[beast] PO: updated missing translatable files

From: Tim Janik <timj src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [beast] PO: updated missing translatable files
Date: Tue, 7 Sep 2010 02:00:58 +0000 (UTC)
commit 6915dd6a182c3c5322316fedd1d492754cf03e41
Author: Tim Janik <timj gtk org>
Date:   Tue Sep 7 00:02:34 2010 +0200

    PO: updated missing translatable files

 po/POTSCAN    |   24 +++-
 po/POTSKIP    |    3 +
 po/ar.po      |  351 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/az.po      |  344 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/bg.po      |  349 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/ca.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/cs.po      |  354 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/da.po      |  348 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/de.po      |  355 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/el.po      |  348 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/en_CA.po   |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/en_GB.po   |  355 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/eo.po      |  338 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/es.po      |  355 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/eu.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/fi.po      |  348 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/fr.po      |  355 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/hr.po      |  344 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/it.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/ja.po      |  354 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/mn.po      |  344 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/nb.po      |  338 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/ne.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/nl.po      |  356 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/oc.po      |  340 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/pa.po      |  343 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/pt.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/pt_BR.po   |  354 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ru.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/rw.po      |  348 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/sl.po      |  355 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/sq.po      |  349 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/sr.po      |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/sr Latn po |  352 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/sv.po      |  350 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/uk.po      |  339 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 po/zh_CN.po   |  347 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 37 files changed, 11185 insertions(+), 1071 deletions(-)
---
diff --git a/po/POTSCAN b/po/POTSCAN
index beb1f9b..a921515 100644
--- a/po/POTSCAN
+++ b/po/POTSCAN
@@ -1,11 +1,5 @@
 #0 List of source files to scan for translatable strings
 #0 Please keep alphabetically sorted
-library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm
-library/scripts/modules2grid.scm
-library/scripts/part-harmonic-transposer.scm
-library/scripts/progressor-example.scm
-library/scripts/record-midi.scm
-library/scripts/song-parts-operations.scm
 beast-gtk/bstapp.c
 beast-gtk/bstauxdialogs.c
 beast-gtk/bstbuseditor.c
@@ -71,13 +65,17 @@ birnet/birnetutils.cc
 bse/bseautodoc.c
 bse/bsebiquadfilter.c
 bse/bsebus.c
+bse/bsebusmodule.idl
+bse/bsebus.proc
 bse/bseconstant.c
+bse/bsecontainer.proc
 bse/bsecore.idl
 bse/bsedevice.c
 bse/bseenums.c
 bse/bseinstrumentinput.c
 bse/bseinstrumentoutput.c
 bse/bsejanitor.c
+bse/bseladspamodule.c
 bse/bsemain.cc
 bse/bsemidicontroller.c
 bse/bsemididevice-null.c
@@ -95,12 +93,14 @@ bse/bseserver.c
 bse/bsesnooper.c
 bse/bsesong.c
 bse/bsesong.proc
+bse/bsesource.proc
 bse/bsestandardosc.c
 bse/bsesubiport.c
 bse/bsesuboport.c
 bse/bsesubsynth.c
 bse/bsesuper.c
 bse/bsetrack.c
+bse/bsetrack.proc
 bse/bsewave.c
 bse/bsewaveosc.c
 data/beast.desktop.in
@@ -109,18 +109,27 @@ data/bse.keys.in
 drivers/bse-alsa/bsemididevice-alsa.c
 drivers/bse-alsa/bsepcmdevice-alsa.c
 drivers/bse-portaudio/bsepcmdevice-portaudio.cc
+library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm
+library/scripts/modules2grid.scm
+library/scripts/part-harmonic-transposer.scm
+library/scripts/progressor-example.scm
+library/scripts/record-midi.scm
+library/scripts/song-parts-operations.scm
 plugins/artscompressor.idl
 plugins/bseadder.c
 plugins/bseamplifier.idl
 plugins/bseatandistort.c
 plugins/bsebalance.idl
+plugins/bsecontribsampleandhold.idl
 # plugins/bsefirfilter.c
 plugins/bseiirfilter.c
 plugins/bsemixer.c
 plugins/bsemult.c
 plugins/bsenoise.idl
+plugins/bsequantizer.idl
 plugins/bsesequencer.c
 plugins/bsesimpleadsr.c
+plugins/bsesummation.idl
 plugins/davbassfilter.idl
 plugins/davcanyondelay.c
 plugins/davchorus.idl
@@ -129,4 +138,7 @@ plugins/davorgan.c
 plugins/davsyndrum.c
 plugins/davxtalstrings.c
 plugins/freeverb/bsefreeverb.c
+plugins/standardguspatchenvelope.idl
+plugins/standardsaturator.idl
+sfi/sfidl-parser.hh
 tools/bsewavetool.cc
diff --git a/po/POTSKIP b/po/POTSKIP
index ea191d4..0924182 100644
--- a/po/POTSKIP
+++ b/po/POTSKIP
@@ -1,7 +1,10 @@
 #0 List of source files to scan for translatable strings
 #0 Please keep alphabetically sorted
+beast-gtk/bstgentypes.c
 beast-gtk/bststest.c
 plugins/bsefirfilter.c
 plugins/davguitar.c
 plugins/evaluator/bseevaluator.idl
 sfi/tests/testidl.c
+sfi/tests/testidl.idl
+tests/latency/bselatencytest.idl
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7cb869a..48d2df1 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-17 23:52+0100\n"
 "Last-Translator: Djihed Afifi <djihed gmail com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
@@ -186,6 +186,10 @@ msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ù?Ø®ØªÙ?Ù?Ø©"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -208,6 +212,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¬Ù?Ù?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¬Ù?Ù?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¬Ù?Ù?"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -643,6 +657,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "C6/C5 Ø¸Ø±Ù?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -652,6 +670,16 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -669,6 +697,10 @@ msgstr "Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®ØµØµ"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Ø£Ø¶Ù? Ø¯Ù?ØªØ± Ø¹Ù?Ø§Ù?Ù?Ù?"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -688,6 +720,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Ø£Ø¶Ù? Ù?Ø¹Ù?Ø§Ø± Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ Ù?Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø¨ØØ«"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Ø£Ø¶Ù? Ù?Ø¹Ù?Ø§Ø± Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ Ù?Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø¨ØØ«"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Add directory to searchpath"
@@ -888,6 +925,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¦Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø¹Ù?Ù?Ø©"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -958,9 +999,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ø§Ø®Ø±Ø¬"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 #, fuzzy
 msgid "Audio In"
 msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
@@ -970,14 +1022,16 @@ msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
@@ -993,6 +1047,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 #, fuzzy
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
@@ -1022,31 +1077,50 @@ msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Ø§Ø®Ø±Ø¬"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "<b>Ù?Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª</b>"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?ØÙ? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1057,12 +1131,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
@@ -1077,7 +1151,7 @@ msgstr "<b>Ø§Ù?Ù?Ø¤Ù?Ù?:</b>"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø®Ø±Ø¬:"
@@ -1094,6 +1168,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1266,6 +1346,10 @@ msgstr "Ø£Ù?Ø³Ø§Ù? Ø¨Ù? %02i Ø¯Ù?Ù?Ù?Ø©"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1959,6 +2043,11 @@ msgstr "<b>Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù?</b>"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "<b>Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ø´Ø§Ø±Ø©</b>"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù?Ù?"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 #, fuzzy
@@ -2319,6 +2408,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Direction"
@@ -2403,6 +2496,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ø±Ø³ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "Ø§Ø®Ø±Ø¬"
@@ -2606,6 +2700,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§Ù?Ø©"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2620,6 +2718,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Ø·Ø¨Ø¹ Ø§Ù?ØºÙ?Ø§Ù?"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Epsilon"
@@ -2997,11 +3103,17 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 #, fuzzy
 msgid "First audio input"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 #, fuzzy
 msgid "First control input"
@@ -3059,16 +3171,19 @@ msgstr "Ø²Ø± Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?ØØ©"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Ø§Ø®Ø±Ø¬"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "<b>Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù?</b>"
@@ -3121,13 +3236,14 @@ msgstr "Ø§Ù?Ø£Ù?Ø± ØºÙ?Ø± Ù?Ø±Ù?Ù?Ø¨"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -3154,7 +3270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 #, fuzzy
 msgid "Gate In"
 msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
@@ -3169,7 +3285,11 @@ msgstr "Ø§Ø®Ø±Ø¬"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø®Ø±Ø¬:"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3198,6 +3318,13 @@ msgstr "Ù?Ø¸Ø§Ø¦Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ø±Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¹Ø§Ù?Ø©"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "<b>Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?</b>"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 #, fuzzy
@@ -3246,6 +3373,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr "Ù?Ù?ØÙ?Ø¸Ø© Ø§Ù?Ù?Ø±Ù?Ù?Ø¨"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3811,6 +3946,11 @@ msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³Ø§Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Ø¹Ù?Ø§Ù?Ø©"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3825,6 +3965,12 @@ msgstr "Ø§Ù?ØªØ±Ø®Ù?Øµ"
 msgid "License:"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ±Ø®Ù?Øµ"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Link"
@@ -4012,7 +4158,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯Ù?"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¯Ù?Ù?"
@@ -4608,6 +4754,12 @@ msgstr "Ù?Ø§ Ø´Ù?Ø¡"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù?Ù?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4675,6 +4827,11 @@ msgstr "Ø¹ØªØ¨Ø© Ø§Ù?Ø·Ù?Ù?Ù?"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4910,6 +5067,11 @@ msgstr "Ù?Ø±Ø§Ù?Ø¨Ø© Ø´Ø¯Ø© ØµÙ?Øª Ø§Ù?Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?ØªÙ?"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø®Ø±Ø¬:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ù?ØªØÙ?Ù? Ø´Ø¯Ø© Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4919,7 +5081,7 @@ msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø®Ø±Ø¬:"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -5283,6 +5445,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Ø®ØµØ§Ø¦Øµ"
@@ -5390,6 +5553,20 @@ msgstr "Ù?Ø§ Ø´Ù?Ø¡"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø±ØµÙ?Ù?"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?ØªÙ? Ø§Ù?ØªÙ?Ø§Ø¡ Ø£Ù?Ù?Ø© ØªØ·Ø¨Ù?Ù?Ø§Øª"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5568,6 +5745,14 @@ msgstr "Ù?Ù? Ø£ØØ°Ù? Ø§Ù?Ø³Ù?Ø© \"%s\" Ø?"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø£Ù? ØØ°Ù? ØªØ´Ù?Ù?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ø´Ø§Ø´Ø© Ø§Ù?Ø·Ø±Ù?Ù?Ø©"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5648,6 +5833,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø§Ù?ØµÙ?Øª:"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5661,12 +5850,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 #, fuzzy
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5786,6 +5975,35 @@ msgstr "Ù?Ø³Ø§Ø± Ø§Ù?Ø¬Ù?Ø§Ø²"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "%s: Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ù? Ø£Ù? URI Ø³Ù?Ø¦ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ø¨.\n"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ù?Ù?Øª Ø§Ù?Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5944,11 +6162,17 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Ø§Ø¯Ø®Ø§Ù? Ù?ØªØ§Ø¨Ø© ØªÙ?Ø¨Ø¦Ù?Ø§"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 #, fuzzy
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 #, fuzzy
 msgid "Second control input"
@@ -6255,6 +6479,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "<b>Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ø´Ø§Ø±Ø©</b>"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -6317,6 +6545,17 @@ msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø¹Ù?Ø¯ Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?ØØ¯Ø© `%s': %s\n"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø¹Ù?Ø¯ Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?ØØ¯Ø© `%s': %s\n"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6535,6 +6774,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6587,6 +6830,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr "Ù?Ù?Øª ØºÙ?Ø± Ø³Ù?Ù?Ù?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6637,6 +6884,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6644,6 +6897,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6651,6 +6911,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6743,11 +7012,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6812,11 +7089,20 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 #, fuzzy
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Ø¥Ø®ØªØ± Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª Ù?Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù?Ù?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Ø¥Ø®ØªØ± Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø®Ø±Ø¬ Ø§Ù?ØµÙ?Øª Ù?Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù?Ù?"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6851,7 +7137,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -7000,12 +7286,17 @@ msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "<b>Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù?</b>"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 #, fuzzy
 msgid "Trigger In"
 msgstr "ØªÙ?Ø¨Ù?Ø±"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "<b>Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù?</b>"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -7266,7 +7557,7 @@ msgstr "<b>Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù?</b>"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Ø¬Ù?Ø§Ø² Ø§Ù?Ø®Ø±Ø¬:"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "Ø´Ø¯Ø© Ø§Ù?ØµÙ?Øª"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 6b9c894..9303c37 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-26 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: MÉ?tin Æ?mirov <metin karegen com>\n"
 "Language-Team: AZ <gnome azitt com>\n"
@@ -173,6 +173,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -193,6 +197,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -602,6 +614,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -611,6 +627,16 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -625,6 +651,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -642,6 +672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -832,6 +866,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -898,9 +936,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -909,13 +958,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -928,6 +979,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -952,30 +1004,49 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "FiltrlÉ?nmiÅ? Audio Siqnal"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -985,12 +1056,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
@@ -1003,7 +1074,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
@@ -1019,6 +1090,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1172,6 +1249,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1822,6 +1903,11 @@ msgstr "Norm NÃ¶vÃ¼"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Norm NÃ¶vÃ¼"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Norm NÃ¶vÃ¼"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 #, fuzzy
@@ -2147,6 +2233,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -2227,6 +2317,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2405,6 +2496,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2419,6 +2514,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Gain ModulyasiyasÄ± [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2759,10 +2862,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2815,17 +2924,20 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency"
 msgstr "MÉ?rkÉ?z Tezliyi"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "MÉ?rkÉ?z Modulyasiya GiriÅ?i"
@@ -2876,13 +2988,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2909,7 +3022,7 @@ msgstr "Gain [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "HissÉ?lÉ?r"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2922,7 +3035,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2946,6 +3063,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2987,6 +3111,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3484,6 +3616,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3496,6 +3632,12 @@ msgstr ""
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr ""
@@ -3664,7 +3806,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4199,6 +4341,12 @@ msgstr "Qeyd"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Norm NÃ¶vÃ¼"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4261,6 +4409,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4476,6 +4629,11 @@ msgstr "FiltrlÉ?nmiÅ? Audio Siqnal"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "FiltrlÉ?nmiÅ? Audio Siqnal"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Norm NÃ¶vÃ¼"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4485,7 +4643,7 @@ msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4812,6 +4970,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "XassÉ?lÉ?r"
 
@@ -4915,6 +5074,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Modulyasiya"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5079,6 +5251,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5148,6 +5328,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5161,11 +5345,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5270,6 +5454,34 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
@@ -5412,10 +5624,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Filtr NÃ¶vÃ¼"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5682,6 +5900,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -5736,6 +5958,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5934,6 +6167,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5985,6 +6222,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6030,6 +6271,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6037,6 +6284,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6044,6 +6298,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6133,11 +6396,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6199,10 +6470,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6235,7 +6514,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6373,11 +6652,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Norm NÃ¶vÃ¼"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6601,7 +6885,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 1e5b30a..8b3df2a 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Beast 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-23 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Iassen Pramatarov <turin fsa-bg org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
@@ -183,6 +183,10 @@ msgstr "/Ð?Ñ?Ð¾Ð´ Ð¸ Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´/PCM Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -203,6 +207,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -612,6 +624,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -621,6 +637,16 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð½Ð°Ñ?Ð¾"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Ð£Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Ð£Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -635,6 +661,10 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ?Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ±Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?ÐºÐ¸ Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ?Ð½Ðµ Ð½Ð° MIDI Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -652,6 +682,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ?Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?Ð° ÐºÑ?Ð¼ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð°"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ?Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?Ð° ÐºÑ?Ð¼ Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð°"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ?Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° ÐºÑ?Ð¼ Ð¿Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ðµ"
@@ -842,6 +877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -908,9 +947,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?."
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?."
 
@@ -919,13 +969,15 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?."
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?.%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?.1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?.2"
 
@@ -938,6 +990,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?.4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
@@ -961,27 +1014,46 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´ 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´ 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´ 2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´ 1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´ 2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -991,11 +1063,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´ 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´ 2"
 
@@ -1007,7 +1079,7 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ñ?"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1022,6 +1094,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ð¸ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ðµ"
@@ -1172,6 +1250,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Ð?Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð·Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð½Ð¾ Ð´ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1809,6 +1891,11 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð´ Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2128,6 +2215,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -2207,6 +2298,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2382,6 +2474,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²ÐµÑ?ÐºÐ° Ð´Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ñ?ÐµÐºÐ¸ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ? Ð¾Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð° Ðµ Ð²ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð² Ð¿Ð¾Ð½Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?Ð°."
@@ -2395,6 +2491,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2746,10 +2850,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ð¤Ð¸Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ°"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð²Ð¸ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð²Ð¸ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð²Ð¸ Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ð²Ð°Ñ? Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
@@ -2801,16 +2911,19 @@ msgstr "Ð?Ñ?. Ñ?ÐµÑ?Ñ?. Ð¼Ð¾Ð´."
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Ð?Ð·Ñ?. Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ð§ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð° Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
@@ -2858,13 +2971,14 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð·Ð¸ Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ðµ Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ñ?, ÐºÐ¾Ð¸Ñ?Ð¾ Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¿Ñ?Ð»Ð½Ñ?Ð²Ð°Ñ? Ð¾Ñ? Ð±Ñ?Ñ?Ð·Ð¸Ñ? ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNUÂ·GeneralÂ·PublicÂ·License"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNUÂ·LesserÂ·GeneralÂ·PublicÂ·License"
 
@@ -2889,7 +3003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2901,7 +3015,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +3043,13 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»ÐµÑ? Ñ? Ð¾Ð±Ñ?Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð¸ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¸"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2966,6 +3091,14 @@ msgstr "Ð¥Ð¾Ñ?Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ?Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 msgid "Half note"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð° Ð½Ð¾Ñ?Ð°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3462,6 +3595,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¼ÐµÑ?Ñ?Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð²Ð´Ñ?Ñ?Ð½Ð¾"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¸ÐºÐµÑ?"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Ð?Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ?ÐµÐºÐ°..."
@@ -3474,6 +3612,12 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð·"
 msgid "License:"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð·:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr ""
@@ -3641,7 +3785,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
@@ -4172,6 +4316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4231,6 +4381,11 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð½Ð° _Ð¿Ñ?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ð¶Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Ð?ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð·Ð° Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?"
@@ -4452,6 +4607,11 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð±Ð»Ñ?Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»Ð¸"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Ð?Ð·Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ñ?Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»Ð¸"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ð?Ð·Ñ?Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ? %u"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Ð?Ð·Ñ?Ð¾Ð´ [dB]"
@@ -4460,7 +4620,7 @@ msgstr "Ð?Ð·Ñ?Ð¾Ð´ [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4786,6 +4946,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
@@ -4884,6 +5045,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Ð?ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5044,6 +5218,14 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ?Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ?Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5114,6 +5296,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5127,11 +5313,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5231,6 +5417,35 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ Ñ?ÐµÐ¼Ð¿Ð»Ð¸Ñ?Ðµ"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ð·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð°"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ ÐºÐ°Ñ?Ð¾ ÐµÑ?ÐµÐºÑ?..."
@@ -5386,10 +5601,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð² Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ð²Ð°Ñ? Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
@@ -5656,6 +5877,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5710,6 +5935,17 @@ msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð»"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ½ Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð»"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5906,6 +6142,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ñ?Ð½ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð» Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð° Ðµ Ð·Ð°ÐµÑ?"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Ð¡Ð¸Ñ?Ð½ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð» Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð° Ðµ Ð·Ð°ÐµÑ?"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5957,6 +6198,10 @@ msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð½Ð¾ Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ðµ"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6002,6 +6247,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6009,6 +6260,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6016,6 +6274,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6105,11 +6372,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6171,10 +6446,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð´Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð´Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6209,7 +6493,7 @@ msgstr ""
 "Ð¢Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð±Ñ?Ð´Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð° Ð² Ñ?Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð° \"Ð¡Ñ?Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?\" Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ð° "
 "Ð·Ð° Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6349,11 +6633,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð½ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6576,7 +6865,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð»Ð° Ð½Ð° Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e733989..101aad2 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-18 05:28+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <gnome softcatala org>\n"
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "/Entrada i sortida/Sortida PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/MiscelÂ·lÃ nia/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Altres fonts/Constant"
@@ -207,6 +211,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Encaminament/Amplificador"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Encaminament/Amplificador"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Encaminament/Amplificador"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -651,6 +665,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generador embolcall ADSR"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -660,6 +678,16 @@ msgstr "AnulÂ·lat"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Avortament"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Sortida d'Ã udio amplificada"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Sortida d'Ã udio amplificada"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -674,6 +702,10 @@ msgstr "Afegeix un sintetitzador personalitzat"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Afegeix un sintetitzador MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -695,6 +727,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Afegeix una nova pista a aquesta canÃ§Ã³"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Afegeix una nova pista a aquesta canÃ§Ã³"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Afegeix un directori al camÃ de cerca"
@@ -924,6 +961,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Vector de tipus de columna"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -1019,9 +1060,20 @@ msgstr "Atenua el nivell de l'entrada de control 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ã?udio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ã?udio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Sortida d'Ã udio"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Entrada d'Ã udio"
 
