[gnome-video-effects] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit 7d47b4601c8d732a107b31108c35a56bdb63b82b
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date:   Tue Apr 5 06:43:16 2011 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   12 ++++++------
 po/zh_TW.po |   12 ++++++------
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index c5603df..5201324 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cheese 2.29.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-23 19:25+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-23 19:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-05 06:42+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-05 06:43+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: \n"
@@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "å°?è¦?å??輸å?¥å?¡é??å??"
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#cheguevara
 #: ../effects/cheguevara.effect.in.h:2
 msgid "Che Guevara"
-msgstr ""
+msgstr "å??Â·æ ¼ç?¦æ??"
 
 #: ../effects/cheguevara.effect.in.h:3
 msgid "Transform video input into typical Che Guevara style"
-msgstr ""
+msgstr "å°?è¦?å??輸å?¥è½?æ??ç?ºå?¸å??ç??å??Â·æ ¼ç?¦æ??é? å??"
 
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#chrome
 #: ../effects/chrome.effect.in.h:2
@@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "æ??ç?©"
 
 #: ../effects/warptv.effect.in.h:1
 msgid "Transform video input into realtime goo'ing"
-msgstr ""
+msgstr "å°?è¦?å??輸å?¥è½?æ??ç?ºå?³æ??"
 
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#warptv
 #: ../effects/warptv.effect.in.h:3
 msgid "Warp"
-msgstr "Warp"
+msgstr "æ?­æ?²"
 
 #: ../effects/xray.effect.in.h:1
 msgid "Invert and slightly shade to blue"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 2367765..96e0523 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cheese 2.29.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-23 19:25+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-20 11:34+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-05 06:42+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-05 06:41+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n lists linux org tw>\n"
 "Language: \n"
@@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "å°?è¦?è¨?輸å?¥å?¡é??å??"
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#cheguevara
 #: ../effects/cheguevara.effect.in.h:2
 msgid "Che Guevara"
-msgstr ""
+msgstr "å??Â·æ ¼ç?¦æ??"
 
 #: ../effects/cheguevara.effect.in.h:3
 msgid "Transform video input into typical Che Guevara style"
-msgstr ""
+msgstr "å°?è¦?è¨?輸å?¥è½?æ??ç?ºå?¸å??ç??å??Â·æ ¼ç?¦æ??é? å??"
 
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#chrome
 #: ../effects/chrome.effect.in.h:2
@@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "æ??ç?©"
 
 #: ../effects/warptv.effect.in.h:1
 msgid "Transform video input into realtime goo'ing"
-msgstr ""
+msgstr "å°?è¦?è¨?輸å?¥è½?æ??ç?ºå?³æ??"
 
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#warptv
 #: ../effects/warptv.effect.in.h:3
 msgid "Warp"
-msgstr "Warp"
+msgstr "æ?­æ?²"
 
 #: ../effects/xray.effect.in.h:1
 msgid "Invert and slightly shade to blue"