[gnome-color-manager] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 141cbce2087c9a3c3f61899b00a282fb0aa42e09
Author: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Sun Sep 19 12:01:31 2010 +0300

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 3a37e35..aee01fc 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Tundmatu seade"
 
 #. TRANSLATORS: title, usually we can tell based on the EDID data or output name
 msgid "Could not detect screen type"
-msgstr "Ekraani liiki suudetud automaatselt tuvastada"
+msgstr "Ekraani liiki ei suudetud automaatselt tuvastada"
 
 #. TRANSLATORS: dialog message
 msgid ""