@@ -1030,13 +1082,15 @@ msgstr "Entrada d'Ã udio"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Entrada d'Ã udio %u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada d'Ã udio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada d'Ã udio 2"
 
@@ -1049,6 +1103,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Entrada d'Ã udio4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Entrada d'Ã udio"
 
@@ -1072,27 +1127,46 @@ msgstr "Entrada d'Ã udio 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Senyal d'entrada d'Ã udio"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Sortida d'Ã udio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Sortida d'Ã udio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Sortida d'Ã udio 2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Sortida d'Ã udio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Sortida d'Ã udio 1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Sortida d'Ã udio 2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1104,11 +1178,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Entrada d'Ã udio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Entrada d'Ã udio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada d'Ã udio 2"
 
@@ -1120,7 +1194,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autors:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Sortida automÃ tica"
 
@@ -1137,6 +1211,12 @@ msgstr ""
 "Auto Ã©s un controlador especial, actua com a magatzem de\n"
 "selecciÃ³ automÃ tica de controladors."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Entrades disponibles"
@@ -1290,6 +1370,10 @@ msgstr "Pulsacions per minut"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Vincula una combinaciÃ³ de tecles amb una funciÃ³ del programa"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Increment"
@@ -1950,6 +2034,11 @@ msgstr "Entrada de control"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "PotÃ¨ncia del control"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Tipus de control:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2273,6 +2362,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Sentit"
@@ -2357,6 +2450,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Ã?ndex de documents..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Sortida feta"
 
@@ -2541,6 +2635,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Fi:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "Assegura que cada part d'una canÃ§Ã³ estÃ  com a mÃnim en una pista."
@@ -2554,6 +2652,14 @@ msgstr "IntroduÃ¯u la ubicaciÃ³ del document o del fitxer"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "ModulaciÃ³ de l'embolcall [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Ã?psilon"
@@ -2911,10 +3017,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ajustament fi"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primera entrada d'Ã udio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Primera entrada d'Ã udio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Primera entrada de control"
@@ -2969,16 +3081,19 @@ msgstr "Entrada modulaciÃ³ freqÃ¼Ã¨ncia"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "FreqÃ¼Ã¨ncia de sortida"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "FreqÃ¼Ã¨ncia"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "FreqÃ¼Ã¨ncia d'entrada"
 
@@ -3029,13 +3144,14 @@ msgstr "FunciÃ³ no implementada"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funcions que poden ser activades amb una vinculaciÃ³ de tecles"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "LlicÃ¨ncia General PÃºblica GNU"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "LlicÃ¨ncia PÃºblica Menys General GNU"
 
@@ -3060,7 +3176,7 @@ msgstr "Guany [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Porta"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Porta d'entrada"
 
@@ -3072,7 +3188,11 @@ msgstr "Porta de sortida"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Porta de sortida"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Porta d'entrada (activa/desactiva l'embolcall)"
 
@@ -3096,6 +3216,13 @@ msgstr "Controlador de propÃ²sit general 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Tecles genÃ¨riques"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3137,6 +3264,14 @@ msgstr "AmpliaciÃ³ horitzontal"
 msgid "Half note"
 msgstr "Blanca"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3637,6 +3772,11 @@ msgstr "Sortida del canal esquerre"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Entrada de so esquerra"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiqueta"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca..."
@@ -3649,6 +3789,12 @@ msgstr "LlicÃ¨ncia"
 msgid "License:"
 msgstr "LlicÃ¨ncia:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "EnllaÃ§"
@@ -3824,7 +3970,7 @@ msgstr "FreqÃ¼Ã¨ncia del filtre passa baixos per al senyal de control"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -4367,6 +4513,12 @@ msgstr "Cap"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Tipus de normalitzaciÃ³"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4426,6 +4578,11 @@ msgstr "Durada de _la nota"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes i informaciÃ³ sobre aquest cicle de llanÃ§ament"
@@ -4651,6 +4808,11 @@ msgstr "Monitor del senyal de sortida"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Senyals de sortida"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volum esquerre"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Sortida [dB]"
@@ -4659,7 +4821,7 @@ msgstr "Sortida [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Nom del port de sortida amb quÃ¨ s'interactuarÃ "
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "AmplificaciÃ³ de l'etapa de sortida en decibels"
 
@@ -4992,6 +5154,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Propietats"
 
@@ -5098,6 +5261,20 @@ msgstr "Q: cap"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: interpretaciÃ³"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_QuantificaciÃ³"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_QuantificaciÃ³"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantifica fins als lÃmits d'una corxera"
@@ -5260,6 +5437,14 @@ msgstr "Suprimeix els camins"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Suprimeix una canÃ§Ã³ o sintetitzador"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Suprimeix tots els esdeveniments a la celÂ·la del focus"
@@ -5330,6 +5515,10 @@ msgstr "RessonÃ ncia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "S'estÃ  reiniciant la reproducciÃ³"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Recupera la sortida del bus mestre d'una canÃ§Ã³ si existeix."
@@ -5344,11 +5533,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "ObtÃ©n la informaciÃ³ de la sincronitzaciÃ³ a una marca especÃfica."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Entrada del redisparador"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Entrada del redisparador (pujar els marges redispara l'embolcall)"
 
@@ -5448,6 +5637,35 @@ msgstr "CamÃ de mostra"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Nom de l'instrument o la mostra"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Hora de creaciÃ³"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Desa com a efecte..."
@@ -5606,10 +5824,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Entrada de text del camÃ de cerca"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Segona entrada d'Ã udio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Segona entrada d'Ã udio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Segona entrada de control"
@@ -5877,6 +6101,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Senyal de tafaneria"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Sortida Ãºnica"
@@ -5931,6 +6159,17 @@ msgstr "MÃ²dul d'amplificaciÃ³ estÃ ndard"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "MÃ²dul d'oscilÂ·lador estÃ ndard"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6138,6 +6377,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "El mÃ²dul de sÃntesi estÃ  ocupat"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "El mÃ²dul de sÃntesi estÃ  ocupat"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Xarxa de sÃntesi o ona a utilitzar com a instrument per aquesta pista"
@@ -6190,6 +6434,10 @@ msgstr "Sintetitzador: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Temps del sistema"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6235,6 +6483,12 @@ msgstr "El temps de CPU dedicat pel sistema pel fill d'aquest fil"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "El temps de CPU dedicat pel sistema per a aquest fil"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6242,6 +6496,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6249,6 +6510,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6346,6 +6616,10 @@ msgstr ""
 "El valor de prioritat d'un fil, -20 indica un fil d'alta prioritat i +19 un "
 "fil de baixa prioritat que Ã©s 'prioritari' respecte els altres."
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6353,6 +6627,10 @@ msgstr ""
 "El nombre de celÂ·les que es creuaran cada vegada que s'hagi editat un "
 "esdeveniment o una nota"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6424,10 +6702,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "El tipus de filtre que s'usarÃ "
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "El tipus de filtre que s'usarÃ "
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6464,7 +6751,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta configuraciÃ³ pot ser canviada en la secciÃ³ Â«MissatgesÂ»del diÃ legde "
 "preferÃ¨ncies"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Aquest senyal puja quan s'ha completat la fase d'alliberament"
 
@@ -6607,11 +6894,16 @@ msgstr "Entrada disparador"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Entrada de disparador"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Entrada disparador"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Entrada de disparador"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6839,7 +7131,7 @@ msgstr "Entrada virtual %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Sortida virtual %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volum"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b09b5c4..c297385 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-05 19:42+0200\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr volny cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs li org>\n"
@@ -183,6 +183,10 @@ msgstr "/Vstup a vÃ½stup/VÃ½stup PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/JinÃ© zdroje/KonstantnÃ"
@@ -203,6 +207,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/SmÄ?rovÃ¡nÃ/ZesilovaÄ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/SmÄ?rovÃ¡nÃ/ZesilovaÄ?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/SmÄ?rovÃ¡nÃ/ZesilovaÄ?"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -613,6 +627,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "GenerÃ¡tor obÃ¡lky ADSR"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -622,6 +640,16 @@ msgstr "PÅ?eruÅ¡eno"
 msgid "Abortion"
 msgstr "PÅ?eruÅ¡enÃ"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "ZesÃlenÃ½ vÃ½stup zvuku"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "ZesÃlenÃ½ vÃ½stup zvuku"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -636,6 +664,10 @@ msgstr "PÅ?idat vlastnÃ syntetizÃ©r"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "PÅ?idat syntetizÃ©r MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -655,6 +687,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "PÅ?idat k tÃ©to skladbÄ? novou stopu"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "PÅ?idat k tÃ©to skladbÄ? novou stopu"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "PÅ?idat adresÃ¡Å? do cesty hledÃ¡nÃ"
@@ -876,6 +913,10 @@ msgstr "PouÅ¾Ãt zmÄ?ny nastavenÃ rozloÅ¾enÃ editoru vzorkÅ¯"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Pole typÅ¯ sloupcÅ¯"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -969,9 +1010,20 @@ msgstr "Zeslabit ÃºroveÅ? Å?ÃdicÃho vstupu 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvuk"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Zvuk"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "VÃ½stup zvuku"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Zvuk In"
 
@@ -980,13 +1032,15 @@ msgstr "Zvuk In"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Zvuk In%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Zvuk In1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Zvuk In2"
 
@@ -999,6 +1053,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Zvuk In4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Vstup zvuku"
 
@@ -1022,27 +1077,46 @@ msgstr "Vstup zvuku 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "VstupnÃ signÃ¡l zvuku"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "VÃ½stup zvuku"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "VÃ½stup zvuku1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "VÃ½stup zvuku2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "VÃ½stup zvuku"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "VÃ½stup zvuku1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "VÃ½stup zvuku2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1052,11 +1126,11 @@ msgstr "ZvukovÃ© zaÅ?ÃzenÃ \"%s\" nenÃ otevÅ?eno pro vstup, ovladaÄ? zvuku: %
 msgid "Audio input"
 msgstr "Vstup zvuku"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Vstup zvuku 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Vstup zvuku 2"
 
@@ -1068,7 +1142,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "AutoÅ?i:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "AutomatickÃ½ vÃ½stup"
 
@@ -1085,6 +1159,12 @@ msgstr ""
 "Auto je speciÃ¡lnÃ ovladaÄ?, znamenÃ¡ automatickÃ½\n"
 "vÃ½bÄ?r ovladaÄ?e."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "DostupnÃ© vstupy"
@@ -1237,6 +1317,10 @@ msgstr "Ã?derÅ¯ za minutu"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Spojit novou kombinaci klÃ¡ves s funkcÃ programu"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1894,6 +1978,11 @@ msgstr "Å?ÃdicÃ vstup"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "SÃla Å?ÃzenÃ"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Typ Å?ÃzenÃ:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2221,6 +2310,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "SmÄ?r"
@@ -2306,6 +2399,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_RejstÅ?Ãk dokumentace..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Hot Out"
 
@@ -2488,6 +2582,10 @@ msgstr "Povolit nebo zakÃ¡zat zobrazovÃ¡nÃ konkrÃ©tnÃho typu zprÃ¡v"
 msgid "End:"
 msgstr "Konec:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "Zajistit, Å¾e kaÅ¾dÃ½ part skladby je vloÅ¾en do alespoÅ? jednÃ© stopy."
@@ -2501,6 +2599,14 @@ msgstr "Zadejte umÃstÄ?nÃ dokumentu nebo souboru"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Modulace obÃ¡lky [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2856,10 +2962,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "DoladÄ?nÃ"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "PrvnÃ vstup zvuku"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "PrvnÃ vstup zvuku"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "PrvnÃ Å?ÃdicÃ vstup"
@@ -2910,16 +3022,19 @@ msgstr "Frekv mod In"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Frekv Out"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvence"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Vstup frekvence"
 
@@ -2969,13 +3084,14 @@ msgstr "Funkce nenÃ implementovÃ¡na"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funkce, kterÃ© aktivovat pro klÃ¡vesovou zkratku"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public License"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public License"
 
@@ -3000,7 +3116,7 @@ msgstr "Zisk [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "BrÃ¡na"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "BrÃ¡na In"
 
@@ -3012,7 +3128,11 @@ msgstr "BrÃ¡na Out"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "VÃ½stup brÃ¡ny"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Vstup brÃ¡ny (aktivuje/deaktivuje obÃ¡lku)"
 
@@ -3036,6 +3156,13 @@ msgstr "VÅ¡eobecnÃ½ Å?adiÄ? 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "ObecnÃ© klÃ¡vesy"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3077,6 +3204,14 @@ msgstr "VZvÄ?tÅ¡enÃ"
 msgid "Half note"
 msgstr "PÅ¯lovÃ¡ nota"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3573,6 +3708,10 @@ msgstr "VÃ½stup levÃ©ho kanÃ¡lu"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Vstup levÃ©ho zvuku"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr "Ã?roveÅ?"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Knihovna..."
@@ -3585,6 +3724,12 @@ msgstr "Licence"
 msgid "License:"
 msgstr "Licence:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Spojit"
@@ -3752,7 +3897,7 @@ msgstr "Frekvence dolnÃ propusti pro Å?ÃdicÃ signÃ¡l"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "KanÃ¡l MIDI"
 
@@ -4288,6 +4433,12 @@ msgstr "Å½Ã¡dnÃ©"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Typ normovÃ¡nÃ"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4347,6 +4498,11 @@ msgstr "_DÃ©lka noty"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "PoznÃ¡mky a informace o tomto cyklu vydÃ¡nÃ"
@@ -4567,6 +4723,11 @@ msgstr "SledovÃ¡nÃ vÃ½stupnÃho signÃ¡lu"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "VÃ½stupnÃ signÃ¡ly"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "LevÃ¡ hlasitost"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "VÃ½stup [dB]"
@@ -4575,7 +4736,7 @@ msgstr "VÃ½stup [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "NÃ¡zev vÃ½stupnÃho portu, se kterÃ½m se spojit"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "ZesÃlenÃ ve vÃ½stupnÃ fÃ¡zi v decibelech"
 
@@ -4907,6 +5068,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Vlastnosti"
 
@@ -5007,6 +5169,20 @@ msgstr "K: Nic"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "K: Takt"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Kvantizace"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Kvantizace"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Kvantizovat na hranice osminovÃ½ch not"
@@ -5167,6 +5343,14 @@ msgstr "Odstranit cesty"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Odstranit skladbu nebo syntetizÃ©r"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Odstranit udÃ¡losti v aktivnÃ buÅ?ce"
@@ -5237,6 +5421,10 @@ msgstr "Rezonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Znovu spouÅ¡tÃm pÅ?ehrÃ¡vÃ¡nÃ"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "ZÃskat sbÄ?rnici hlavnÃho vÃ½stupu skladby, pokud existuje."
@@ -5251,11 +5439,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "ZÃskat informace o Ä?asovÃ¡nÃ skladby u konkrÃ©tnÃho znamÃ©nka."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5356,6 +5544,35 @@ msgstr "Cesta vzorkÅ¯"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "UloÅ¾it nÃ¡stroj"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ä?as vytvoÅ?enÃ"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "UloÅ¾it jako efekt..."
@@ -5514,10 +5731,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Pole pro zadÃ¡nÃ cesty hledÃ¡nÃ"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "DruhÃ½ vstup zvuku"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "DruhÃ½ vstup zvuku"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "DruhÃ½ Å?ÃdicÃ vstup"
@@ -5784,6 +6007,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "JedinÃ½ vÃ½stup"
@@ -5839,6 +6066,17 @@ msgstr "StandardnÃ modul zesilovaÄ?e"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "StandardnÃ modul oscilÃ¡toru"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6038,6 +6276,11 @@ msgstr "Frekvence mixovÃ¡nÃ syntÃ©zy, obvyklÃ© hodnoty jsou 22050, 4410, 48000"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Modul syntÃ©zy se prÃ¡vÄ? pouÅ¾ÃvÃ¡"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Modul syntÃ©zy se prÃ¡vÄ? pouÅ¾ÃvÃ¡"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "SÃÅ¥ syntÃ©zy nebo vlna, kterou v tÃ©to stopÄ? pouÅ¾Ãvat jako nÃ¡stroj"
@@ -6089,6 +6332,10 @@ msgstr "SyntetizÃ©r: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "SystÃ©movÃ½ Ä?as"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6134,6 +6381,12 @@ msgstr "Ä?as CPU strÃ¡venÃ½ v systÃ©mu pro potomky tohoto vlÃ¡kna"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "Ä?as CPU strÃ¡venÃ½ v systÃ©mu pro toto vlÃ¡kno"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6141,6 +6394,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6148,6 +6408,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6241,11 +6510,19 @@ msgstr ""
 "Hodnota nice vlÃ¡kna, -20 znamenÃ¡ vlÃ¡kno s vysokou prioritou a +19 vlÃ¡kno s "
 "nÃzkou prioritou, kterÃ© je na ostatnÃ 'nice'"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr "PoÄ?et bunÄ?k, o kterÃ© se posunout po kaÅ¾dÃ© ÃºpravÄ? udÃ¡losti nebo noty"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6314,10 +6591,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Typ filtru, kterÃ½ pouÅ¾Ãvat"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Typ filtru, kterÃ½ pouÅ¾Ãvat"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6350,7 +6636,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr "Toto nastavenÃ lze zmÄ?nit v oddÃlu \"ZprÃ¡vy\" dialogu nastavenÃ"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Tento signÃ¡l je high po dokonÄ?enÃ fÃ¡ze uvolnÄ?nÃ"
 
@@ -6495,11 +6781,16 @@ msgstr "SpuÅ¡tÄ?nÃ In"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "SpuÅ¡tÄ?nÃ vstup"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "SpuÅ¡tÄ?nÃ In"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "SpuÅ¡tÄ?nÃ vstup"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6724,7 +7015,7 @@ msgstr "VirtuÃ¡lnÃ vstup %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "VirtuÃ¡lnÃ vÃ½stup %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Hlasitost"
 
@@ -7552,9 +7843,6 @@ msgstr "space, _"
 #~ msgid "Language"
 #~ msgstr "Jazyk"
 
-#~ msgid "Level"
-#~ msgstr "Ã?roveÅ?"
-
 #~ msgid "Loading project \"%s\""
 #~ msgstr "NaÄ?ÃtÃ¡m projekt \"%s\""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 90416f4..55a5ef7 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-14 09:01I+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -211,6 +211,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -231,6 +235,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -646,6 +658,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR-kurvegenerator"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -655,6 +671,16 @@ msgstr "Afbrudt"
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Filtrerede lyduddata"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Filtrerede lyduddata"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -669,6 +695,10 @@ msgstr "TilfÃ¸j tilpasset synthesizer"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "TilfÃ¸j MIDI-synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -689,6 +719,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "TilfÃ¸j et nyt spor til denne sang"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "TilfÃ¸j et nyt spor til denne sang"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "TilfÃ¸j mappe til sÃ¸gesti"
@@ -884,6 +919,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -950,9 +989,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Lyd"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Lyd"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Lyd"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Lyd ind"
 
@@ -961,13 +1011,15 @@ msgstr "Lyd ind"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -980,6 +1032,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -1003,27 +1056,46 @@ msgstr "Lydinddata 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Lyd"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Lyd"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1033,11 +1105,11 @@ msgstr "Lydenhed \"%s\" er ikke Ã¥ben for inddata, lyddriver: %s=%s"
 msgid "Audio input"
 msgstr "Lydinddata"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -1049,7 +1121,7 @@ msgstr "Forfatter"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Forfattere:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1064,6 +1136,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "TilgÃ¦ngelige inddata"
@@ -1219,6 +1297,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1862,6 +1944,11 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Filtertype"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2179,6 +2266,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Retning"
@@ -2261,6 +2352,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokument_indeks..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2436,6 +2528,10 @@ msgstr "Aktiver eller deaktiver beskedvisning af en specifik beskedtype"
 msgid "End:"
 msgstr "Slut:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "Sikre at hver del i en sang er indsat i mindst et spor."
@@ -2449,6 +2545,14 @@ msgstr "Indtast dokument eller filplacering"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2793,10 +2897,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Filtrerede lyduddata"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2847,16 +2957,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvens"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frekvensinddata"
 
