[gnome-user-docs] user-forgottenpassword: Translator comment, but #647347

[Shaun McCance <shaunm src gnome org>]

commit b2016c1e6ec5ffb26cf5ed875c487e498d4b038e
Author: Shaun McCance <shaunm gnome org>
Date:   Sun Apr 10 13:53:11 2011 -0400

    user-forgottenpassword: Translator comment, but #647347

 gnome-help/C/user-forgottenpassword.page |    1 +
 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/C/user-forgottenpassword.page b/gnome-help/C/user-forgottenpassword.page
index bb32323..9c1441f 100644
--- a/gnome-help/C/user-forgottenpassword.page
+++ b/gnome-help/C/user-forgottenpassword.page
@@ -218,6 +218,7 @@ integrated in gnome-help then link there.</p>
            Type <cmd>gksudo nautilus</cmd> to launch the file manager with system-wide privileges.
            </p>
            <note style="tip">
+           <!-- Translators: do not translate the word "home". -->
            <p>
              Within the drive you just mounted, you can check that it is the right drive by clicking <gui> home </gui> and then your username.
            </p>