unit labels that were not in plural form

 NEWS               |    1 +
 src/unit-manager.c |    8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index ee5dd06..29349df 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,6 +1,7 @@
 Overview of changes in gcalctool 6.1.0
 
     * Fix conversion of nautical miles (Bruce Cowan, Bug #648205)
+    * Fix some unit labels that were not in plural form (Bug #644681)
 
 Overview of changes in gcalctool 6.0.0
 
diff --git a/src/unit-manager.c b/src/unit-manager.c
index 1a3eca4..2030f78 100644
--- a/src/unit-manager.c
+++ b/src/unit-manager.c
@@ -72,16 +72,16 @@ unit_manager_get_default(void)
         {NULL,       "nanometer",           N_("Nanometers"),        NC_("unit-format", "%s nm"),       "x/1000000000",       "1000000000x",    NC_("unit-symbols", "nanometer,nanometers")},
         {"area",     "hectare",             N_("Hectares"),          NC_("unit-format", "%s ha"),       "10000x",             "x/10000",        NC_("unit-symbols", "hectare,hectares,ha")},
         {NULL,       "acre",                N_("Acres"),             NC_("unit-format", "%s acres"),    "4046.8564224x",      "x/4046.8564224", NC_("unit-symbols", "acre,acres")},
-        {NULL,       "square-meter",        N_("Square Meter"),      NC_("unit-format", "%s m²"),       "x",                  "x",              NC_("unit-symbols", "m²")},
-        {NULL,       "square-centimeter",   N_("Square Centimeter"), NC_("unit-format", "%s cm²"),      "0.001x",             "1000x",          NC_("unit-symbols", "cm²")},
-        {NULL,       "square-millimeter",   N_("Square Millimeter"), NC_("unit-format", "%s mm²"),      "0.000001x",          "1000000x",       NC_("unit-symbols", "mm²")},
+        {NULL,       "square-meter",        N_("Square Meters"),      NC_("unit-format", "%s m²"),       "x",                  "x",              NC_("unit-symbols", "m²")},
+        {NULL,       "square-centimeter",   N_("Square Centimeters"), NC_("unit-format", "%s cm²"),      "0.001x",             "1000x",          NC_("unit-symbols", "cm²")},
+        {NULL,       "square-millimeter",   N_("Square Millimeters"), NC_("unit-format", "%s mm²"),      "0.000001x",          "1000000x",       NC_("unit-symbols", "mm²")},
         {"volume",   "cubic-meter",         N_("Cubic Meters"),      NC_("unit-format", "%s m³"),       "1000x",              "x/1000",         NC_("unit-symbols", "m³")},
         {NULL,       "gallon",              N_("Gallons"),           NC_("unit-format", "%s gal"),      "3.785412x",          "x/3.785412",     NC_("unit-symbols", "gallon,gallons,gal")},
         {NULL,       "litre",               N_("Litres"),            NC_("unit-format", "%s L"),        "x",                  "x",              NC_("unit-symbols", "litre,litres,liter,liters,L")},
         {NULL,       "quart",               N_("Quarts"),            NC_("unit-format", "%s qt"),       "0.9463529x",         "x/0.9463529",    NC_("unit-symbols", "quart,quarts,qt")},
         {NULL,       "pint",                N_("Pints"),             NC_("unit-format", "%s pt"),       "0.4731765x",         "x/0.4731765",    NC_("unit-symbols", "pint,pints,pt")},
         {NULL,       "millilitre",          N_("Millilitres"),       NC_("unit-format", "%s mL"),       "0.001x",             "1000x",          NC_("unit-symbols", "millilitre,millilitres,milliliter,milliliters,mL,cm³")},
-        {NULL,       "microlitre",          N_("Microlitre"),        NC_("unit-format", "%s μL"),       "0.000001x",          "1000000x",       NC_("unit-symbols", "mm³,μL,uL")},
+        {NULL,       "microlitre",          N_("Microlitres"),       NC_("unit-format", "%s μL"),       "0.000001x",          "1000000x",       NC_("unit-symbols", "mm³,μL,uL")},
         {"weight",   "tonne",               N_("Tonnes"),            NC_("unit-format", "%s T"),        "1000x",             "x/1000",          NC_("unit-symbols", "tonne,tonnes")},
         {NULL,       "kilograms",           N_("Kilograms"),         NC_("unit-format", "%s kg"),       "x",                  "x",              NC_("unit-symbols", "kilogram,kilograms,kilogramme,kilogrammes,kg,kgs")},
         {NULL,       "pound",               N_("Pounds"),            NC_("unit-format", "%s lb"),       "0.45359237x",        "x/0.45359237",   NC_("unit-symbols", "pound,pounds,lb")},