@@ -2903,13 +3016,14 @@ msgstr "Funktionalitet ikke implementeret"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2934,7 +3048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr "Port"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2946,7 +3060,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2970,6 +3088,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3011,6 +3136,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr "Halvnode"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3507,6 +3640,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Venstre mod hÃ¸jre"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiket"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3519,6 +3657,12 @@ msgstr "Licens"
 msgid "License:"
 msgstr "Licens:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Henvisning"
@@ -3690,7 +3834,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanal"
 
@@ -4224,6 +4368,12 @@ msgstr "Ingen"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4282,6 +4432,11 @@ msgstr "Node_lÃ¦ngde"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Noter og information om denne udgivelsescyklus"
@@ -4491,6 +4646,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Uddatasignaler"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Venstre lydstyrke"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr ""
@@ -4499,7 +4659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4823,6 +4983,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Egenskaber"
 
@@ -4921,6 +5082,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Retning"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5081,6 +5255,14 @@ msgstr "Fjern stier"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Fjern sang eller synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Fjern alle hÃ¦ndelser i fokuscellen"
@@ -5159,6 +5341,10 @@ msgstr "Resonans [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Genstarter afspilning"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5172,11 +5358,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5275,6 +5461,35 @@ msgstr "LydprÃ¸vesti"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "LydprÃ¸ve eller instrumentnavn"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Oprettelsestidspunkt"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Gem som effekt..."
@@ -5418,10 +5633,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Filtrerede lyduddata"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5686,6 +5907,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Enlig uddata"
@@ -5740,6 +5965,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5931,6 +6167,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5982,6 +6222,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Systemtid"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6029,6 +6273,12 @@ msgstr "CPU-tiden brugt i systemet til underelementer i denne trÃ¥d"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "CPU-tid brugt i systemet for denne trÃ¥d"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6036,6 +6286,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6043,6 +6300,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6133,6 +6399,10 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6140,6 +6410,10 @@ msgstr ""
 "Antallet af celler der skal bevÃ¦ges over hver gang en hÃ¦ndelse eller node "
 "blev redigeret"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6206,10 +6480,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Filtypertypen der skal bruges"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Filtypertypen der skal bruges"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6242,7 +6525,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6380,11 +6663,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ufiltrerede inddata"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6607,7 +6895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Lydstyrke"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fbc1d22..cfb4fd9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 23:32+0100\n"
 "Last-Translator: Mario BlÃ¤ttermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
@@ -197,6 +197,10 @@ msgstr "/Ein- und Ausgabe/PCM-Ausgabe"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Verschiedenes/SchnÃ¼ffler"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Andere Quellen/Konstant"
@@ -217,6 +221,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Routing/VerstÃ¤rker"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Routing/VerstÃ¤rker"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Routing/VerstÃ¤rker"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -636,6 +650,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -645,6 +663,16 @@ msgstr "Abgebrochen"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Abbruch"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "VerstÃ¤rkte Audio-Ausgabe"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "VerstÃ¤rkte Audio-Ausgabe"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -659,6 +687,10 @@ msgstr "Neuer benutzerdef. Synthesizer"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Neuer MIDI-Synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -679,6 +711,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Eine neue Spur zu diesem Titel hinzufÃ¼gen"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Eine neue Spur zu diesem Titel hinzufÃ¼gen"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Ordner zum Suchpfad hinzufÃ¼gen"
@@ -881,6 +918,10 @@ msgstr "KonfigurationsÃ¤nderungen fÃ¼r das Layout des Design-Editors Ã¼bernehmen
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Datenfeld mit Spaltentypen"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -947,9 +988,20 @@ msgstr "Den Pegel der Steuereingabe 2 dÃ¤mpfen"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio-Aus"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Audio-Ein"
 
@@ -958,13 +1010,15 @@ msgstr "Audio-Ein"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio-Ein%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio-Ein1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio-Ein2"
 
@@ -977,6 +1031,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio-Ein4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Audio-Eingabe"
 
@@ -1000,27 +1055,46 @@ msgstr "Audio-Eingabe 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio-Eingabesignal"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Audio-Aus"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio-Aus1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio-Aus2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Audio-Ausgabe"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio-Aus1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio-Aus2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1030,11 +1104,11 @@ msgstr "AudiogerÃ¤t Â»%s ist nicht fÃ¼r Eingabe verfÃ¼gbar, AudiogerÃ¤t: %s=%s"
 msgid "Audio input"
 msgstr "Auto-Eingabe"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Audio-Eingabe 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio-Eingabe 2"
 
@@ -1046,7 +1120,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autoren:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Auto-Ausgabe"
 
@@ -1063,6 +1137,12 @@ msgstr ""
 "Â»AutoÂ« ist ein spezieller Treiber, er fungiert als\n"
 "Platzhalter fÃ¼r die automatische Treiberauswahl."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "VerfÃ¼gbare EingÃ¤nge"
@@ -1219,6 +1299,10 @@ msgstr "SchlÃ¤ge pro Minute"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Neue Tastenkombination einer Programmfunktion zuweisen"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Anhebung"
@@ -1868,6 +1952,11 @@ msgstr "Steuereingang"
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Steuerungstyp:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2196,6 +2285,10 @@ msgstr ""
 "In der indischen Musik verwendete diatonische Tonleiter mit Wolf-Intervall "
 "bei Dha, nahe 3/2"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Richtung"
@@ -2276,6 +2369,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Inhaltsverzeichnis"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "Aus, links"
@@ -2463,6 +2557,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Ende:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2478,6 +2576,14 @@ msgstr "Einen Dokument- oder Dateiort eingeben"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "EinhÃ¼llende Modulation [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2831,10 +2937,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Feineinstellung"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Erste Audio-Eingabe"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Erste Audio-Eingabe"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Erste Steuereingabe"
@@ -2886,16 +2998,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Ausgabefrequenz"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequenz"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frequenzeingabe"
 
@@ -2944,13 +3059,14 @@ msgstr "FunktionalitÃ¤t nicht implementiert"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funktionen, die fÃ¼r eine Tastenkombination aktiviert werden sollen"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public-Lizenz"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public-Lizenz"
 
@@ -2979,7 +3095,7 @@ msgstr "Zuwachs [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "EinfÃ¼gen"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2993,7 +3109,11 @@ msgstr "Aus, links"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Ausgabe lÃ¶schen"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3017,6 +3137,13 @@ msgstr "Allgemeine Steuerung 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Tastaturbelegung"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3058,6 +3185,14 @@ msgstr "H-GrÃ¶Ã?e"
 msgid "Half note"
 msgstr "Halbe Note"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3565,6 +3700,11 @@ msgstr "Linke Kanalausgang"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Links nach rechts"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Beschriftung"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Bibliothek â?¦"
@@ -3577,6 +3717,12 @@ msgstr "Lizenz"
 msgid "License:"
 msgstr "Lizenz:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "VerknÃ¼pfen"
@@ -3757,7 +3903,7 @@ msgstr "Tiefpass-Filterfrequenz fÃ¼r das Steuersignal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-Kanal"
 
@@ -4314,6 +4460,12 @@ msgstr "Nichts"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Norm.-Typ"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4374,6 +4526,14 @@ msgstr "Noten_lÃ¤nge"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+"Konstanter Signalwert als Note, entsprechend der aktuellen musikalischen "
+"Stimmung in Hertz umgewandelt"
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Hinweise und Bemerkungen zu diesem Releasezyklus"
@@ -4598,6 +4758,11 @@ msgstr "Ausgabesignalmonitor"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Ausgabesignale"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Linke LautstÃ¤rke"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Ausgabe [dB]"
@@ -4606,7 +4771,7 @@ msgstr "Ausgabe [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "AusgabeverstÃ¤rkung in Dezibel"
 
@@ -4941,6 +5106,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Eigenschaften"
 
@@ -5045,6 +5211,20 @@ msgstr "Q: Keine"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Takt"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Quantisierung"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Quantisierung"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Auf Achtelnoten quantisieren"
@@ -5206,6 +5386,14 @@ msgstr "Pfade entfernen"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Titel oder Synthesizer entfernen"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "LÃ¶sche alle Ereignisse in der fokussierten Zelle"
@@ -5277,6 +5465,10 @@ msgstr "Resonanz [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Wiedergabe wird neu gestartet"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Master-Ausgabebus eines Titels ermitteln, falls er existiert."
@@ -5292,11 +5484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5398,6 +5590,35 @@ msgstr "Sample-Pfad"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Name des Instruments oder Samples"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Erstellungsdatum"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Als Effekt speichern â?¦"
@@ -5552,10 +5773,16 @@ msgstr "Suchpfad fÃ¼r Ordner, durch Â»%sÂ« getrennt, zur Suche nach Audio-Sample
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Suchpfad-Texteintrag"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Zweite Audio-Eingabe"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Zweite Audio-Eingabe"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Zweite Steuereingabe"
@@ -5834,6 +6061,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "SignalschnÃ¼ffler"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -5888,6 +6119,17 @@ msgstr "Standard-VerstÃ¤rkermodul"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standardoszillatormodul"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6093,6 +6335,11 @@ msgstr "Synthesizer-Mixer-Frequenz, Ã¼bliche Werte sind: 22050, 44100, 48000"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Das Synthesemodule ist zurzeit beschÃ¤ftigt"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Das Synthesemodule ist zurzeit beschÃ¤ftigt"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6147,6 +6394,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Systemzeit"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6197,6 +6448,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "Die Rechenzeit, die das System fÃ¼r diesen Prozess verwendet hat"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6204,6 +6461,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6213,6 +6477,15 @@ msgstr ""
 "Die Silbermann-Sorge-Temperatur ist eine mitteltÃ¶nige Stimmung. Sie wird fÃ¼r "
 "Barock-Orgeln von Gottfried Silbermann verwendet."
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 # CHECK
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
@@ -6315,6 +6588,10 @@ msgstr ""
 "Der Â»niceÂ«-Wert eines Prozesses: -20 bezeichnet eine hohe PrioritÃ¤t und +19 "
 "eine niedrige, also einen Prozess, der Â»niceÂ« (freundlich) zu anderen ist."
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6322,6 +6599,10 @@ msgstr ""
 "Die Anzahl der Zellen, die jedes Mal hinÃ¼berbewegt werden, wenn ein Ereignis "
 "oder eine Note editiert wurde"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6391,10 +6672,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Der Typ des zu verwendenden Filters"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Der Typ des zu verwendenden Filters"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6432,7 +6722,7 @@ msgstr ""
 "Diese Einstellung kann im Abschnitt Â»MeldungenÂ« des Einstellungsdialogs "
 "geÃ¤ndert werden"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6574,12 +6864,17 @@ msgstr "Takt Eingang"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Takt Eingang"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 #, fuzzy
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Takt Eingang"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Takt Eingang"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6809,7 +7104,7 @@ msgstr "Virtueller Eingang %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtueller Ausgang %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "LautstÃ¤rke"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c9c4dc1..d813fc9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-09 18:32+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst gnome org>\n"
 "Language-Team: Greek <nls tux hellug gr>\n"
@@ -176,6 +176,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -196,6 +200,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -639,6 +651,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -648,6 +664,16 @@ msgstr "Î?Î³ÎºÎ±Ï?Î±Î»ÎµÎ¯Ï?Î¸Î·ÎºÎµ"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Î?Î³ÎºÎ±Ï?Î¬Î»ÎµÎ¹Ï?Î·"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÎ¾Ï?Î´Ï?Î½"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÎ¾Ï?Î´Ï?Î½"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -664,6 +690,10 @@ msgstr "/Î?Ï?Î³Î±Ï?Î¯Î±/Î?ÎÎ¿ Ï?Ï?Î¿Ï?Î±Ï?Î¼Î¿Ï?Î¼ÎÎ½Î¿ Synthesizer"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "/Î?Ï?Î³Î±Ï?Î¯Î±/Î?ÎÎ¿ MIDI Synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -682,6 +712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Î Ï?Î¿Ï?Î¸Î®ÎºÎ· Î½ÎÎ¿Ï? ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï?Î¹Î¿Ï? Ï?Îµ Î±Ï?Ï?Ï? Ï?Î¿ Ï?Ï?Î±Î³Î¿Ï?Î´Î¹"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Î Ï?Î¿Ï?Î¸Î®ÎºÎ· Î½ÎÎ¿Ï? ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï?Î¹Î¿Ï? Ï?Îµ Î±Ï?Ï?Ï? Ï?Î¿ Ï?Ï?Î±Î³Î¿Ï?Î´Î¹"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -875,6 +910,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -942,9 +981,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 #, fuzzy
 msgid "Audio In"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
@@ -954,14 +1004,16 @@ msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
@@ -977,6 +1029,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 #, fuzzy
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
@@ -1006,31 +1059,50 @@ msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1041,12 +1113,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
@@ -1060,7 +1132,7 @@ msgstr "Î?Î·Î¼Î¹Î¿Ï?Ï?Î³Ï?Ï?"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Î?Î·Î¼Î¹Î¿Ï?Ï?Î³Ï?Ï?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
@@ -1076,6 +1148,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1233,6 +1311,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1896,6 +1978,11 @@ msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? ÎµÎ»ÎÎ³Ï?Î¿Ï?"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Î?ÎµÏ?Î±ÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Î³ÎµÎ³Î¿Î½Ï?Ï?Î¿Ï? ÎµÎ»ÎÎ³Ï?Î¿Ï?"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? ÎµÎ»ÎÎ³Ï?Î¿Ï?"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 #, fuzzy
@@ -2233,6 +2320,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Direction"
@@ -2314,6 +2405,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "Î?Ï?Î¹Ï?Ï?ÎµÏ?Î¬"
@@ -2506,6 +2598,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Î¤ÎÎ»Î¿Ï?:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2520,6 +2616,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Î?ÎµÏ?Î±Ï?Ï?Î¿Ï?Î¯Î± Gain  [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2910,10 +3014,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? Ï?Î¯Î»Ï?Ï?Î¿Ï?"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÎ¾Ï?Î´Ï?Î½"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 #, fuzzy
 msgid "First control input"
@@ -2968,17 +3078,20 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Î?Ï?Î¹Ï?Ï?ÎµÏ?Î¬"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency"
 msgstr "Î£Ï?Ï?Î½Ï?Ï?Î·Ï?Î± ÎºÎÎ½Ï?Ï?Î¿Ï?"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Î?Î¯Ï?Î¿Î´Î¿Ï? Ï?Ï?Ï?Î½Ï?Ï?Î·Ï?Î±Ï? ÎºÎÎ½Ï?Ï?Î¿Ï?"
@@ -3029,13 +3142,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -3062,7 +3176,7 @@ msgstr "Gain [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Î Î±Î»ÎÏ?Î±"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -3076,7 +3190,11 @@ msgstr "Î?Ï?Î¹Ï?Ï?ÎµÏ?Î¬"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÎ¾Ï?Î´Ï?Î½"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3100,6 +3218,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3143,6 +3268,14 @@ msgstr "Î?ÎµÎ³ÎÎ¸Ï?Î½Ï?Î·"
 msgid "Half note"
 msgstr "Î?Î½Î±Ï?Î±Ï?Î±Î³Ï?Î³Î® Î½Ï?Ï?Î±Ï?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3672,6 +3805,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Î?ÎµÏ?Î±ÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Î½Ï?Ï?Î±Ï?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 #, fuzzy
 msgid "Lib..."
@@ -3686,6 +3823,12 @@ msgstr "Î?Î´ÎµÎ¹Î±"
 msgid "License:"
 msgstr "Î?Î´ÎµÎ¹Î±"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Link"
@@ -3860,7 +4003,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Î?Î±Î½Î¬Î»Î¹ ÎµÎ¹Ï?Ï?Î´Î¿Ï? Ï?Îµ Ï?Ï?Î®Ï?Î·"
@@ -4423,6 +4566,12 @@ msgstr "Î?Ï?Ï?Î±"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? ÎµÎ¾Î¿Î¼Î¬Î»Ï?Î½Ï?Î·Ï?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4487,6 +4636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4708,6 +4862,11 @@ msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Î?Ï?Î¹Ï?Ï?ÎµÏ?Î¬"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4717,7 +4876,7 @@ msgstr "'Î?Î¾Î¿Î´Î¿Ï?"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Î?Ï?Î± Ï?ÎµÎ»ÎµÏ?Ï?Î±Î¯Î±Ï? Ï?Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¿Î¯Î·Ï?Î·Ï?"
@@ -5059,6 +5218,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Î?Î´Î¹Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?"
 
@@ -5170,6 +5330,20 @@ msgstr "Q: Î?Î±Î½ÎÎ½Î±"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Tact"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Î?Ï?Î± Ï?ÎµÎ»ÎµÏ?Ï?Î±Î¯Î±Ï? Ï?Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¿Î¯Î·Ï?Î·Ï?"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "Î?ÎµÎ½ ÎÏ?ÎµÎ¹ ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÏ?Î¸ÎµÎ¯ quantization"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantize to eighths note boundaries"
@@ -5345,6 +5519,14 @@ msgstr "Î?Ï?Î±Î¯Ï?ÎµÏ?Î· Î´Î¹Î±Î´Ï?Î¿Î¼Ï?Î½"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "/Î?Ï?Î³Î±Ï?Î¯Î±/Î?Ï?Î¿Î¼Î¬ÎºÏ?Ï?Î½Ï?Î· Ï?Ï?Î±Î³Î¿Ï?Î´Î¹Î¿Ï? Î® Synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5417,6 +5599,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Î?Ï?Î±Î½ÎÎ½Î±Ï?Î¾Î· Î±Î½Î±Ï?Î±Ï?Î±Î³Ï?Î³Î®Ï?"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5430,11 +5616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5547,6 +5733,35 @@ msgstr "Î?Ï?Î±Î¯Ï?ÎµÏ?Î· Î´Î¹Î±Î´Ï?Î¿Î¼Ï?Î½"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î¿Ï?Î³Î¬Î½Î¿Ï?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Î?Ï?Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï?Ï?Î³Î¯Î±Ï?"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5695,10 +5910,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÎ¾Ï?Î´Ï?Î½"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5974,6 +6195,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -6029,6 +6254,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6234,6 +6470,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Î?Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ Ï?Ï?Î½Î¸ÎµÏ?Î·Ï? BSE"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Î?Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ Ï?Ï?Î½Î¸ÎµÏ?Î·Ï? BSE"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6286,6 +6527,10 @@ msgstr "/_Synthesizers"
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6333,6 +6578,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6340,6 +6591,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6347,6 +6605,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6438,11 +6705,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6509,10 +6784,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6546,7 +6829,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6686,11 +6969,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Î?ÎµÎ¾Î¹Î¬"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6935,7 +7223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index a1e2365..909d5e5 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-23 19:50-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw gnome org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw gnome org>\n"
@@ -179,6 +179,10 @@ msgstr "/Input & Output/PCM Output"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Misc/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Other Sources/Constant"
@@ -199,6 +203,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Routing/Amplifier"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Routing/Amplifier"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Routing/Amplifier"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -622,6 +636,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR Envelope Generator"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -631,6 +649,16 @@ msgstr "Aborted"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Abortion"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Amplified audio output"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Amplified audio output"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -645,6 +673,10 @@ msgstr "Add Custom Synthesizer"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Add MIDI Synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -663,6 +695,11 @@ msgstr "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Add a new track to this song"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Add a new track to this song"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Add directory to searchpath"
@@ -889,6 +926,10 @@ msgstr "Apply configuration changes to the pattern editor layout"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Array of column types"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -984,9 +1025,20 @@ msgstr "Attenuate the level of control input 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio Out"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Audio In"
 
@@ -995,13 +1047,15 @@ msgstr "Audio In"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio In%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio In1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio In2"
 
@@ -1014,6 +1068,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio In4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Audio Input"
 
@@ -1037,27 +1092,46 @@ msgstr "Audio Input 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio Input Signal"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Audio Out"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio Out1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio Out2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Audio Output"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio Out1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio Out2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1067,11 +1141,11 @@ msgstr "Audio device \"%s\" is not open for input; audio driver: %s=%s"
 msgid "Audio input"
 msgstr "Audio input"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Audio input 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio input 2"
 
@@ -1083,7 +1157,7 @@ msgstr "Author"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Authors:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Auto Output"
 
