[bakery] Updated Romanian translation



commit adaf998cc0d0ee45137086092da46a384f3e9a8d
Author: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>
Date:   Sat Sep 25 12:46:22 2010 +0300

    Updated Romanian translation

 po/ro.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 8bc5b1f..27ae0cb 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "AnuleazÄ?"
 
 #: ../bakery/App/GtkDialogs.cc:65
 msgid "Open Document"
-msgstr "Deschide document"
+msgstr "Deschide un document"
 
 #: ../bakery/App/GtkDialogs.cc:125
 msgid "Save Document"
-msgstr "SalveazÄ? document"
+msgstr "SalveazÄ? documentul"
 
 #. Warn the user:
 #: ../bakery/App/GtkDialogs.cc:188



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]