[xdg-user-dirs-gtk] Added Vietnamese translation

[Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds src gnome org>]

commit aec18f3cc37cca014f9fbd24a5ed9de6970022a5
Author: Lê Trư�ng An <xinemdungkhoc1 gmail com>
Date:   Mon Apr 18 19:27:53 2011 +0700

    Added Vietnamese translation
    
    Signed-off-by: Nguy�n Thái Ng�c Duy <pclouds gmail com>

 po/vi.po |   68 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 68 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
new file mode 100644
index 0000000..32991dc
--- /dev/null
+++ b/po/vi.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# Vietnamese translation for xdg-user-dirs-gtk.
+# Copyright (C) 2011 xdg-user-dirs-gtk's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xdg-user-dirs-gtk package.
+# Lê Trư�ng An <xinemdungkhoc1 gmail com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xdg-user-dirs-gtk master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=xdg-";
+"user-dirs-gtk&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-02 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-18 19:27+0700\n"
+"Last-Translator: Lê Trư�ng An <xinemdungkhoc1 gmail com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list lists sourceforge net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "Cập nhật các thư mục cơ bản sang ngôn ngữ hi�n tại chứ?"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr ""
+"Bạn Ä?ã Ä?Ä?ng nhập vá»?i má»?t ngôn ngữ má»?i (tiếng Viá»?t). Tên má»?t sá»? thÆ° mục chuẩn "
+"trong thÆ° mục cá nhân có thá»? Ä?ược tá»± Ä?á»?ng cập nhật cho trùng khá»?p vá»?i ngôn "
+"ngữ Ä?ã chá»?n. Quá trình cập nhật sẽ thay Ä?á»?i các thÆ° mục sau:"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "_Giữ tên cũ"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "_Cập nhật tên"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "Tên thư mục hi�n tại"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "Tên thư mục m�i"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "Chú ý rằng các n�i dung hi�n có sẽ không b� di chuy�n."
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "_Không h�i nữa"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "Có l�i xảy ra khi cập nhật các thư mục"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "Cập nhật tên các thÆ° mục thông dụng cho khá»?p vá»?i ngôn ngữ bản Ä?á»?a"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "Cập nhật thư mục ngư�i dùng"