@@ -1100,6 +1174,12 @@ msgstr ""
 "Auto is a special driver. It acts as a placeholder for\n"
 "automatic driver selection."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Available Inputs"
@@ -1252,6 +1332,10 @@ msgstr "Beats per minute"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Bind a new key combination to a program function"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Boost"
@@ -1907,6 +1991,11 @@ msgstr "Control Input"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Control Strength"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Control Type:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2232,6 +2321,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
@@ -2315,6 +2408,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Document _Index..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Done Out"
 
@@ -2497,6 +2591,10 @@ msgstr "Enable or disable message display of a specific message type"
 msgid "End:"
 msgstr "End:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
@@ -2510,6 +2608,14 @@ msgstr "Enter document or file location"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Envelope Modulation [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2865,10 +2971,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fine Tune"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "First audio input"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "First audio input"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "First control input"
@@ -2919,16 +3031,19 @@ msgstr "Freq Mod In"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Freq Out"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequency"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frequency Input"
 
@@ -2978,13 +3093,14 @@ msgstr "Functionality not implemented"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Functions to be activated for a key binding"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public Licence"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public Licence"
 
@@ -3009,7 +3125,7 @@ msgstr "Gain [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Gate In"
 
@@ -3021,7 +3137,11 @@ msgstr "Gate Out"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Gate Output"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 
@@ -3045,6 +3165,13 @@ msgstr "General Purpose Controller 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Generic Keys"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3086,6 +3213,14 @@ msgstr "HZoom"
 msgid "Half note"
 msgstr "Half note"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3582,6 +3717,11 @@ msgstr "Left channel output"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Move to the right"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Label"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
@@ -3594,6 +3734,12 @@ msgstr "Licence"
 msgid "License:"
 msgstr "Licence:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
@@ -3765,7 +3911,7 @@ msgstr "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Channel"
 
@@ -4301,6 +4447,12 @@ msgstr "None"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Norm Type"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4360,6 +4512,11 @@ msgstr "Note _Length"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes and information about this release cycle"
@@ -4580,6 +4737,11 @@ msgstr "Output Signal Monitor"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Output Signals"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Left Volume"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Output [dB]"
@@ -4588,7 +4750,7 @@ msgstr "Output [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Output port name to interface from"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Output stage amplification in decibels"
 
@@ -4917,6 +5079,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Properties"
 
@@ -5017,6 +5180,20 @@ msgstr "Q: None"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Tact"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Quantization"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Quantization"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantize to eighths note boundaries"
@@ -5177,6 +5354,14 @@ msgstr "Remove Paths"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remove Song or Synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Remove any events in the focus cell"
@@ -5247,6 +5432,10 @@ msgstr "Resonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Restarting Playback"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5261,11 +5450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Retrieve song timing information at a specific tick."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger In"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 
@@ -5366,6 +5555,35 @@ msgstr "Sample Path"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Save Instrument"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Creation Time"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Save As Effect..."
@@ -5523,10 +5741,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Searchpath Text Entry"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Second audio input"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Second audio input"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Second control input"
@@ -5794,6 +6018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Snoop Signal"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Sole Output"
@@ -5848,6 +6076,17 @@ msgstr "Standard amplifier module"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standard oscillator module"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6047,6 +6286,11 @@ msgstr "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Synthesis module currently busy"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Synthesis module currently busy"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
@@ -6098,6 +6342,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "System Time"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6143,6 +6391,12 @@ msgstr "The CPU time spent in the system for children of this thread"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "The CPU time spent in the system for this thread"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6150,6 +6404,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6157,6 +6418,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6251,12 +6521,20 @@ msgstr ""
 "The nice value of a thread, -20 indicates a high priority thread and +19 a "
 "low priority one that is 'nice' to others"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6326,10 +6604,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "The type of filter to use"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "The type of filter to use"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6364,7 +6651,7 @@ msgstr ""
 "This setting can be changed in the \"Messages\" section of the preferences "
 "dialogue"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "This signal goes high after the release phase has completed"
 
@@ -6507,11 +6794,16 @@ msgstr "Trigger In"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Trigger input"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Trigger In"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Trigger input"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6736,7 +7028,7 @@ msgstr "Virtual input %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtual output %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 34a653e..fce210f 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-01 14:42+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce bcowan me uk>\n"
 "Language-Team: British English <en li org>\n"
@@ -180,6 +180,10 @@ msgstr "/Input & Output/PCM Output"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Misc/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Other Sources/Constant"
@@ -200,6 +204,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Routing/Amplifier"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Routing/Amplifier"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Routing/Amplifier"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -631,6 +645,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR Envelope Generator"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -640,6 +658,16 @@ msgstr "Aborted"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Abortion"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Amplified audio output"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Amplified audio output"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -654,6 +682,10 @@ msgstr "Add Custom Synthesiser"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Add MIDI Synthesiser"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -672,6 +704,11 @@ msgstr "Add a new synthesiser mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Add a new track to this song"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Add a new track to this song"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Add directory to searchpath"
@@ -896,6 +933,10 @@ msgstr "Apply configuration changes to the pattern editor layout"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Array of column types"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -991,9 +1032,20 @@ msgstr "Attenuate the level of control input 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio Out"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Audio In"
 
@@ -1002,13 +1054,15 @@ msgstr "Audio In"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio In%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio In1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio In2"
 
@@ -1021,6 +1075,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio In4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Audio Input"
 
@@ -1044,27 +1099,46 @@ msgstr "Audio Input 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio Input Signal"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Audio Out"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio Out1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio Out2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Audio Output"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio Out1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio Out2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1074,11 +1148,11 @@ msgstr "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
 msgid "Audio input"
 msgstr "Audio input"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Audio input 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio input 2"
 
@@ -1090,7 +1164,7 @@ msgstr "Author"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Authors:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Auto Output"
 
@@ -1107,6 +1181,12 @@ msgstr ""
 "Auto is a special driver, it acts as a placeholder for\n"
 "automatic driver selection."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Available Inputs"
@@ -1259,6 +1339,10 @@ msgstr "Beats per minute"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Bind a new key combination to a program function"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Boost"
@@ -1914,6 +1998,11 @@ msgstr "Control Input"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Control Strength"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Control Type:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2235,6 +2324,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
@@ -2316,6 +2409,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Document _Indexâ?¦"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Done Out"
 
@@ -2497,6 +2591,10 @@ msgstr "Enable or disable message display of a specific message type"
 msgid "End:"
 msgstr "End:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
@@ -2510,6 +2608,14 @@ msgstr "Enter document or file location"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Envelope Modulation [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2862,10 +2968,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fine Tune"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "First audio input"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "First audio input"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "First control input"
@@ -2916,16 +3028,19 @@ msgstr "Freq Mod In"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Freq Out"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequency"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frequency Input"
 
@@ -2974,13 +3089,14 @@ msgstr "Functionality not implemented"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Functions to be activated for a key binding"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public Licence"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public Licence"
 
@@ -3005,7 +3121,7 @@ msgstr "Gain [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Gate In"
 
@@ -3017,7 +3133,11 @@ msgstr "Gate Out"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Gate Output"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 
@@ -3041,6 +3161,13 @@ msgstr "General Purpose Controller 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Generic Keys"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3082,6 +3209,14 @@ msgstr "HZoom"
 msgid "Half note"
 msgstr "Half note"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3595,6 +3730,11 @@ msgstr "Left channel output"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Left to Right"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Label"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Libâ?¦"
@@ -3607,6 +3747,12 @@ msgstr "Licence"
 msgid "License:"
 msgstr "Licence:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
@@ -3774,7 +3920,7 @@ msgstr "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Channel"
 
@@ -4314,6 +4460,12 @@ msgstr "None"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Norm Type"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4372,6 +4524,14 @@ msgstr "Note _Length"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+"Constant signal value as note, converted to Hertz according to the current "
+"musical tuning"
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes and informations about this release cycle"
@@ -4597,6 +4757,11 @@ msgstr "Output Signal Monitor"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Output Signals"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Left Volume"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Output [dB]"
@@ -4605,7 +4770,7 @@ msgstr "Output [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Output port name to interface from"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Output stage amplification in decibel"
 
@@ -4936,6 +5101,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Properties"
 
@@ -5039,6 +5205,20 @@ msgstr "Q: None"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Tact"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Quantisation"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Quantisation"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantise to eighths note boundaries"
@@ -5199,6 +5379,14 @@ msgstr "Remove Paths"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remove Song or Synthesiser"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Remove any events in the focus cell"
@@ -5268,6 +5456,10 @@ msgstr "Resonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Restarting Playback"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5282,11 +5474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Retrieve song timing information at a specific tick."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger In"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 
@@ -5385,6 +5577,35 @@ msgstr "Sample Path"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Sample or instrument name"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Creation Time"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Save As Effectâ?¦"
@@ -5542,10 +5763,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Searchpath Text Entry"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Second audio input"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Second audio input"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Second control input"
@@ -5809,6 +6036,10 @@ msgstr "Snappiness of the string"
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Snoop Signal"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Sole Output"
@@ -5863,6 +6094,17 @@ msgstr "Standard amplifier module"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standard oscillator module"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6064,6 +6306,11 @@ msgstr "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Synthesis module currently busy"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Synthesis module currently busy"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
@@ -6115,6 +6362,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "System Time"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6160,6 +6411,12 @@ msgstr "The CPU time spent in the system for children of this thread"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "The CPU time spent in the system for this thread"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6169,6 +6426,13 @@ msgstr ""
 "The Pentatonic Gogo scale is an anhemitonic pentatonic scale used to tune "
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6178,6 +6442,15 @@ msgstr ""
 "The Silbermann-Sorge temperament is a meantone temperament used for Baroque "
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6277,12 +6550,20 @@ msgstr ""
 "The nice value of a thread, -20 indicates a high priority thread and +19 a "
 "low priority one that is 'nice' to others"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6357,10 +6638,19 @@ msgstr ""
 "\"natural\" or \"pleasing\" when used in combination, the musical tuning "
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "The type of filter to use"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "The type of filter to use"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr "The velocity of the drum hit"
@@ -6395,7 +6685,7 @@ msgstr ""
 "This setting can be changed in the \"Messages\" section of the preferences "
 "dialogue"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "This signal goes high after the release phase has completed"
 
@@ -6549,11 +6839,16 @@ msgstr "Trigger"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Trigger Hit"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Trigger In"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Trigger input"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr "Trigger Velocity [%]"
@@ -6775,7 +7070,7 @@ msgstr "Virtual input %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtual output %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index dfd60ff..5845fed 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-06 14:45+0700\n"
 "Last-Translator: Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð² <tfwo mail ru>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo li org>\n"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgstr "/Eneligo/PCM Eligo"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Aliaj Fontoj/Konstanto"
@@ -194,6 +198,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Enkursigo/Amplifilo"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Enkursigo/Amplifilo"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Enkursigo/Amplifilo"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -603,6 +617,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -612,6 +630,14 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -628,6 +654,10 @@ msgstr "Nova Sintezilo"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Nova MIDI Sintezilo"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -645,6 +675,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -835,6 +869,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -901,9 +939,18 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Audio Diff"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Audio Gate"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -912,13 +959,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -931,6 +980,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -954,27 +1004,46 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "_AÅdiofontoj"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "_AÅdiofontoj"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -984,11 +1053,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -1000,7 +1069,7 @@ msgstr "Danko"
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Eligo"
@@ -1016,6 +1085,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Alireblaj Enigoj"
@@ -1167,6 +1242,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1803,6 +1882,10 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "Control Type"
+msgstr ""
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2122,6 +2205,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -2200,6 +2287,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2375,6 +2463,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2388,6 +2480,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2722,10 +2822,15 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+msgid "First audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2776,16 +2881,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2832,13 +2940,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2863,7 +2972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2875,7 +2984,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2899,6 +3012,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2940,6 +3060,14 @@ msgstr "HSkalo"
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3433,6 +3561,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3445,6 +3577,12 @@ msgstr "Licenco"
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Bindu"
@@ -3615,7 +3753,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4144,6 +4282,12 @@ msgstr ""
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4202,6 +4346,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4413,6 +4562,11 @@ msgstr "Eligoj"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Eligoj"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Eligo"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4422,7 +4576,7 @@ msgstr "Eligo"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4743,6 +4897,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
@@ -4841,6 +4996,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Taktoj"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Virtualado"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5000,6 +5168,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "ViÅ?u Kanto aÅ Sintezilo"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5070,6 +5246,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5083,11 +5263,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5187,6 +5367,34 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Å?argu _Instrumento"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5331,10 +5539,15 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+msgid "Second audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5598,6 +5811,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5652,6 +5869,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5842,6 +6070,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5893,6 +6125,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -5938,6 +6174,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -5945,6 +6187,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -5952,6 +6201,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6041,11 +6299,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6107,10 +6373,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6143,7 +6417,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6281,11 +6555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+msgid "Trigger Input"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6508,7 +6786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 33c92fe..2abe9e2 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge GonzÃ¡lez <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: EspaÃ±ol <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "/Entrada y salida/Salida PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Misc/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Otras fuentes/Constante"
@@ -207,6 +211,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Encaminamiento/Amplificador"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Encaminamiento/Amplificador"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Encaminamiento/Amplificador"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -652,6 +666,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generador de envolturas ADSR"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -661,6 +679,16 @@ msgstr "Abortado"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Abortando"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Salida de sonido amplificada"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Salida de sonido amplificada"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -675,6 +703,10 @@ msgstr "AÃ±adir un sintetizador personalizado"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "AÃ±adir un sintetizador MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -696,6 +728,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "AÃ±adir una  pista nueva a esta canciÃ³n"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "AÃ±adir una  pista nueva a esta canciÃ³n"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "AÃ±adir directorio al buscador de rutas"
@@ -929,6 +966,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr "FormaciÃ³n de tipos de columnas"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -1023,9 +1064,20 @@ msgstr "AtenÃºa el nivel de la entrada de control 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Sonido"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Sonido"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Salida de sonido"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Entrada de sonido"
 
@@ -1034,13 +1086,15 @@ msgstr "Entrada de sonido"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Entrada de sonido%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada sonido1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada de sonido 2"
 
@@ -1053,6 +1107,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Entrada de sonido 4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Entrada de sonido"
 
@@ -1076,27 +1131,46 @@ msgstr "Entrada de sonido 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "SeÃ±al de entrada de sonido"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Salida de sonido"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Salida de sonido 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Salida de sonido 2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Salida de sonido"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Salida de sonido 1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Salida de sonido 2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1108,11 +1182,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Entrada de sonido"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Entrada de sonido 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada de sonido 2"
 
@@ -1124,7 +1198,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autores:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Salida automÃ¡tica"
 
@@ -1141,6 +1215,12 @@ msgstr ""
 "Auto es un controlador especial, actÃºa como almacÃ©n para\n"
 "la selecciÃ³n automÃ¡tica de controlador."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Entradas disponibles"
@@ -1295,6 +1375,10 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Vincular una combinaciÃ³n de teclas nueva a una funciÃ³n del programa"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Incremento"
@@ -1956,6 +2040,11 @@ msgstr "Entrada de control"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Control de fuerza"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Tipo de control:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2280,6 +2369,10 @@ msgstr ""
 "Escala diatÃ³nica usada en la mÃºsica india con quinta del lobo en Dha, cerca "
 "de 3/2"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "DirecciÃ³n"
@@ -2363,6 +2456,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Ã?ndice del documentoâ?¦"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Salida completada"
 
@@ -2543,6 +2637,10 @@ msgstr "Activar o desactivar el mostrado de los mensajes de un tipo especÃfico"
 msgid "End:"
 msgstr "Fin:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2558,6 +2656,14 @@ msgstr "Introduzca el documento o la ubicaciÃ³n del archivo"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "ModulaciÃ³n de contenedor [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Ã?psilon"
@@ -2912,10 +3018,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ajuste fino"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primera entrada de sonido"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Primera entrada de sonido"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Primera entrada de control"
@@ -2969,16 +3081,19 @@ msgstr "Entrada de modulaciÃ³n de frecuencia"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Frecuencia de salida"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frecuencia"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Entrada de frecuencia"
 
@@ -3028,13 +3143,14 @@ msgstr "Funcionalidad no implementada"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funciones a ser activadas para una combinaciÃ³n de teclas"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public Licence"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public Licence"
 
@@ -3059,7 +3175,7 @@ msgstr "Ganancia [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Puerta"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Puerta de entrada"
 
@@ -3071,7 +3187,11 @@ msgstr "Puerta de salida"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Salida de puerta"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Puerta de entrada (activa/desactiva la envoltura)"
 
@@ -3095,6 +3215,13 @@ msgstr "Controlador general 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Teclas genÃ©ricas"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3136,6 +3263,14 @@ msgstr "AmpliaciÃ³nH"
 msgid "Half note"
 msgstr "Blanca"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3634,6 +3769,11 @@ msgstr "Salida del canal izquierdo"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Izquierda a derecha"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiqueta"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Bibliotecaâ?¦"
@@ -3646,6 +3786,12 @@ msgstr "Licencia"
 msgid "License:"
 msgstr "Licencia:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Enlace"
@@ -3823,7 +3969,7 @@ msgstr "Filtro de frecuencia de paso bajo para la seÃ±al de control"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -4368,6 +4514,12 @@ msgstr "Ninguno"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Tipo de norma"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4426,6 +4578,14 @@ msgstr "_DuraciÃ³n de la nota"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+"Valor constante de seÃ±al como nota, convertido a hercios segÃºn el tono "
+"musical actual"
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notas e informaciones sobre este ciclo de lanzamiento"
@@ -4652,6 +4812,11 @@ msgstr "Monitor de seÃ±ales de salida"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "SeÃ±ales de salida"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volumen izquierdo"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Salida [dB]"
@@ -4660,7 +4825,7 @@ msgstr "Salida [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Nombre del puerto de salida con el que hacer de interfaz"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "AmplificaciÃ³n de la fase de salida en decibelios"
 
@@ -4995,6 +5160,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Propiedades"
 
@@ -5102,6 +5268,20 @@ msgstr "C: Ninguna"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "C: Tacto"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_CuantizaciÃ³n"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_CuantizaciÃ³n"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Cuantizar a los lÃmites de la corchea"
@@ -5261,6 +5441,14 @@ msgstr "Eliminar rutas"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Eliminar canciÃ³n o sintetizador"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Quitar cualquier evento en la celda enfocada"
@@ -5330,6 +5518,10 @@ msgstr "Resonancia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Reiniciar reproducciÃ³n"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Recuperar la salida del bus maestro de una canciÃ³n si existe."
@@ -5345,11 +5537,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Obtener informaciÃ³n de la sincronizaciÃ³n de una seÃ±al especÃfica."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Entrada del redisparador"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Entrada del redisparador (subir los bordes redispara la envoltura)"
 
@@ -5448,6 +5640,35 @@ msgstr "Ruta de muestras"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Muestra o nombre del instrumento"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Tiempo de creaciÃ³n"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Guardar como efectoâ?¦"
@@ -5607,10 +5828,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Entrada de texto para el buscador de rutas"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Segunda entrada de sonido"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Segunda entrada de sonido"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Segunda entrada de control"
@@ -5878,6 +6105,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "SeÃ±al Snoop"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Salida Ãºnica (solo)"
@@ -5932,6 +6163,17 @@ msgstr "MÃ³dulo estÃ¡ndar de amplificaciÃ³n"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "MÃ³dulo estÃ¡ndar de oscilaciÃ³n"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6142,6 +6384,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "MÃ³dulo de sÃntesis ocupado"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "MÃ³dulo de sÃntesis ocupado"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Red se sÃntesis u onda que se va a usar como instrumento en esta pista"
@@ -6195,6 +6442,10 @@ msgstr "Sintetizador: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Tiempo del sistema"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "HID"
@@ -6241,6 +6492,12 @@ msgstr "Tiempo que la CPU gasta en el sistema para los hijos de esta hebra"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "Tiempo que la CPU gasta en el sistema para esta hebra"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6248,6 +6505,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6255,6 +6519,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6356,6 +6629,10 @@ msgstr ""
 "Prioridad de la hebra, -20 indica una alta prioridad en la hebra y +19 una "
 "prioridad muy baja"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6363,6 +6640,10 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero de casillas a moverse a travÃ©s cada vez que un evento o una nota "
 "fueron editados"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6433,10 +6714,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "El tipo de filtro a usar"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "El tipo de filtro a usar"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6473,7 +6763,7 @@ msgstr ""
 "Este ajuste se puede cambiar en la secciÃ³n de Â«MensajesÂ» del diÃ¡logo de "
 "preferencias"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 "Esta seÃ±al pasa alta despuÃ©s de que la fase de lanzamiento se ha completado"
@@ -6615,11 +6905,16 @@ msgstr "Disparador"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Entrada del disparador"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Entrada del disparador"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Entrada del disparador"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr "Velocidad del disparador [%]"
@@ -6845,7 +7140,7 @@ msgstr "Entrada virtual %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Salida virtual %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volumen"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 376048e..7130ac9 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-08 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: IÃ±aki LarraÃ±aga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
@@ -188,6 +188,10 @@ msgstr "/Sarrera eta irteera/PCM irteera"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Askotarikoak/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Bestelako iturriak/Konstantea"
@@ -208,6 +212,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Bideratzea/Anplifikadorea"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Bideratzea/Anplifikadorea"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Bideratzea/Anplifikadorea"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -619,6 +633,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -628,6 +646,16 @@ msgstr "Abortatuta"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Abortatzea"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Audio-irteera anplifikatua"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Audio-irteera anplifikatua"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -642,6 +670,10 @@ msgstr "Gehitu sintetizadore pertsonalizatua"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Gehitu MIDI sintetizadorea"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -663,6 +695,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Gehitu beste pista bat kanta honi"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Gehitu beste pista bat kanta honi"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -853,6 +890,10 @@ msgstr "Aplikatu konfigurazio-aldaketak eredu-editorearen diseinuan"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Zutabe-moten taula"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -919,9 +960,20 @@ msgstr "Ahuldu 2. kontrol-sarreraren maila"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audioa"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audioa"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio-irteera"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Audio-sarrera"
 
