[caribou] Updated Bulgarian translation



commit a4bd507efbe85035838e8ffb2ac2259fe4d15749
Author: Ivaylo Valkov <ivaylo e-valkov org>
Date:   Sun Sep 26 16:20:24 2010 +0300

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 3af1938..44fa023 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: caribou master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-21 10:30+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-28 00:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-26 16:20+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-07 10:01+0300\n"
 "Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo e-valkov org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -33,29 +33,29 @@ msgid "General"
 msgstr "Ð?бÑ?и"
 
 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:4
-msgid "Key _size:"
-msgstr "_РазмеÑ? на клавиÑ?а:"
+msgid "Key font:"
+msgstr "ШÑ?иÑ?Ñ? за клавиÑ?иÑ?е:"
 
 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:5
-msgid "Key s_pacing:"
-msgstr "Р_азÑ?Ñ?оÑ?ние междÑ? клавиÑ?иÑ?е:"
-
-#: ../data/caribou-prefs.ui.h:6
 msgid "Keyboard _layout:"
 msgstr "_Ð?одÑ?едба на клавиаÑ?Ñ?Ñ?аÑ?а:"
 
-#: ../data/caribou-prefs.ui.h:7
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:6
 msgid "Keys"
 msgstr "Ð?лавиÑ?и"
 
-#: ../data/caribou-prefs.ui.h:8
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:7
 msgid "Mouse over:"
 msgstr "Ð?Ñ?и позиÑ?иониÑ?ане на показалеÑ?а на миÑ?каÑ?а вÑ?Ñ?Ñ?Ñ? клавиÑ?а:"
 
-#: ../data/caribou-prefs.ui.h:9
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:8
 msgid "Normal state:"
 msgstr "Ð?оÑ?мално Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?оÑ?ние:"
 
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:9
+msgid "Use Defaults"
+msgstr "Ð?зползване на Ñ?Ñ?андаÑ?Ñ?ниÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойки"
+
 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:10
 msgid "_Test settings here:"
 msgstr "_Ð?зпÑ?обване наÑ?Ñ?Ñ?ойкиÑ?е:"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]