[eog] [l10n]Updated Catalan translation

[Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>]

commit 08df0c62d0f67800bf0804eb56924a330c70c7f7
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Sun Apr 10 19:35:03 2011 +0200

    [l10n]Updated Catalan translation

 po/ca.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 965c3b6..fdb95d0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-02 20:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-02 20:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 19:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-10 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid "Pause or resume the slideshow"
 msgstr "Fes una pausa o reprèn la projecció de diapositives"
 
 #: ../src/eog-window.c:3749
-msgid "Best _Fit"
+msgid "_Best Fit"
 msgstr "Millor a_just"
 
 #: ../src/eog-window.c:3750
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Go to a random image of the gallery"
 msgstr "Vés a una imatge aleatòria de la col·lecció"
 
 #: ../src/eog-window.c:3782
-msgid "_Slideshow"
-msgstr "_Projecció de diapositives"
+msgid "S_lideshow"
+msgstr "Projecció de _diapositives"
 
 #: ../src/eog-window.c:3783
 msgid "Start a slideshow view of the images"
@@ -1516,6 +1516,9 @@ msgstr ""
 "Executeu «%s --help» per veure la llista completa d'opcions disponibles de "
 "la línia d'ordres."
 
+#~ msgid "_Slideshow"
+#~ msgstr "_Projecció de diapositives"
+
 #~ msgid "Error launching appearance preferences dialog: "
 #~ msgstr ""
 #~ "S'ha produït un error en iniciar el dià leg de preferències de l'aparença: "