@@ -930,13 +982,15 @@ msgstr "Audio-sarrera"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio-sarrera %u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio-sarrera1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio-sarrera2"
 
@@ -949,6 +1003,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio-sarrera 4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Audio-sarrera"
 
@@ -973,29 +1028,48 @@ msgstr "4. audio-sarrera"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio-sarreraren seinalea"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Audio-irteera"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio-irteera"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio-irteera"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Audio-irteera"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio-irteera"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio-irteera"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1005,12 +1079,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Audio-sarrera"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "1. audio-sarrera"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "2. audio-sarrera"
@@ -1023,7 +1097,7 @@ msgstr "Egilea"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Egileak:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Audio-irteera"
@@ -1039,6 +1113,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Sarrera erabilgarriak"
@@ -1190,6 +1270,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Lotu tekla-konbinazio bat programaren funtzio bati"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1856,6 +1940,11 @@ msgstr "Kontrol-sarrera"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Kontrolaren indarra"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Kontrol-mota:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2183,6 +2272,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Noranzkoa"
@@ -2262,6 +2355,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokumentu-_indizea..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Egindakoaren irteera"
 
@@ -2444,6 +2538,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Amaitu:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2457,6 +2555,14 @@ msgstr "Sartu dokumentuaren edo fitxategiaren kokalekua"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Bilkari-modulazioa [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2812,10 +2918,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Afinazio doia"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Lehen audio-sarrera"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Lehen audio-sarrera"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Lehen kontrol-sarrera"
@@ -2866,16 +2978,19 @@ msgstr "Maizt. modul. sarrera"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Maizt. irteera"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Maiztasuna"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Maiztasun-sarrera"
 
@@ -2927,13 +3042,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Tekla-konbinazio bat sakatzean aktibatu beharreko funtzioak"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU Lizentzia Publiko Orokorra"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Hedadura Txikiagoko Lizentzia Publiko Orokorra"
 
@@ -2958,7 +3074,7 @@ msgstr "Irabazia [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Atea"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Sarrera-atea"
 
@@ -2970,7 +3086,11 @@ msgstr "Ate-irteera"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Ate-irteera"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Sarrera-atea (bilkaria aktibatzen/desaktibatzen du)"
 
@@ -2994,6 +3114,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Tekla generikoak"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3035,6 +3162,14 @@ msgstr "Zoom h."
 msgid "Half note"
 msgstr "Zuria"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3537,6 +3672,11 @@ msgstr "Ezkerreko kanalaren irteera"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Eraman eskuinera"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiketa"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
@@ -3549,6 +3689,12 @@ msgstr "Lizentzia"
 msgid "License:"
 msgstr "Lizentzia:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Esteka"
@@ -3716,7 +3862,7 @@ msgstr "Kontrol-seinalerako behe-paseko iragazkiaren maiztasuna"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "%u kanala"
@@ -4261,6 +4407,12 @@ msgstr "Bat ere ez"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Arau-mota"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4320,6 +4472,11 @@ msgstr "Notaren _luzera"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Argitaratze zikloei buruzko oharrak eta informazioa eskaintzen du"
@@ -4531,6 +4688,11 @@ msgstr "Irteera-seinalearen monitorea"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Irteeraren seinaleak"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ezkerreko bolumena"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4540,7 +4702,7 @@ msgstr "Irteera"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Interfazerako erabiltzekoa den irteera-atakaren izena"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Irteera-fasearen anplifikazioa dezibeliotan"
 
@@ -4871,6 +5033,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Propietateak"
 
@@ -4973,6 +5136,20 @@ msgstr "Q: Bat ere ez"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Ukimena"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Kuantizatzea"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Kuantizatzea"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Kuantizatu kortxearen mugetara"
@@ -5135,6 +5312,14 @@ msgstr "Kendu bideak"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Kendu kanta edo sintetizadorea"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Kendu foku-gelaxkako gertaera guztiak"
@@ -5205,6 +5390,10 @@ msgstr "Erresonantzia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Erreprodukzioa berrabiarazten"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5218,11 +5407,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Berrabiarazi sarrera"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Berrabiarazi sarrera (ertza igotakoan bilkaria berrabiarazten du)"
 
@@ -5324,6 +5513,35 @@ msgstr "Kendu bideak"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Gorde instrumentua"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Sortze-ordua"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Gorde efektu gisa..."
@@ -5468,10 +5686,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Bidea bilatzeko testu-sarrera"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Bigarren audio-sarrera"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Bigarren audio-sarrera"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Bigarren kontrol-sarrera"
@@ -5743,6 +5967,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Snoop seinalea"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Irteera bakarra"
@@ -5797,6 +6025,17 @@ msgstr "Anplifikadore-modulu estandarra"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Osziladore-modulu estandarra"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6007,6 +6246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Sintesi-moduluak"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Sintesi-moduluak"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6062,6 +6306,10 @@ msgstr "Sintetizadorea: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "HIDa"
@@ -6107,6 +6355,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6114,6 +6368,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6121,6 +6382,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6216,6 +6486,10 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6223,6 +6497,10 @@ msgstr ""
 "Gertaera edo nota bat editatzen den bakoitzean, lekuz aldatu beharreko "
 "gelaxka-kopurua"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6294,10 +6572,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Erabili beharreko iragazki-mota"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Erabili beharreko iragazki-mota"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6330,7 +6617,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Seinale hau gora doa iraungitze-fasea amaitutakoan"
 
@@ -6474,11 +6761,16 @@ msgstr "Abiarazi sarrera"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Abiarazi sarrera"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Abiarazi sarrera"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Abiarazi sarrera"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6704,7 +6996,7 @@ msgstr "%u sarrera birtuala"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "%u irteera birtuala"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Bolumena"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 1208419..3bec185 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 16:41+0300\n"
 "Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile iki fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
@@ -173,6 +173,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -193,6 +197,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -602,6 +614,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -611,6 +627,16 @@ msgstr "Keskeytetty"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Keskeytys"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Vahvistettu Ã¤Ã¤niulostulo"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Vahvistettu Ã¤Ã¤niulostulo"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -625,6 +651,10 @@ msgstr "LisÃ¤Ã¤ oma syntetisaattori"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "LisÃ¤Ã¤ MIDI-syntetisaattori"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -646,6 +676,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "LisÃ¤Ã¤ uusi raita tÃ¤hÃ¤n kappaleeseen"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "LisÃ¤Ã¤ uusi raita tÃ¤hÃ¤n kappaleeseen"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "LisÃ¤Ã¤ kansio hakupolulle"
@@ -836,6 +871,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Lista saraketyyppejÃ¤"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -902,9 +941,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ã?Ã¤nisisÃ¤Ã¤ntulo"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ã?Ã¤nitulo"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -913,13 +963,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -932,6 +984,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ã?Ã¤nitulo"
 
@@ -955,27 +1008,46 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ã?Ã¤nitulo"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ã?Ã¤nitulo"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -985,11 +1057,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ã?Ã¤nisisÃ¤Ã¤ntulo"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -1001,7 +1073,7 @@ msgstr "TekijÃ¤"
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1016,6 +1088,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1166,6 +1244,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Vahvistus"
@@ -1804,6 +1886,11 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ohjain"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2123,6 +2210,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -2200,6 +2291,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Ohjeen _sisÃ¤llysluottelo..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2375,6 +2467,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Loppu:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2388,6 +2484,14 @@ msgstr "Anna asiakirjan tai tiedoston sijainti"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2736,10 +2840,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Oikea Ã¤Ã¤niulostulo"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "EnsimmÃ¤inen ohjaussyÃ¶te"
@@ -2790,16 +2900,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "TaajuussyÃ¶te"
 
@@ -2847,13 +2960,14 @@ msgstr "Toimintoa ei ole toteutettu"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2878,7 +2992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr "Portti"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2890,7 +3004,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Portin ulostulo"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2914,6 +3032,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2955,6 +3080,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3446,6 +3579,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "SiirrÃ¤ oikealle"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3458,6 +3595,12 @@ msgstr "Lisenssi"
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Linkki"
@@ -3625,7 +3768,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanava"
 
@@ -4152,6 +4295,12 @@ msgstr "Ei mitÃ¤Ã¤n"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4211,6 +4360,11 @@ msgstr "Nuotin _pituus"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Tietoja tÃ¤stÃ¤ ohjelman versiosta"
@@ -4420,6 +4574,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "LÃ¤htÃ¶"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "LÃ¤htovoimakkuus [dB]"
@@ -4428,7 +4587,7 @@ msgstr "LÃ¤htovoimakkuus [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4749,6 +4908,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Ominaisuudet"
 
@@ -4847,6 +5007,20 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Kvantisointi"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Kvantisointi"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5006,6 +5180,14 @@ msgstr "Poista polkuja"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Poista kappale tai syntetisaattori"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5076,6 +5258,10 @@ msgstr "Resonanssi [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5089,11 +5275,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5193,6 +5379,35 @@ msgstr "NÃ¤ytepolku"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "NÃ¤ytteen tai soittimen nimi"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Luontiaika"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Tallenna efektinÃ¤..."
@@ -5335,10 +5550,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Miksattu Ã¤Ã¤niulostulo"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Toinen ohjaussyÃ¶te"
@@ -5602,6 +5823,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5656,6 +5881,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5847,6 +6083,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5898,6 +6138,10 @@ msgstr "Syntetisaattori: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "JÃ¤rjestelmÃ¤aika"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -5943,6 +6187,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -5950,6 +6200,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -5957,6 +6214,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6046,11 +6312,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6112,10 +6386,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤n suotimen tyyppi"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤n suotimen tyyppi"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6148,7 +6431,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6286,11 +6569,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Oikea tulo"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6513,7 +6801,7 @@ msgstr "VirtuaalisyÃ¶te %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 270b29b..6c1daba 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-23 21:18+0200\n"
 "Last-Translator: Bruno Brouard <annoa b gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr "/EntrÃ©es Sorties/Sortie PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Divers/Surveillant"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Autres sources/Constantes"
@@ -209,6 +213,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Routage/Amplification"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Routage/Amplification"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Routage/Amplification"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -658,6 +672,10 @@ msgstr ""
 "GÃ©nÃ©rateur d'enveloppe ADSR (Attaque, Decay, Sustain, Release) (Attaque, "
 "Extinction, Maintien, DÃ©croissance)"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -667,6 +685,16 @@ msgstr "Interrompu"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Annulation"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Sortie audio amplifiÃ©e"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Sortie audio amplifiÃ©e"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -681,6 +709,10 @@ msgstr "Ajouter un synthÃ©tiseur personnalisÃ©"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Ajouter un synthÃ©tiseur MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -702,6 +734,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Ajoute une nouvelle piste Ã  cette mÃ©lodie"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Ajoute une nouvelle piste Ã  cette mÃ©lodie"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Ajouter le rÃ©pertoire au chemin de recherche"
@@ -934,6 +971,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Tableau des types de colonnes"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -1030,9 +1071,20 @@ msgstr "Diminue le niveau de l'entrÃ©e du contrÃ´le 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio Out"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Audio In"
 
@@ -1041,13 +1093,15 @@ msgstr "Audio In"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio In%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio In1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio In2"
 
@@ -1060,6 +1114,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio In4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "EntrÃ©e audio"
 
@@ -1083,27 +1138,46 @@ msgstr "EntrÃ©e audio 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Signal d'entrÃ©e audio"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Audio Out"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio Out1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio Out2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Sortie audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio Out1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio Out2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1115,11 +1189,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "EntrÃ©e audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "EntrÃ©e audio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "EntrÃ©e audio 2"
 
@@ -1131,7 +1205,7 @@ msgstr "Auteur"
 msgid "Authors:"
 msgstr "AuteursÂ :"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Sortie automatique"
 
@@ -1148,6 +1222,12 @@ msgstr ""
 "Auto est un pilote particulierÂ ; il correspond Ã  une\n"
 "sÃ©lection automatique du pilote."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "EntrÃ©es disponibles"
@@ -1304,6 +1384,10 @@ msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 "Assigne une nouvelle combinaison de touches Ã  une fonction du programme"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Boost"
@@ -1965,6 +2049,11 @@ msgstr "EntrÃ©e du contrÃ´le"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "IntensitÃ© du contrÃ´le"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Type de contrÃ´leÂ :"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2290,6 +2379,10 @@ msgstr ""
 "Ã?chelle diatonique utilisÃ©e dans la musique hindoue avec, Ã  l'aplomb de la "
 "note Dha, la quinte du loup proche de 3/2"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
@@ -2373,6 +2466,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Index des documents..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Sortie effectuÃ©e"
 
@@ -2555,6 +2649,10 @@ msgstr "Active ou dÃ©sactive l'affichage de messages d'un type donnÃ©"
 msgid "End:"
 msgstr "FinÂ :"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2570,6 +2668,14 @@ msgstr "Saisir l'emplacement du fichier ou du document"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Modulation de l'enveloppe [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2927,10 +3033,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Accord fin"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "PremiÃ¨re entrÃ©e audio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "PremiÃ¨re entrÃ©e audio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "EntrÃ©e du premier contrÃ´le"
@@ -2985,16 +3097,19 @@ msgstr "Freq Mod In"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Sortie frÃ©quence"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "FrÃ©quence"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "EntrÃ©e frÃ©quence"
 
@@ -3044,13 +3159,14 @@ msgstr "FonctionnalitÃ© non implÃ©mentÃ©e"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Fonctions Ã  activer par une combinaison de touches"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "La Licence Publique GÃ©nÃ©rale GNU (GPL)"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "Licence Publique GÃ©nÃ©rale limitÃ©e GNU"
 
@@ -3075,7 +3191,7 @@ msgstr "Gain [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Gate (dÃ©clencheur)"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "EntrÃ©e gate"
 
@@ -3087,7 +3203,11 @@ msgstr "Sortie gate"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Sortie gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "EntrÃ©e gate (active/dÃ©sactive l'enveloppe)"
 
@@ -3111,6 +3231,13 @@ msgstr "ContrÃ´leur d'usage gÃ©nÃ©ral 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Touches gÃ©nÃ©riques"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3152,6 +3279,14 @@ msgstr "ZoomH"
 msgid "Half note"
 msgstr "Blanche"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3671,6 +3806,11 @@ msgstr "Sortie du canal gauche"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Gauche Ã  droite"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Ã?tiquette"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "BibliothÃ¨que..."
@@ -3683,6 +3823,12 @@ msgstr "Licence"
 msgid "License:"
 msgstr "LicenceÂ :"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Lier"
@@ -3861,7 +4007,7 @@ msgstr "FrÃ©quence du filtre passe-bas pour le contrÃ´le du signal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -4408,6 +4554,12 @@ msgstr "Aucun"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Type de normalisation"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4466,6 +4618,14 @@ msgstr "_Longueur de la note"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr "L'extinction de la note s'exprime par sa demie-vie en secondes"
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+"Valeur du signal constant sous forme de note, convertie en Hertz selon la "
+"tonalitÃ© musicale retenue"
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes et informations Ã  propos du prÃ©sent cycle de parution"
@@ -4697,6 +4857,11 @@ msgstr "Moniteur du signal de sortie"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Signaux de sortie"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volume canal gauche"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Sortie [dB]"
@@ -4705,7 +4870,7 @@ msgstr "Sortie [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Nom du port de sortie Ã  partir duquel s'interfacer"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Amplification de l'Ã©tage final en dÃ©cibels"
 
@@ -5039,6 +5204,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "PropriÃ©tÃ©s"
 
@@ -5144,6 +5310,20 @@ msgstr "QÂ : aucun"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "QÂ : DoigtÃ©"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Calage temporel"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Calage temporel"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Calage temporel sur la croche la plus proche"
@@ -5306,6 +5486,14 @@ msgstr "Supprimer les chemins"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Supprimer une mÃ©lodie ou un synthÃ©tiseur"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Enlever tout Ã©vÃ©nement de la cellule ayant le focus"
@@ -5375,6 +5563,10 @@ msgstr "RÃ©sonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "RedÃ©marrer la lecture "
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Retrouve le bus maÃ®tre de sortie d'une mÃ©lodie, s'il existe."
@@ -5392,11 +5584,11 @@ msgstr ""
 "Retrouve les informations de tempo de la mÃ©lodie pour une frÃ©quence de tops "
 "d'horloge donnÃ©e."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger In"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 "EntrÃ©e retrigger (l'impulsion montante dÃ©clenche Ã  nouveau l'enveloppe)"
@@ -5496,6 +5688,35 @@ msgstr "Chemin des Ã©chantillons"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Nom de l'instrument ou de l'Ã©chantillon"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Date/heure de crÃ©ation"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Enregistrer en tant qu'effet..."
@@ -5656,10 +5877,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Saisie texte du chemin de recherche"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "DeuxiÃ¨me entrÃ©e audio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "DeuxiÃ¨me entrÃ©e audio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "EntrÃ©e du deuxiÃ¨me contrÃ´le"
@@ -5933,6 +6160,10 @@ msgstr "Claquement de la corde"
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Signal de surveillance"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Sortie unique"
@@ -5987,6 +6218,17 @@ msgstr "Module amplificateur standard"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Module d'oscillateur standard"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6197,6 +6439,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Module de synthÃ¨se actuellement occupÃ©"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Module de synthÃ¨se actuellement occupÃ©"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6251,6 +6498,10 @@ msgstr "SynthÃ©tiseurÂ : %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Temps systÃ¨me"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6300,6 +6551,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "Le temps CPU demandÃ© par le systÃ¨me pour ce processus"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6309,6 +6566,13 @@ msgstr ""
 "L'Ã©chelle pentatonique gogo est une Ã©chelle anhÃ©mitonique utilisÃ©e pour "
 "accorder les instruments de musique du peuple Gogo de Tanzanie."
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6318,6 +6582,15 @@ msgstr ""
 "Le tempÃ©rament Silbermann-Sorge est un tempÃ©rament mÃ©sotonique utilisÃ© pour "
 "les orgues de la pÃ©riode baroque par Gottfried Silbermann."
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6421,6 +6694,10 @@ msgstr ""
 "La prioritÃ© d'un processus, -20 indique un processus de haute prioritÃ© et "
 "+19 de faible prioritÃ©"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6428,6 +6705,10 @@ msgstr ""
 "Le nombre de cellules dont il convient de se dÃ©placer chaque fois qu'un "
 "Ã©vÃ©nement ou une note a Ã©tÃ© Ã©ditÃ©."
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6508,10 +6789,19 @@ msgstr ""
 "lorsqu'elles sont mariÃ©esÂ ; le systÃ¨me d'accord musical dÃ©finit les valeurs "
 "des frÃ©quences retenues ainsi que leurs Ã©carts."
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Le type de filtre Ã  utiliser"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Le type de filtre Ã  utiliser"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr "La dynamique des coups sur la batterie"
@@ -6546,7 +6836,7 @@ msgstr ""
 "Ce rÃ©glage peut Ãªtre modifiÃ© dans l'onglet Â«Â MessagesÂ Â» de la boÃ®te de "
 "dialogue PrÃ©fÃ©rences"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Ce signal monte aprÃ¨s que la phase de dÃ©croissance est terminÃ©e"
 
