[orca/orca-gnome3: 22/23] i18n of speech-required-state-string setting

[Alejandro Leiva <aleiva src gnome org>]

commit 87f0da0f88613d78f66c8eefb289fe84029c03d5
Author: Javier Hernández Antúnez <jhernandez emergya es>
Date:   Mon Mar 14 19:37:26 2011 +0100

    i18n of speech-required-state-string setting

 org.gnome.Orca.gschema.xml.in |    2 +-
 po/es.po                      |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/org.gnome.Orca.gschema.xml.in b/org.gnome.Orca.gschema.xml.in
index 941a14b..071619e 100644
--- a/org.gnome.Orca.gschema.xml.in
+++ b/org.gnome.Orca.gschema.xml.in
@@ -510,7 +510,7 @@
     <description>TODO: Add a description for speech-verbosity-level key.</description>
   </key>
   <key name="speech-required-state-string" type="s">
-    <default>"requerido"</default>
+    <default>"required"</default>
     <summary>TODO: Add a summary for speech-required-state-string key</summary>
     <description>TODO: Add a description for speech-required-state-string key.</description>
   </key>
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c0a15f9..ceec5a8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8614,7 +8614,7 @@ msgstr[1] "leído %d por ciento del documento"
 #. present.
 #.
 #: ../src/orca/settings.py:1196 ../src/orca/settings.py:1273
-#: ../org.gnome.Orca.gschema.xml.in:296
+#: ../org.gnome.Orca.gschema.xml.in:296 ../org.gnome.Orca.gschema.xml.in:513
 msgid "required"
 msgstr "requerido"