[gnome-shell] Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee

[Wouter Bolsterlee <wbolster src gnome org>]

commit fa1cc556f9d8dc336c44320474c880afd01abff7
Author: Wouter Bolsterlee <wbolster gnome org>
Date:   Mon Apr 4 01:12:51 2011 +0200

    Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee

 po/nl.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5a7c5ab..ab3b0ae 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "%s is opgestart"
 #: ../js/ui/windowAttentionHandler.js:44
 #, c-format
 msgid "'%s' is ready"
-msgstr "â??%sâ?? is klaar"
+msgstr "â??%sâ?? is gereed"
 
 #. translators:
 #. * The number of sound outputs on a particular device