@@ -6705,11 +6995,16 @@ msgstr "DÃ©clencheur"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Coup dÃ©clencheur"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "EntrÃ©e dÃ©clencheur"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "EntrÃ©e du dÃ©clencheur"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr "Dynamique du dÃ©clencheur [%]"
@@ -6935,7 +7230,7 @@ msgstr "EntrÃ©e virtuelle %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Sortie virtuelle %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 7b983b7..11f2d4e 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:42+CET\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
@@ -171,6 +171,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -191,6 +195,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -610,6 +622,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -619,6 +635,14 @@ msgstr "Otkazano"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Prekidanje"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -634,6 +658,10 @@ msgstr "Dodaj novi traku ovoj pjesmi"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -652,6 +680,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Dodaj novi traku ovoj pjesmi"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Dodaj novi traku ovoj pjesmi"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -843,6 +876,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -909,9 +946,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio Izlaz"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -920,13 +968,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio ulaz %u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -939,6 +989,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio ulaz 4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -963,29 +1014,48 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio ulaz %u"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio Izlaz"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio Izlaz"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Audio Izlaz"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio Izlaz"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio Izlaz"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -995,12 +1065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Audio Izlaz"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio Izlaz"
@@ -1013,7 +1083,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autori:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Audio Izlaz"
@@ -1029,6 +1099,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1183,6 +1259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1826,6 +1906,10 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "Control Type"
+msgstr ""
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2150,6 +2234,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Smjer"
@@ -2229,6 +2317,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2405,6 +2494,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Kraj:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2418,6 +2511,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2756,10 +2857,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Audio Izlaz"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2810,16 +2917,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvencija"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Ulazna frekvencija"
 
@@ -2867,13 +2977,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2898,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr "Vrata"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2910,7 +3021,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Izlazna vrata"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2934,6 +3049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2975,6 +3097,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3477,6 +3607,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Oznaka"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3489,6 +3624,12 @@ msgstr "Licenca"
 msgid "License:"
 msgstr "Licenca:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
@@ -3659,7 +3800,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "Identifikacija"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4196,6 +4337,12 @@ msgstr "Nijedno"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4256,6 +4403,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4468,6 +4620,11 @@ msgstr "Audio ulaz %u"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Audio ulaz %u"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Glavna ZvuÄ?na Razina"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4477,7 +4634,7 @@ msgstr "Izlaz"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4805,6 +4962,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Svojstva"
 
@@ -4906,6 +5064,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Obostrano poravnanje"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5066,6 +5237,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5136,6 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5149,11 +5332,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5256,6 +5439,35 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Snimi Instrument"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Vrijeme stvaranja"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5402,10 +5614,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Audio Izlaz"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5674,6 +5892,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Izlaz glasa"
@@ -5728,6 +5950,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5924,6 +6157,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5975,6 +6212,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6022,6 +6263,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6029,6 +6276,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6036,6 +6290,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6125,11 +6388,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6191,10 +6462,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6227,7 +6506,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6368,11 +6647,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Desni ulaz"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6597,7 +6881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "Glavna ZvuÄ?na Razina"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 570a944..fc33d99 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast-it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-20 01:11+0100\n"
 "Last-Translator: Michele Petrecca <michelinux alice it>\n"
 "Language-Team: Italiano <it li org>\n"
@@ -182,6 +182,10 @@ msgstr "/Ingresso & Uscita/Uscita PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Altre Sorgenti/Costante"
@@ -202,6 +206,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Instradamento/Amplificatore"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Instradamento/Amplificatore"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Instradamento/Amplificatore"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr "/SNet/Allineamento Griglia"
@@ -645,6 +659,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generatore d'Inviluppo ADSR"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -654,6 +672,16 @@ msgstr "Annullato"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Interruzione imprevista"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Uscita Audio Amplificata"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Uscita Audio Amplificata"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -668,6 +696,10 @@ msgstr "Aggiungi Sintetizzatore Personalizzato"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Aggiungi Sintetizzatore MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -689,6 +721,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Aggiungi una nuova traccia a questa canzone"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Aggiungi una nuova traccia a questa canzone"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Aggiungi directory dal percorso di ricerca"
@@ -925,6 +962,10 @@ msgstr "Applica i cambi di configurazione all'aspetto dell'editor di pattern"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Tipi di colonne della matrice"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -1013,9 +1054,20 @@ msgstr "Attenua il livello del controllo d'ingresso 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Uscita Audio"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ingr.Audio"
 
@@ -1024,13 +1076,15 @@ msgstr "Ingr.Audio"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ingr.Audio%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ingr.Audio1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ingr.Audio2"
 
@@ -1043,6 +1097,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ingr.Audio4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ingresso Audio"
 
@@ -1066,27 +1121,46 @@ msgstr "Ingresso Audio 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Segnale Audio d'Ingresso"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Uscita Audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Uscita Audio1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Uscita Audio2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Uscita Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Uscita Audio1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Uscita Audio2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1097,11 +1171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ingresso audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ingresso Audio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ingresso Audio 2"
 
@@ -1113,7 +1187,7 @@ msgstr "Autore"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autori:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1128,6 +1202,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Ingressi Disponibili"
@@ -1283,6 +1363,10 @@ msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 "Realizza una nuova combinazione di tasti per una funzione del programma"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Boost"
@@ -1930,6 +2014,11 @@ msgstr "Controllo Ingresso"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Controllo Intensità"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Tipo di Controllo:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2253,6 +2342,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Direzione"
@@ -2336,6 +2429,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Indice Documento..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2521,6 +2615,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Fine:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2535,6 +2633,14 @@ msgstr "Inserisci locazione del documento o del file"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Modulazione Inviluppo [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2884,10 +2990,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Regolazione Puntuale"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primo Input Audio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Primo Input Audio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Primo Controllo d'Ingresso"
@@ -2940,16 +3052,19 @@ msgstr "Ingr.Modul.Freq."
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Freq.Usc."
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequenza"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frequenza d'Ingresso"
 
@@ -2998,13 +3113,14 @@ msgstr "Funzionalitï¿½ non implementata"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funzione da attivare tramite combinazione di tasti"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public License"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public License (LGPL)"
 
@@ -3029,7 +3145,7 @@ msgstr "Guadagno [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -3041,7 +3157,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3065,6 +3185,13 @@ msgstr "Controllo d'uso Generale 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Chiavi Generiche"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3106,6 +3233,14 @@ msgstr "Ingrand.Orizz."
 msgid "Half note"
 msgstr "Nota Metï¿½ (minima)"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr "Sequenza Armonica"
@@ -3603,6 +3738,11 @@ msgstr "Uscita canale sinistro"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Da sinistra a destra"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etichetta"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
@@ -3615,6 +3755,12 @@ msgstr "Licenza"
 msgid "License:"
 msgstr "Licenza:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Collegamento"
@@ -3792,7 +3938,7 @@ msgstr "Frequenza del filtro PassaBasso per il segnale di controllo"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canale MIDI"
 
@@ -4326,6 +4472,12 @@ msgstr "Niente"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4384,6 +4536,11 @@ msgstr "Durata Nota"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Note e informazioni su questo rilascio stabile"
@@ -4608,6 +4765,11 @@ msgstr "Monitor Segnali d'Uscita"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Uscita Segnali"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volume Sinistro"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Uscita [dB]"
@@ -4616,7 +4778,7 @@ msgstr "Uscita [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Nome della porta d'uscita da interfacciare da"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Stadio di amplificazione d'uscita in decibel"
 
@@ -4946,6 +5108,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Proprietà"
 
@@ -5047,6 +5210,20 @@ msgstr "Q: Non Attivo"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Risoluzione"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Quantizzazione"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Quantizzazione"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantizza nota da un ottavo (croma) agli estremi"
@@ -5205,6 +5382,14 @@ msgstr "Rimuovi Percorsi"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Rimuovi Canzone o Sintetizzatore"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Rimuovi qualsiasi evento nella cella con il focus attivo"
@@ -5274,6 +5459,10 @@ msgstr "Risonanza [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Esecuzione Riavviata"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Recupera, se esiste, il bus master d'uscita di una canzone."
@@ -5291,11 +5480,11 @@ msgstr ""
 "Richiama le informazioni di sincronizzazione di una canzone ad un bpm "
 "specifico."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5583,35 @@ msgstr "Percorso Campioni"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Nome del Campione e/o dello Strumento"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Creato il"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Salva Effetto con Nome..."
@@ -5552,10 +5770,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Inserisci testo da ricercare"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Secondo Input Audio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Secondo Input Audio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Secondo Controllo d'Ingresso"
@@ -5820,6 +6044,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Uscita Unica"
@@ -5873,6 +6101,17 @@ msgstr "Modulo amplificatore standard"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Modulo oscillatore standard"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6068,6 +6307,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Attuale modulo(i) di sintesi occupato(i)"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Attuale modulo(i) di sintesi occupato(i)"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Rete di Sintesi o wave usato come strumento da questa traccia"
@@ -6119,6 +6363,10 @@ msgstr "Sintetizzatore: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Tempo Sistema"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6165,6 +6413,12 @@ msgstr "Tempo di CPU utilizzato nel sistema per i 'figli' di questo thread"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "Tempo di utilizzo della CPU nell'esecuzione sistema per questo thread"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6172,6 +6426,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6179,6 +6440,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6278,12 +6548,20 @@ msgstr ""
 "Valore nice di un thread: -20 indica un thread ad alta priorità mentre +19 "
 "un thread con la più bassa priorità"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 "Numero di passi da muovere ogni volta sopra un evento o una nota già editata"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6350,10 +6628,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Tipo di filtro da usare"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Tipo di filtro da usare"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6390,7 +6677,7 @@ msgstr ""
 "Queste impostazioni possono essere cambiate nella sezione \"Messaggi\" della "
 "sezione Preferenze"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 "Questo segnale diventa alto dopo che il rilascio di fase è stato completato"
@@ -6530,11 +6817,16 @@ msgstr "Trigger"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Ingresso Trigger"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ingresso Trigger"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6756,7 +7048,7 @@ msgstr "Ingresso virtuale %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Uscita virtuale %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index bbb01b9..fb6346f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-06 19:59+0200\n"
 "Last-Translator: Satoru SATOH <ss gnome gr jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation gnome gr jp>\n"
@@ -176,6 +176,10 @@ msgstr "/å?¥å?ºå??/PCM å?ºå??"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/ã??ã?®ä»?/ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¼"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/ä»?ã?®ã?½ã?¼ã?¹/ä¸?å®?"
@@ -196,6 +200,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/ã?«ã?¼ã??ã?£ã?³ã?°/ã?¢ã?³ã??"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/ã?«ã?¼ã??ã?£ã?³ã?°/ã?¢ã?³ã??"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/ã?«ã?¼ã??ã?£ã?³ã?°/ã?¢ã?³ã??"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -605,6 +619,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR ã?¨ã?³ã??ã?ã?¼ã??ã?¸ã?§ã??ã?¬ã?¼ã?¿"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -614,6 +632,16 @@ msgstr "ä¸æ¢ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 msgid "Abortion"
 msgstr "ä¸æ¢"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "ã?¢ã?³ã??ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "ã?¢ã?³ã??ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -630,6 +658,10 @@ msgstr "æ?°ã??ã??ã?«ã?¹ã?¿ã? ã?·ã?³ã?»ã?µã?¤ã?¶"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "æ?°ã??ã?? MIDI ã?·ã?³ã?»ã?µã?¤ã?¶"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -654,6 +686,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "æ?°ã??ã??ã??ã?©ã??ã?¯ã??ã??ã?®æ?²ã?«è¿½å? "
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "æ?°ã??ã??ã??ã?©ã??ã?¯ã??ã??ã?®æ?²ã?«è¿½å? "
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "æ¤?ç´¢ã??ã?¹ã?«ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ªã??è¿½å? "
@@ -850,6 +887,10 @@ msgstr "ã??ã?¿ã?¼ã?³ã?¨ã??ã?£ã?¿é??ç½®ã?«è¨å®?å¤?æ?´ã??é?©ç?¨"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "ã?«ã?©ã? ã?¿ã?¤ã??é??å??"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -916,9 +957,20 @@ msgstr "ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«å?¥å?? 2 ã?®ã?¬ã??ã?«ã??ä¸?ã??ã??"
 msgid "Audio"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ª"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ª"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 
@@ -927,13 +979,15 @@ msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ª ln1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ª ln2"
 
@@ -946,6 +1000,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å?? 4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 
@@ -969,29 +1024,48 @@ msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å?? 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??ä¿¡å?·"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1001,12 +1075,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å?? 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å?? 2"
@@ -1019,7 +1093,7 @@ msgstr "ä½?è??"
 msgid "Authors:"
 msgstr "ä½?è??:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?ºå??"
@@ -1035,6 +1109,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "å?©ç?¨å?¯è?½ã?ªå?¥å??"
@@ -1186,6 +1266,10 @@ msgstr "BPM"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "æ?°ã??ã??ã?·ã?§ã?¼ã??ã?«ã??ã??ã??ã??ã?ã?°ã?©ã? ã?®æ©?è?½ã?«é?¢é?£ä»?ã??"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??"
@@ -1843,6 +1927,11 @@ msgstr "ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«å?¥å??"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã?®å¼·ã??"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã?¿ã?¤ã??:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2170,6 +2259,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "æ?¹å??"
@@ -2249,6 +2342,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "æ??æ?¸ç´¢å¼?(_I)..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "å®?äº?å?ºå??"
 
@@ -2429,6 +2523,10 @@ msgstr "ç?¹å®?ã?®ã?¡ã??ã?»ã?¼ã?¸ã?¿ã?¤ã??ã??è¡¨ç¤º/é??è¡¨ç¤º"
 msgid "End:"
 msgstr "çµ?äº?:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "æ?²ä¸ã?®å??ã??ã?®ã??ã?¼ã??ã??å°?ã??ã?¨ã??ä¸?ã?¤ã?®ã??ã?©ã??ã?¯ã?«æ?¿å?¥ã??ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??"
@@ -2442,6 +2540,14 @@ msgstr "ã??ã?ã?¥ã?¡ã?³ã??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ä½?ç½®ã??å?¥å??"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "ã?¨ã?³ã??ã?ã?¼ã??å¤?èª¿ [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "ã?¤ã??ã?·ã?ã?³"
@@ -2793,10 +2899,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "å¾®ç´°èª¿æ?´"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "ç¬¬ä¸?ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "ç¬¬ä¸?ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "ç¬¬ä¸?ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«å?¥å??"
@@ -2847,16 +2959,19 @@ msgstr "å?¨æ³¢æ?°å¤?èª¿å?¥å??"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "å?¨æ³¢æ?°å?ºå??"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "å?¨æ³¢æ?°"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "å?¨æ³¢æ?°å?¥å??"
 
@@ -2906,13 +3021,14 @@ msgstr "æ©?è?½ã?¯ã?¾ã? å®?è£?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "ã?·ã?§ã?¼ã??ã?«ã??ã??ã?«å¯¾ã??ã?¦æ??å?¹ã?«ã??ã??ã??æ©?è?½"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU ä¸?è?¬å?¬å?±ä½¿ç?¨è¨±è«¾æ?¸"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU å?£ç?ä¸?è?¬å?¬å?±ä½¿ç?¨è¨±è«¾"
 
@@ -2937,7 +3053,7 @@ msgstr "ã?²ã?¤ã?³ [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "ã?²ã?¼ã??"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "ã?²ã?¼ã??å?¥å??"
 
@@ -2949,7 +3065,11 @@ msgstr "ã?²ã?¼ã??å?ºå??"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "ã?²ã?¼ã??å?ºå??"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "ã?²ã?¼ã??å?¥å?? (æ´»æ?§/ä¸?æ´»æ?§ã?¨ã?³ã??ã?ã?¼ã??)"
 
@@ -2973,6 +3093,13 @@ msgstr "æ±?ç?¨ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?© 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "ä¸?è?¬ã?ã?¼"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3014,6 +3141,14 @@ msgstr "æ°´å¹³æ?¹å??ã?ºã?¼ã? "
 msgid "Half note"
 msgstr "å??ã??ã?¼ã??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3518,6 +3653,10 @@ msgstr "å·¦ã??ã?£ã??ã?«å?ºå??"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "å·¦ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr "ã?¬ã??ã?«"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "ã?©ã?¤ã??ã?©ã?ª..."
@@ -3530,6 +3669,12 @@ msgstr "ã?©ã?¤ã?»ã?³ã?¹"
 msgid "License:"
 msgstr "ã?©ã?¤ã?»ã?³ã?¹:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "ã?ªã?³ã?¯"
@@ -3702,7 +3847,7 @@ msgstr "ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ä¿¡å?·ã?®ä½?å?¨æ³¢æ?°ã??ã?¹ã??ã?£ã?«ã?¿å?¨æ³¢æ?°"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI ã??ã?£ã??ã?«"
 
@@ -4246,6 +4391,12 @@ msgstr "ã?ªã??"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "å?ºæº?ã?¿ã?¤ã??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4305,6 +4456,11 @@ msgstr "ã??ã?¼ã??é?·ã??(_L)"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "ã??ã?®ã?ªã?ªã?¼ã?¹ã?µã?¤ã?¯ã?«ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?®ã??ã?¼ã??ã?¨æ??å ±"
@@ -4516,6 +4672,11 @@ msgstr "å?¥å??ä¿¡å?·"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "å?ºå??ä¿¡å?·"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "å·¦é?³é??"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4525,7 +4686,7 @@ msgstr "å?ºå??"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã?§ã?¼ã?¹ã??ã??å?ºå??ã??ã?¼ã??å??"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "å?ºå??ã?¹ã??ã?¼ã?¸ã?¢ã?³ã??"
@@ -4851,6 +5012,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "ã??ã?ã??ã??ã?£"
 
@@ -4951,6 +5113,20 @@ msgstr "Q: ã?ªã??"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: ã?¿ã?¯ã??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "é??å?å??(_Q)"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "é??å?å??(_Q)"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "8å??ã??ã?¼ã??å¢?ç??ã??é??å?å??"
@@ -5113,6 +5289,14 @@ msgstr "ã??ã?¹ã??å??é?¤"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "æ?²ã?¾ã??ã?¯ã?·ã?³ã?»ã?µã?¤ã?¶ã??å??é?¤"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "ã??ã?©ã?¼ã?«ã?¹ã?»ã?«å??ã?®ã?¤ã??ã?³ã??ã??å??é?¤"
@@ -5183,6 +5367,10 @@ msgstr "ã?¬ã?¾ã??ã?³ã?¹ [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "å??ç??ã??å??åº¦é??å§?"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 #, fuzzy
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5198,11 +5386,11 @@ msgstr "æ?²ã?®ä¸»å?ºå??ã??ã?¹ã??å??å¾?"
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "æ??å®?ã??ã??ã??ã?£ã??ã?¯ã?§ã?®æ?²ã?®ã?¿ã?¤ã??ã?³ã?°æ??å ±ã??å??å¾?"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "å??ã??ã?ªã?¬ã?¼å?¥å??"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "å??ã??ã?ªã?¬ã?¼å?¥å?? (ã?¬ã?¤ã?ºç«¯å??ã??ã?ªã?¬ã?¼ã?¨ã?³ã??ã?ã?¼ã??)"
 
