[libgweather] [l10n]Fixes on Catalan translation

[Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>]

commit 6a119f6355776758412b7d5828b81e6a0530552a
Author: Jordi Serratosa <serratosa gmail com>
Date:   Sun Apr 3 23:47:32 2011 +0200

    [l10n]Fixes on Catalan translation

 po/ca.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a25b9ee..6db75e9 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-21 01:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-13 23:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 23:47+0200\n"
 "Last-Translator: Joan Duran <jodufi gmail com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid ""
 "A three-digit-long code for retrieving radar maps from weather.com, found "
 "from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in";
 msgstr ""
-"Un codi de tres xifres per a obtenir mapes de radar de weather.com, com "
+"Un codi de tres xifres per obtenir mapes de radar de weather.com, com "
 "apareix a http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in";
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:2
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Nord - Nord-oest"
 #: ../libgweather/weather.c:241 ../libgweather/weather.c:258
 #: ../libgweather/weather.c:330
 msgid "Invalid"
-msgstr "Invà lid"
+msgstr "No và lid"
 
 #: ../libgweather/weather.c:247
 msgid "Clear Sky"
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Pedra"
 
 #: ../libgweather/weather.c:297
 msgid "Hailstorm"
-msgstr "Tormenta de pedra"
+msgstr "Pedregada"
 
 #: ../libgweather/weather.c:297
 msgid "Hail showers"