[gnome-nettool] [l10n]Fixes on Catalan translation
- From: Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-nettool] [l10n]Fixes on Catalan translation
- Date: Sun, 3 Apr 2011 22:17:18 +0000 (UTC)
commit ca44a64d23c8f77d6ac61bdb6e1ef4f5c79db301
Author: Jordi Serratosa <serratosa gmail com>
Date: Mon Apr 4 00:15:33 2011 +0200
[l10n]Fixes on Catalan translation
po/ca.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a65aab9..9382de4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"nettool&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-27 08:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-27 20:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-04 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Joan Duran <jodufi gmail com>\n"
"Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Temps (ms):"
#: ../src/ping.c:172
msgid "Seq. No.:"
-msgstr "Num. seq.:"
+msgstr "Núm. seq.:"
#: ../src/ping.c:257
#, c-format
@@ -987,7 +987,7 @@ msgid ""
"In order to use this feature of the program, %s must be installed in your "
"system"
msgstr ""
-"Per a poder fer servir aquesta caracterÃstica del programa, heu de tenir "
+"Per poder fer servir aquesta caracterÃstica del programa, heu de tenir "
"instal·lat %s al sistema."
#: ../src/finger.c:63
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]