@@ -5303,6 +5491,35 @@ msgstr "ã?µã?³ã??ã?«ã??ã?¹"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¥ã?«ã?¡ã?³ã??ã??ä¿?å?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "ä½?æ??æ?¥æ??"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5462,10 +5679,16 @@ msgstr "é?³å£°ã?µã?³ã??ã?«ã??ã?¿ã?¤ã??ã??ã??ã??ã?® \"%s\" ã?§å?ºå??ã??ã??ã??ã??
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "æ¤?ç´¢ã??ã?¹ ã??ã?ã?¹ã??ã?¨ã?³ã??ã?ª"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "ç¬¬äº?ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "ç¬¬äº?ã?ªã?¼ã??ã?£ã?ªå?¥å??"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "ç¬¬äº?ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«å?¥å??"
@@ -5738,6 +5961,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "ä¿¡å?·ã??ã?¹ã??ã?¼ã??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "å??ä¸?å?ºå??"
@@ -5792,6 +6019,17 @@ msgstr "æ¨?æº?ã?¢ã?³ã??ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "æ¨?æº?ç?ºæ?¯å?¨ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5992,6 +6230,11 @@ msgstr "ã?·ã?³ã?»ã??ã?ã?µå?¨æ³¢æ?°ã??é??å¸¸å?¤: 22050, 44100, 48000"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "ã?·ã?³ã?»ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«ã?¯ç?¾å?¨ã??ã?¥ã?¸ã?¼ã?§ã??"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "ã?·ã?³ã?»ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«ã?¯ç?¾å?¨ã??ã?¥ã?¸ã?¼ã?§ã??"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "ã??ã?®ã??ã?©ã??ã?¯ã?§ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¥ã?«ã?¡ã?³ã??ã?¨ã??ã?¦ä½¿ã??ã?·ã?³ã?»ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯"
@@ -6044,6 +6287,10 @@ msgstr "ã?·ã?³ã?»ã?µã?¤ã?¶ã?¼: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "ã?·ã?¹ã??ã? æ??é??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6089,6 +6336,12 @@ msgstr "ã?¹ã?¬ã??ã??ã?®å?ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?·ã?¹ã??ã? ã??è¦?ã??ã?? CPU æ??é??"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "ã?¹ã?¬ã??ã??ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?·ã?¹ã??ã? ã??è¦?ã??ã?? CPU æ??é??"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6096,6 +6349,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6103,6 +6363,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6194,11 +6463,19 @@ msgstr ""
 "ã?¹ã?¬ã??ã??ã?® nice å?¤ã??-20 ã?¯ä»?ã??ã??ã??æ??ã??é«?ã??å?ªå??åº¦ã??ã??+19 ã?¯æ??ã??ä½?ã??å?ªå??åº¦ã??ç¤º"
 "ã??"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr "ã?¤ã??ã?³ã??ã?¾ã??ã?¯ã??ã?¼ã??ã??ç·¨é??ã??ã??ã??åº¦ã?«ã??ã??ã?¤å??ã?»ã?«ã??ç§»å??ã??ã??ã??"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6267,10 +6544,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??ã??ã?£ã?«ã?¿ã?¼ã?®ç¨®é¡?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??ã??ã?£ã?«ã?¿ã?¼ã?®ç¨®é¡?"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6303,7 +6589,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr "ã??ã?®è¨å®?ã?¯è¨å®?ã??ã?¤ã?¢ã?ã?°ã?®\"ã?¡ã??ã?»ã?¼ã?¸\"ã?»ã?¯ã?·ã?§ã?³ã?§å¤?æ?´ã?§ã??ã?¾ã??"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "ã?ªã?ªã?¼ã?¹ä½?ç?¸å®?äº?å¾?ã?«ã??ã?®ä¿¡å?·ã??é«?ã?¨ã?ªã??"
 
@@ -6445,11 +6731,16 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼å?¥å??"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼å?¥å??"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼å?¥å??"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼å?¥å??"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6677,7 +6968,7 @@ msgstr "ä»®æ?³å?¥å?? %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "ä»®æ?³å?ºå?? %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "é?³é??"
 
@@ -7487,9 +7778,6 @@ msgstr "space, _"
 #~ msgid "Input Synths"
 #~ msgstr "å?¥å??"
 
-#~ msgid "Level"
-#~ msgstr "ã?¬ã??ã?«"
-
 #~ msgid "Loading project \"%s\""
 #~ msgstr "ã??ã?ã?¸ã?§ã?¯ã?? \"%s\" ã??èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸"
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 0706dbe..a9c0ca7 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-08 17:11+0800\n"
 "Last-Translator: Dulmandakh Sukhbaatar <sdulmandakh yahoo com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core lists sf net>\n"
@@ -182,6 +182,10 @@ msgstr "_Ð?Ñ?Ð¾Ð» Ð±Ð° Ð³Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -203,6 +207,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -641,6 +653,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -650,6 +666,16 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?Ð¾Ð¾Ð³Ð´Ñ?Ð¾Ð½"
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð´Ñ?Ð³ Ñ?Ñ?Ñ?Ð³Ð°"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð´Ñ?Ð³ Ñ?Ñ?Ñ?Ð³Ð°"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -664,6 +690,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -681,6 +711,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -872,6 +906,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -938,9 +976,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 #, fuzzy
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -950,14 +999,16 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -973,6 +1024,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 #, fuzzy
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
@@ -1002,31 +1054,50 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1037,12 +1108,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
@@ -1055,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -1071,6 +1142,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1225,6 +1302,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1882,6 +1963,11 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð¸Ñ?Ð´Ð»Ð°Ð³Ñ?Ð½ Ñ?Ó©Ñ?Ó©Ð»:"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Ð£Ð´Ð¸Ñ?Ð´Ð»Ð°Ð³Ñ?Ð½ Ñ?Ó©Ñ?Ó©Ð»:"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ð£Ð´Ð¸Ñ?Ð´Ð»Ð°Ð³Ñ?Ð½ Ñ?Ó©Ñ?Ó©Ð»:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2215,6 +2301,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Direction"
@@ -2296,6 +2386,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "Ð?Ò¯Ò¯Ð½"
@@ -2482,6 +2573,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Ð¢Ó©Ð³Ñ?Ð³Ó©Ð»:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2495,6 +2590,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2839,10 +2942,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð½"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2894,16 +3003,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Ð?Ò¯Ò¯Ð½"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2952,13 +3064,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2983,7 +3096,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2997,7 +3110,11 @@ msgstr "Ð?Ò¯Ò¯Ð½"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð´Ñ?Ð³ Ñ?Ñ?Ñ?Ð³Ð°"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3063,6 +3187,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð³ Ñ?Ð¾Ð³Ð»Ð¾"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3588,6 +3720,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð³ Ð·Ó©Ó©"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Ð¡Ð°Ð½..."
@@ -3600,6 +3736,12 @@ msgstr ""
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Ð¥Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð¾Ñ?"
@@ -3771,7 +3913,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð³Ð°Ð°Ñ?"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð½ Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ð³ Ð°Ñ?Ð¸Ð³Ð»Ð°Ð³Ð´Ð°Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°"
@@ -4323,6 +4465,12 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð°"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Ð£Ð´Ð¸Ñ?Ð´Ð»Ð°Ð³Ñ?Ð½ Ñ?Ó©Ñ?Ó©Ð»:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4386,6 +4534,11 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð½ Ñ?Ñ?Ñ?"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4604,6 +4757,11 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ð?Ò¯Ò¯Ð½"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4613,7 +4771,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4943,6 +5101,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Ð¨Ð¸Ð½Ð¶Ò¯Ò¯Ð´"
 
@@ -5046,6 +5205,19 @@ msgstr "Ð?: Ð?Ð»Ð³Ð°"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Ð?: Ð¢Ð°ÐºÑ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ð±Ð°Ñ?"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5215,6 +5387,14 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¼Ñ?Ñ?Ð´Ñ?Ð³ Ñ?Ñ?Ñ?Ð³Ð°"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5286,6 +5466,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5299,11 +5483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5416,6 +5600,34 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¼Ñ?Ñ?Ð´Ñ?Ð³ Ñ?Ñ?Ñ?Ð³Ð°"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¼Ñ?Ð³Ð¸Ð¹Ð³ Ñ?Ð°Ð´Ð³Ð°Ð»"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5563,10 +5775,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð´Ñ?Ð³ Ñ?Ñ?Ñ?Ð³Ð°"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5840,6 +6058,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -5895,6 +6117,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6093,6 +6326,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6144,6 +6381,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6191,6 +6432,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6198,6 +6445,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6205,6 +6459,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6294,11 +6557,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6360,10 +6631,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6397,7 +6676,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6536,11 +6815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð½"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6782,7 +7066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 35168b1..736a990 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas broadpark no>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃ¥l <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -172,6 +172,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -192,6 +196,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -601,6 +613,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -610,6 +626,14 @@ msgstr "Avbrutt"
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -624,6 +648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -641,6 +669,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -831,6 +863,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -897,9 +933,18 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Audio Diff"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Audio Gate"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -908,13 +953,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -927,6 +974,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -950,27 +998,46 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "_Lydkilder"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "_Lydkilder"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -980,11 +1047,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -996,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1011,6 +1078,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Tilgjengelige innganger"
@@ -1161,6 +1234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1797,6 +1874,11 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Type filter"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2114,6 +2196,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Retning"
@@ -2191,6 +2277,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokument_indeks..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2365,6 +2452,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Slutt:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2378,6 +2469,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2711,10 +2810,15 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+msgid "First audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2765,16 +2869,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvens"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2821,13 +2928,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2852,7 +2960,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2864,7 +2972,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2888,6 +3000,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2929,6 +3048,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr "Halvnote"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3419,6 +3546,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etikett"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3431,6 +3563,12 @@ msgstr ""
 msgid "License:"
 msgstr "Lisens:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Lenke"
@@ -3598,7 +3736,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4126,6 +4264,12 @@ msgstr "Ingen"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4184,6 +4328,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4393,6 +4542,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Venstre volum"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr ""
@@ -4401,7 +4555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4722,6 +4876,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Egenskaper"
 
@@ -4820,6 +4975,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Virtualisering"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -4978,6 +5146,14 @@ msgstr "Fjern stier"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5047,6 +5223,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5060,11 +5240,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5163,6 +5343,34 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Lagre som effekt..."
@@ -5305,10 +5513,15 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+msgid "Second audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5571,6 +5784,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5625,6 +5842,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5816,6 +6044,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5867,6 +6099,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -5912,6 +6148,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -5919,6 +6161,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -5926,6 +6175,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6015,11 +6273,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6081,10 +6347,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6117,7 +6391,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6255,11 +6529,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+msgid "Trigger Input"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6481,7 +6759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 548323b..25bc8f8 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.HEAD.ne\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-01 14:55+0545\n"
 "Last-Translator: Mahesh subedi <submanesh hotmail com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info mpp org np>\n"
@@ -184,6 +184,10 @@ msgstr "/à¤?à¤?à¤¤ à¤° à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤/PCM à¤?à¤?à¤¤"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/à¤®à¤¿à¤¸à¥?à¤?/à¤¸à¥?à¤¨à¥?à¤ªà¤°"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/à¤?à¤¨à¥?à¤¯ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤/à¤?à¤?à¤²"
@@ -204,6 +208,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/à¤°à¤¾à¤?à¤?à¤¿à¤?/à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤¯à¤°"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/à¤°à¤¾à¤?à¤?à¤¿à¤?/à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤¯à¤°"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/à¤°à¤¾à¤?à¤?à¤¿à¤?/à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤¯à¤°"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -613,6 +627,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR à¤?à¤¾à¤® à¤?à¥?à¤¨à¥?à¤°à¥?à¤?à¤°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -622,6 +640,16 @@ msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤¤à¥?à¤¯à¤¾à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤¯à¥?"
 msgid "Abortion"
 msgstr "à¤?à¤¬à¥?à¤°à¥?à¤¸à¤¨"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤?à¤¡ à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤?à¤¡ à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -636,6 +664,10 @@ msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤²à¤¨ à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤?à¤° à¤¥à¤ªà¥?à¤¨à¥?
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "MIDI à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤?à¤° à¤¥à¤ªà¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -653,6 +685,11 @@ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤µà¤¾ à¤?à¥?à¤¤à¤®à¤¾ à¤¬à¤¾à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤°à¥?à¤ª
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "à¤¯à¥? à¤?à¥?à¤¤à¤®à¤¾ à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤?à¥?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤? à¤¥à¤ªà¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "à¤¯à¥? à¤?à¥?à¤¤à¤®à¤¾ à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤?à¥?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤? à¤¥à¤ªà¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "à¤?à¥?à¤?à¥? à¤¬à¤¾à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? à¤¥à¤ªà¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -872,6 +909,10 @@ msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥? à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤? à¤¸à¤?à¤¾à¤µà¤?à¤®à¤¾ à¤?à¤¨
 msgid "Array of column types"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¥? à¤?à¤°à¥?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -961,9 +1002,20 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤?à¤?à¤¤ à¥¨ à¤?à¥? à¤¤à¤¹ à¤?à¤?à¥?à¤¨à¥?
 msgid "Audio"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥?"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥?"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
 
@@ -972,13 +1024,15 @@ msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ %u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¥§"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¥¨"
 
@@ -991,6 +1045,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¥ª"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
 
@@ -1014,27 +1069,46 @@ msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¥ª"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¥§"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¥¨"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¥§"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¥¨"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1044,11 +1118,11 @@ msgstr "à¤?à¤?à¤¤à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤° \"%s\" 
 msgid "Audio input"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¥§"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤ à¥¨"
 
@@ -1060,7 +1134,7 @@ msgstr "à¤²à¥?à¤?à¤?"
 msgid "Authors:"
 msgstr "à¤²à¥?à¤?à¤?:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤µà¤¤: à¤?à¤?à¤¤"
 
@@ -1077,6 +1151,12 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¥?à¤µà¤¤: à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤· à¤¡à¥?à¤°à¤¾à¤?à¤à¤° à¤¹à¥?, à¤¸à¥?à¤µà¤¤: à¤¡à¥?à¤°à¤¾à¤?à¤à¤° à¤?à¤¨à¥?à¤?à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¯à¤¸à¤²à¥?\n"
 "à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤¨à¤¹à¥?à¤²à¥?à¤¡à¤° à¤¸à¤°à¤¹ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "à¤?à¤ªà¤²à¤¬à¥?à¤§ à¤?à¤?à¤¤"
@@ -1229,6 +1309,10 @@ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿ à¤®à¤¿à¤¨à¥?à¤?à¤®à¤¾ à¤¬à¤¿à¤?à¥?à¤¸"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¥?à¤°à¤® à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤®à¤¾ à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤¸à¤?à¤¯à¥?à¤?à¤¨ à¤¬à¥?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "à¤¬à¥?à¤¸à¥?à¤?"
@@ -1881,6 +1965,11 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤?à¤?à¤¤"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤¬à¤²"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2206,6 +2295,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "à¤¦à¤¿à¤¶à¤¾"
@@ -2289,6 +2382,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "à¤?à¤¾à¤?à¤?à¤¾à¤¤ à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "à¤?à¤°à¤¿à¤¯à¥?"
 
@@ -2471,6 +2565,10 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤· à¤¸à¤¨à¥?à¤¦à¥?à¤¶ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¥? à¤¸à¤¨à¥?à¤¦
 msgid "End:"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤¯:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "à¤?à¥?à¤¤à¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¥?à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤?à¤¶ à¤?à¤®à¥?à¤¤à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤?à¥?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤? à¤°à¤¾à¤?à¥?à¤?à¥? à¤? à¤à¤¨à¥?à¤° à¤¯à¤¾à¤¦ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -2484,6 +2582,14 @@ msgstr "à¤?à¤¾à¤?à¤?à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾ à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤µà¤¿
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤® à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤¯à¥?à¤²à¥?à¤¸à¤¨ [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "à¤?à¤ªà¥?à¤¸à¤¿à¤²à¤¨"
@@ -2836,10 +2942,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤®à¥?à¤°à¥? à¤?à¥?à¤¯à¥?à¤¨"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤?à¤?à¤¤"
@@ -2890,16 +3002,19 @@ msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤¤à¤¿ à¤®à¥?à¤¡ à¤?à¤?à¤¤"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤¤à¤¿ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤°"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤¿"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤¤à¤¿ à¤?à¤?à¤¤"
 
@@ -2949,13 +3064,14 @@ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¤à¥?à¤®à¤?à¤¤à¤¾ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤µ
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¡à¤¿à¤? à¤¸à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "à¤?à¤¿ à¤?à¤¨ à¤¯à¥? à¤¸à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤¸à¤¾à¤°à¥?à¤µà¤?à¤¨à¤¿à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤®à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥?à¤°"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "à¤?à¥? à¤?à¤¨ à¤¯à¥? à¤²à¥?à¤¸à¥?à¤¸à¤° à¤¸à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤¸à¤¾à¤°à¥?à¤µà¤?à¤¨à¤¿à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤®à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥?à¤°"
 
@@ -2980,7 +3096,7 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤?à¤¨ [à¤¡à¤¿à¤¬à¤¿]"
 msgid "Gate"
 msgstr "à¤?à¥?à¤?"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "à¤à¤¿à¤¤à¥?à¤° à¤?à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
@@ -2992,7 +3108,11 @@ msgstr "à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤° à¤?à¤¾à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "à¤?à¥?à¤? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "à¤?à¤?à¤¤ à¤?à¥?à¤? (à¤?à¤¾à¤® à¤¸à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯/à¤?à¤¸à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤?)"
 
@@ -3016,6 +3136,13 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤?à¤¦à¥?à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯ à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤?
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3057,6 +3184,14 @@ msgstr "à¤?à¤? à¤?à¥?à¤®"
 msgid "Half note"
 msgstr "à¤?à¤§à¤¾ à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3552,6 +3687,11 @@ msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤? à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¤² à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤¯à¤¾à¤?à¤¤à¤¿à¤° à¤¸à¤¾à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "à¤²à¥?à¤¬à¥?à¤²"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "à¤²à¤¿à¤¬..."
@@ -3564,6 +3704,12 @@ msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤®à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥?à¤°"
 msgid "License:"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤®à¤¤à¤¿à¤ªà¤¤à¥?à¤°:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "à¤²à¤¿à¤?à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -3731,7 +3877,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤²à¥?
 msgid "MIDI"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤¡à¤¿"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤¡à¤¿ à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¤²"
 
@@ -4268,6 +4414,12 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤¨à¤¿ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "à¤¨à¤°à¥?à¤® à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4327,6 +4479,11 @@ msgstr "à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤²à¤®à¥?à¤¬à¤¾à¤?"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤·à¥?à¤?à¤¾à¤¶à¤¨ à¤?à¤?à¥?à¤°à¤?à¤¾ à¤¬à¤¾à¤°à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥? à¤° à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾"
@@ -4546,6 +4703,11 @@ msgstr "à¤?à¤?à¤¤ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤ à¤®à¥?à¤¨à¤¿à¤?à¤°"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "à¤?à¤?à¤¤ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤¾à¤? à¤à¥?à¤²à¥?à¤¯à¥?à¤®"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ [dB]"
@@ -4554,7 +4716,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "à¤¯à¤¸à¤¬à¤¾à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¤°à¤«à¥?à¤¸ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤? à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤¸à¤¿à¤¬à¤²à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤¤ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤? à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¿à¤?à¥?à¤¸à¤¨"
 
@@ -4883,6 +5045,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "à¤?à¥?à¤£"
 
@@ -4983,6 +5146,20 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤¯à¥?: à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤¨à¤¿ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¯à¥?: à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤¤à¤¾"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¤¾à¤¨à¥?à¤?à¤¿à¤?à¥?à¤¸à¤¨"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¤¾à¤¨à¥?à¤?à¤¿à¤?à¥?à¤¸à¤¨"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "à¤?à¤ à¥?à¤? à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤¸à¥?à¤®à¤¾à¤²à¤¾à¤? à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤£à¤¾à¤¤à¥?à¤®à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -5143,6 +5320,14 @@ msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¥? à¤¹à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¤ à¤µà¤¾ à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤?à¤° à¤¹à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "à¤«à¥?à¤?à¤¸ à¤?à¤?à¥?à¤·à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤¹à¥? à¤?à¤?à¤¨à¤¾ à¤¹à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -5213,6 +5398,10 @@ msgstr "à¤°à¥?à¤¸à¥?à¤¨à¤¾à¤¨à¥?à¤¸ [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤²à¥?à¤¬à¥?à¤¯à¤¾à¤? à¤«à¥?à¤°à¤¿ à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤¹à¥?à¤?à¤¦à¥?à¤?"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¯à¥? à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¨ à¤à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¸à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤ à¤¬à¤¸ à¤ªà¥?à¤¨: à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -5227,11 +5416,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "à¤?à¥?à¤¤ à¤¸à¤®à¤¯ à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤?à¤¿à¤¤ à¤?à¤¿à¤?à¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤¨: à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "à¤°à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "à¤°à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤ (à¤?à¥?à¤¨à¤¾ à¤¬à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤?à¥? à¤°à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤¾à¤®)"
 
@@ -5331,6 +5520,35 @@ msgstr "à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤¬à¤¾à¤?à¥?"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤µà¤¾ à¤¬à¤¾à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤¸à¤®à¤¯"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤à¤¾à¤µà¤?à¥? à¤°à¥?à¤ªà¤®à¤¾ à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?..."
@@ -5487,10 +5705,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "à¤?à¥?à¤?à¥? à¤¬à¤¾à¤?à¥? à¤ªà¤¾à¤  à¤ªà¥?à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥?à¤?à¤¿"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "à¤¦à¥?à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "à¤¦à¥?à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤¡à¤¿à¤¯à¥? à¤?à¤?à¤¤"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "à¤¦à¥?à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤£ à¤?à¤?à¤¤"
@@ -5756,6 +5980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¨à¥?à¤ª à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤² à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
@@ -5810,6 +6038,17 @@ msgstr "à¤®à¤¾à¤¨à¤? à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤¯à¤° à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤¯à¥?à¤²"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨à¤? à¤?à¤¸à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤° à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤¯à¥?à¤²"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6009,6 +6248,11 @@ msgstr "à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¿à¤¸ à¤®à¤¿à¤¶à¥?à¤°à¤£ à¤?à¤µà¥?à¤¤à¤¿, à¤¸à¤¾
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¿à¤¸ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤¯à¥?à¤² à¤¹à¤¾à¤²à¤²à¤¾à¤? à¤¬à¥?à¤¯à¤¸à¥?à¤¤"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¿à¤¸ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤¯à¥?à¤² à¤¹à¤¾à¤²à¤²à¤¾à¤? à¤¬à¥?à¤¯à¤¸à¥?à¤¤"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "à¤¯à¥? à¤?à¥?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤¦à¥?à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤¬à¤¾à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤°à¥?à¤ªà¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤¹à¥?à¤¨à¥? à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¿à¤¸ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤² à¤µà¤¾ à¤¤à¤°à¤?à¥?à¤?"
@@ -6060,6 +6304,10 @@ msgstr "à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤?à¤°: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥? à¤¸à¤®à¤¯"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6105,6 +6353,12 @@ msgstr "à¤¯à¥? à¤¥à¥?à¤°à¥?à¤¡ à¤¶à¤¾à¤?à¤¾à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¬à¥?à¤¯à¤¤à¤¿
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "CPU à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯ à¤?à¥?à¤¨ à¤¯à¥? à¤¥à¥?à¤°à¥?à¤¡à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥?à¤®à¤¾ à¤¬à¤¿à¤¤à¥?à¤¦à¤?"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6112,6 +6366,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6119,6 +6380,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6212,11 +6482,19 @@ msgstr ""
 "à¤¥à¥?à¤°à¥?à¤¡à¤?à¥? à¤°à¤¾à¤®à¥?à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨, -à¥¨à¥¦ à¤²à¥? à¤?à¤?à¥?à¤? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤?à¤¤à¤¾ à¤¥à¥?à¤°à¥?à¤¡à¤²à¤¾à¤? à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¤? à¤° +à¥§à¥¯ à¤¤à¤²à¥?à¤²à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤?à¤¤à¤¾ "
 "à¤?à¥?à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤²à¤¾à¤? à¤°à¤¾à¤®à¥?à¤°à¥? à¤²à¤¾à¤?à¥?à¤?"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr "à¤?à¤?à¤¨à¤¾ à¤µà¤¾ à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤?à¤°à¤¿à¤¨à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¥?à¤¯à¥?à¤? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤µà¤°à¤¿à¤ªà¤°à¤¿ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤¨à¥? à¤?à¤?à¥?à¤·à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¯à¤¾"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6285,10 +6563,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤«à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤°à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤«à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤°à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6321,7 +6608,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr "à¤¯à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿à¤? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤? à¤¸à¤?à¤µà¤¾à¤¦à¤?à¥? \"à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾\" à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤®à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¨à¥?à¤?"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤¡à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤ªà¤?à¤¿ à¤¯à¥? à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤ à¤?à¤?à¥?à¤? à¤¹à¥?à¤¨à¥?à¤?"
 
