[gnome-bluetooth] [l10n]Fixes on Catalan translation



commit 349273903f5544038b3190866e43dba37748485b
Author: Jordi Serratosa <serratosa gmail com>
Date:   Sun Apr 3 23:27:40 2011 +0200

    [l10n]Fixes on Catalan translation

 po/ca.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 09087d9..9b98ea6 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-bluetooth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-02 09:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: David Planella <david planella gmail com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "En_via"
 
 #: ../sendto/main.c:700
 msgid "Choose files to send"
-msgstr "Escolliu els fitxers a enviar"
+msgstr "Trieu els fitxers a enviar"
 
 #: ../sendto/main.c:703
 msgid "Select"
@@ -1309,10 +1309,10 @@ msgstr "Quadre del gestor del Bluetooth"
 #~ "Cliqueu per a obrir el diàleg de confirmació"
 
 #~ msgid "Select type of device you wanna setup"
-#~ msgstr "Escolliu el tipus de dispositiu que voleu configurar"
+#~ msgstr "Trieu el tipus de dispositiu que voleu configurar"
 
 #~ msgid "Select device you wanna setup"
-#~ msgstr "Escolliu el dispositiu que voleu configurar"
+#~ msgstr "Trieu el dispositiu que voleu configurar"
 
 #~ msgid "Bluetooth device wizard"
 #~ msgstr "Assistent de dispositius Bluetooth"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]