@@ -6462,11 +6749,16 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¤° à¤?à¤?à¤¤"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6691,7 +6983,7 @@ msgstr "à¤?à¤µà¤¾à¤¸à¥?à¤¤à¤µà¤¿à¤? à¤?à¤?à¤¤ %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "à¤?à¤µà¤¾à¤¸à¥?à¤¤à¤µà¤¿à¤? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "à¤à¥?à¤²à¥?à¤¯à¥?à¤®"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 35b9ff5..15fe420 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-04 12:02+0200\n"
 "Last-Translator: Tino Meinen <a t meinen chello nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling vrijschrift org>\n"
@@ -195,6 +195,10 @@ msgstr "/Invoer & uitvoer/PCM uitvoer"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Overig/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Overige bronnen/Constante"
@@ -215,6 +219,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Routing/Versterker"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Routing/Versterker"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Routing/Versterker"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -660,6 +674,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR Envelope-generator"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -669,6 +687,16 @@ msgstr "Afgebroken"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Afbreken"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Versterkte audio uitgang"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Versterkte audio uitgang"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -683,6 +711,10 @@ msgstr "Aangepaste synthesizer toevoegen"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "MIDI synthesizer toevoegen"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 # signalen/events
 # signalen klink hier eigenlijk heel goed
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
@@ -706,6 +738,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Een nieuwe track toevoegen aan dit nummer"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Een nieuwe track toevoegen aan dit nummer"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Map toevoegen aan het zoekpad"
@@ -943,6 +980,10 @@ msgstr "Configuratiewijzigingen toepassen op de layout van de patroon-editor"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Matrix van kolomtypes"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -1042,9 +1083,20 @@ msgstr "Het niveau van controle-ingang 2 verzwakken"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio uit"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Audio in"
 
@@ -1053,13 +1105,15 @@ msgstr "Audio in"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio in%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio in1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio in2"
 
@@ -1072,6 +1126,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio In4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Audio ingang"
 
@@ -1095,27 +1150,46 @@ msgstr "Audio ingang 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio ingangsignaal"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Audio uit"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Audio uit1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Audio uit2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Audio uitgang"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio uit1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio uit2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1126,11 +1200,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Audio ingang"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Audio ingang 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio ingang 2"
 
@@ -1142,7 +1216,7 @@ msgstr "Auteur"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Auteurs:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Audio uitgang"
 
@@ -1161,6 +1235,12 @@ msgstr ""
 "Auto is een speciaal stuurprogramma; het fungeert als een\n"
 "verzamelnaam voor automatische stuurprogrammaselectie"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Beschikbare invoer"
@@ -1318,6 +1398,10 @@ msgstr "Beats per minuut"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Een nieuwe toetscombinatie aan een programmafunctie koppelen"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr "Versterken"
@@ -1982,6 +2066,11 @@ msgstr "Controle-ingang"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Mate van controle"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Controletype:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2314,6 +2403,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Richting"
@@ -2398,6 +2491,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Document _index..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Voltooid uit"
 
@@ -2583,6 +2677,10 @@ msgstr "Het tonen van een bepaald soort bericht aan of uitzetten"
 msgid "End:"
 msgstr "Eind:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2599,6 +2697,14 @@ msgstr "Document- of bestandslocatie invoeren"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Envelope-modulatie [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2961,10 +3067,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fijnstelling"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Eerste audio ingang"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Eerste audio ingang"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Eerste controle-ingang"
@@ -3019,16 +3131,19 @@ msgstr "Freq mod in"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Freq uit"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequentie"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frequentie ingang"
 
@@ -3081,13 +3196,14 @@ msgstr "Functionaliteit niet geÃ¯mplementeerd"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Functies die bij een toetsbinding geactiveerd worden"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public License"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public License"
 
@@ -3112,7 +3228,7 @@ msgstr "Gain [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Gate in"
 
@@ -3124,7 +3240,11 @@ msgstr "Gate uit"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Gate uitgang"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Gate ingang (activeert/deactiveert envelope)"
 
@@ -3149,6 +3269,13 @@ msgstr "Algemene bedieningsknop 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Generieke toetsen"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3190,6 +3317,14 @@ msgstr "HZoom"
 msgid "Half note"
 msgstr "Halve noot"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3694,6 +3829,10 @@ msgstr "Linker kanaaluitgang"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Linker audio ingang"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr "Niveau"
+
 # huh?
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
@@ -3707,6 +3846,12 @@ msgstr "Licentie"
 msgid "License:"
 msgstr "Licentie:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Koppelen"
@@ -3896,7 +4041,7 @@ msgstr "Lowpass filterfrequentie voor het controlesignaal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanaal"
 
@@ -4448,6 +4593,12 @@ msgstr "Geen"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Norm type"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4510,6 +4661,11 @@ msgstr "Noot _lengte"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Informatie en opmerkingen over deze versie"
@@ -4737,6 +4893,11 @@ msgstr "Uitgangsignaal monitor"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Uitgangsignalen"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volume links"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Uitvoer [dB]"
@@ -4745,7 +4906,7 @@ msgstr "Uitvoer [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Naam van uitgangspoort waar verbinding vandaan komt"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Versterkingstrap op uitgang in decibel"
 
@@ -5088,6 +5249,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Eigenschappen"
 
@@ -5195,6 +5357,22 @@ msgstr "Q: Geen"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Maat"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+# Kwantisatie
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Quantisatie"
+
+# Kwantisatie
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Quantisatie"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantiseren op achtsten"
@@ -5362,6 +5540,14 @@ msgstr "Paden verwijderen"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Nummer of synthesizer verwijderen"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Alle 'events' in de focus-cel wissen"
@@ -5434,6 +5620,10 @@ msgstr "Resonantie [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Afspelen herstarten"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Master-uitgangsbus verkrijgen van een nummer als het bestaat."
@@ -5451,11 +5641,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Timing-informatie verkrijgen voor een nummer op een specifieke tick."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger in"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Retrigger ingang (stijgende kant reactiveert envelope)"
 
@@ -5555,6 +5745,35 @@ msgstr "Samplespad"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Sample of naam van instrument"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Aanmaaktijd"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Opslaan als effect..."
@@ -5708,10 +5927,16 @@ msgstr "Zoekpad voor samples. Pad bestaat uit mappen gescheiden door \"%s\"."
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Zoekpad tekstinvoer"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Tweede audio ingang"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Tweede audio ingang"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Tweede controle-ingang"
@@ -5986,6 +6211,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Afgesnoept signaal"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Enkele uitgang"
@@ -6043,6 +6272,17 @@ msgstr "Standaard versterkingsmodule"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standaard oscillatormodule"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6246,6 +6486,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Synthesemodule is momenteel bezet"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Synthesemodule is momenteel bezet"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6304,6 +6549,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Systeemtijd"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6357,6 +6606,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "De CPU-tijd die wordt gebruikt in het systeem voor deze 'thread'"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6364,6 +6619,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6371,6 +6633,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6465,6 +6736,10 @@ msgstr ""
 "De 'nice'-waarde van een 'thread', -20 beteknt hoge prioriteit en +19 een "
 "lage prioriteit, dus eentje die 'aardig' is voor anderen"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 # vrij vertaald, maar wel begrijpelijk
 # of
 # het aantal / de hoeveelheid cellen waarover verschoven wordt nadat....
@@ -6474,6 +6749,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "De verschuiving (in aantal cellen) nadat een 'event' of noot is bewerkt"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6544,10 +6823,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Het soort filter om te gebruiken"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Het soort filter om te gebruiken"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6583,7 +6871,7 @@ msgstr ""
 "Deze instelling kan worden gewijzigd in de sectie \"Berichten\" van het "
 "dialogvenster Voorkeuren"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Dit signaal gaat op hoog nadat de release-fase is voltooid"
 
@@ -6729,11 +7017,16 @@ msgstr "Trigger in"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Trigger ingang"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Trigger in"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Trigger ingang"
+
 # nootsnelheid
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
@@ -6964,7 +7257,7 @@ msgstr "Virtuele ingang %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtuele uitgang %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Geluidsterkte"
 
@@ -7860,9 +8153,6 @@ msgstr "space, _"
 #~ msgid "Language"
 #~ msgstr "Taal"
 
-#~ msgid "Level"
-#~ msgstr "Niveau"
-
 #~ msgid "Loading project \"%s\""
 #~ msgstr "Laden van project \"%s\""
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 2656d31..6c09c1c 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-11 12:59+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig marchegay org>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci lists ubuntu com>\n"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -194,6 +198,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -603,6 +615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -612,6 +628,14 @@ msgstr "Abandonat"
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -626,6 +650,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -643,6 +671,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -833,6 +865,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -899,9 +935,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Audio"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -910,13 +957,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -929,6 +978,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -952,27 +1002,46 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Audio"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -982,11 +1051,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -998,7 +1067,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autors :"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1013,6 +1082,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1163,6 +1238,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1799,6 +1878,10 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "Control Type"
+msgstr ""
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2116,6 +2199,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Direccion"
@@ -2193,6 +2280,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2367,6 +2455,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2380,6 +2472,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2713,10 +2813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+msgid "First audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2767,16 +2872,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "FrequÃ©ncia"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2823,13 +2931,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2854,7 +2963,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2866,7 +2975,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +3003,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2931,6 +3051,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3421,6 +3549,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiqueta"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3433,6 +3566,12 @@ msgstr "LicÃ©ncia"
 msgid "License:"
 msgstr "LicÃ©ncia :"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Ligam"
@@ -3600,7 +3739,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4128,6 +4267,12 @@ msgstr "Pas cap"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4186,6 +4331,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4395,6 +4545,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Sortida"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr ""
@@ -4403,7 +4558,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4724,6 +4879,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Propietats"
 
@@ -4822,6 +4978,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Justificacion"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -4980,6 +5149,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5049,6 +5226,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5062,11 +5243,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5165,6 +5346,35 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Data de creacion"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
@@ -5307,10 +5517,15 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+msgid "Second audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5575,6 +5790,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5629,6 +5848,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5818,6 +6048,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5869,6 +6103,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -5914,6 +6152,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -5921,6 +6165,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -5928,6 +6179,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6017,11 +6277,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6084,10 +6352,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6120,7 +6396,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6258,11 +6534,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+msgid "Trigger Input"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6484,7 +6764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volum"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 94043c8..7308e1b 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-05 19:32+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam redhat com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa redhat com>\n"
@@ -175,6 +175,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -195,6 +199,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -604,6 +616,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -613,6 +629,16 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -627,6 +653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -644,6 +674,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -834,6 +868,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -900,9 +938,19 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Audio Diff"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -911,13 +959,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -930,6 +980,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -953,27 +1004,46 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -983,11 +1053,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -999,7 +1069,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1014,6 +1084,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1164,6 +1240,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1800,6 +1880,10 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "Control Type"
+msgstr ""
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2118,6 +2202,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -2195,6 +2283,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2370,6 +2459,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2383,6 +2476,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2716,10 +2817,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2770,16 +2877,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2826,13 +2936,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2857,7 +2968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2869,7 +2980,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2893,6 +3008,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2934,6 +3056,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3424,6 +3554,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3436,6 +3570,12 @@ msgstr ""
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr ""
@@ -3603,7 +3743,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4131,6 +4271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4189,6 +4335,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4398,6 +4549,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨? à¨¸à©°à¨¤à©?à¨²à¨¨"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr ""
@@ -4406,7 +4562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4727,6 +4883,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
@@ -4825,6 +4982,18 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+msgid "Quantization"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -4983,6 +5152,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5052,6 +5229,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5065,11 +5246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5168,6 +5349,34 @@ msgstr "à¨¨à¨®à©?à¨¨à¨¾ à¨®à¨¾à¨°à¨?"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
@@ -5310,10 +5519,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5576,6 +5791,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5629,6 +5848,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5818,6 +6048,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5869,6 +6103,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr "à¨¸à¨¿à¨¸à¨?à¨® à¨¸à¨®à¨¾à¨?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -5914,6 +6152,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -5921,6 +6165,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -5928,6 +6179,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6017,11 +6277,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6083,10 +6351,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6119,7 +6395,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6258,11 +6534,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+msgid "Trigger Input"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6484,7 +6764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
@@ -7170,9 +7450,6 @@ msgstr ""
 msgid "space, _"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Audio output"
-#~ msgstr "à¨§à©?à¨¨à©? à¨?à¨?à¨?à¨ªà©?à©±à¨?"
-
 #~ msgid "Mono In"
 #~ msgstr "à¨?à©±à¨? à¨?à©°à¨¨"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3e5dcb2..614faaa 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-15 01:30+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt yahoogroups com>\n"
@@ -181,6 +181,10 @@ msgstr "/Entrada & SaÃda/SaÃda PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Misc/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Outras Fontes/Constante"
@@ -201,6 +205,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Routeamento/Amplificador"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Routeamento/Amplificador"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Routeamento/Amplificador"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -612,6 +626,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -621,6 +639,16 @@ msgstr "Abortado"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Abortar"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Resultado audio amplificado"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Resultado audio amplificado"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -637,6 +665,10 @@ msgstr "Novo Sintetizador Personalizado"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Novo Sintetizador MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -656,6 +688,11 @@ msgstr "A rede de sintetizaÃ§Ã£o com que interfacear"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Adicionar uma nova pista a esta mÃºsica"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Adicionar uma nova pista a esta mÃºsica"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -849,6 +886,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Matriz de tipos de colunas"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -915,9 +956,20 @@ msgstr "Atenuar o nÃvel da entrada de controlo 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Audio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "SaÃda Audio"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Entrada Audio"
 
@@ -926,13 +978,15 @@ msgstr "Entrada Audio"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Entrada Audio%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada Audio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada Audio 2"
 
@@ -945,6 +999,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Entrada Audio4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Entrada Audio"
 
@@ -968,29 +1023,48 @@ msgstr "Entrada Audio 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Sinal de Entrada Audio"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "SaÃda Audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "SaÃda Audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "SaÃda Audio"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "SaÃda audio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "SaÃda Audio"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "SaÃda Audio"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1000,12 +1074,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Entrada audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Entrada Audio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada Audio 2"
@@ -1018,7 +1092,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autores:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "SaÃda audio"
@@ -1034,6 +1108,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1192,6 +1272,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Associar uma nova combinaÃ§Ã£o de teclas a uma funÃ§Ã£o da aplicaÃ§Ã£o"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1870,6 +1954,11 @@ msgstr "Entrada de Controlo"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "ForÃ§a do Controlo"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Tipo de Controlo:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2202,6 +2291,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "DirecÃ§Ã£o"
@@ -2281,6 +2374,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "TÃ©rmino de SaÃda"
 
@@ -2465,6 +2559,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Fim:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2479,6 +2577,14 @@ msgstr "Introduza a localizaÃ§Ã£o do documento ou ficheiro"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "ModulaÃ§Ã£o de Envelope [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2835,10 +2941,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Afinar"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primeira entrada audio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Primeira entrada audio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Primeira entrada de controlo"
@@ -2892,16 +3004,19 @@ msgstr "ModulaÃ§Ã£o de FrequÃªncia de Entrada"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "FrequÃªncia de SaÃda"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "FrequÃªncia"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Entrada de FrequÃªncia"
 
@@ -2952,13 +3067,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "FunÃ§Ãµes a serem activadas por uma associaÃ§Ã£o de teclas"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "LicenÃ§a PÃºblica GenÃ©rica GNU"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "LicenÃ§a PÃºblica GenÃ©rica Restrita GNU"
 
@@ -2983,7 +3099,7 @@ msgstr "Ganho [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "PortÃ£o"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "PortÃ£o de Entrada"
 
@@ -2995,7 +3111,11 @@ msgstr "PortÃ£o de SaÃda"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "PortÃ£o de SaÃda"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "PortÃ£o de entrada (activa/desactiva o envelope)"
 
@@ -3019,6 +3139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Teclas GenÃ©ricas"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3060,6 +3187,14 @@ msgstr "ZoomH"
 msgid "Half note"
 msgstr "Meia nota"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3571,6 +3706,11 @@ msgstr "Canal de saÃda esquerdo"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Entrada audio esquerda"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiqueta"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca..."
@@ -3583,6 +3723,12 @@ msgstr "LicenÃ§a"
 msgid "License:"
 msgstr "LicenÃ§a:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Atalho"
@@ -3755,7 +3901,7 @@ msgstr "FrequÃªncia de filtro de passagem baixa para sinal de controlo"
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal%u"
@@ -4308,6 +4454,12 @@ msgstr "Nenhum"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Tipo de Norma"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4369,6 +4521,11 @@ msgstr "_Comprimento da Nota"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4583,6 +4740,11 @@ msgstr "Sinal de Entrada Audio"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Sinal de Entrada Audio"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volume Base"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4592,7 +4754,7 @@ msgstr "SaÃda"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Nome do porto de saÃda com que interfacear"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "AmplificaÃ§Ã£o do nÃvel de saÃda"
@@ -4922,6 +5084,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriedades"
 
@@ -5022,6 +5185,20 @@ msgstr "Q: Nenhum"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Tact"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_QuantizaÃ§Ã£o"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_QuantizaÃ§Ã£o"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantizar para limites de oitavo de nota"
@@ -5188,6 +5365,14 @@ msgstr "Remover Caminhos"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remover a MÃºsica ou Sintetizador"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Remover quaisquer eventos na cÃ©lula com o foco"
@@ -5259,6 +5444,10 @@ msgstr "RessonÃ¢ncia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "A Reiniciar a ReproduÃ§Ã£o"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 #, fuzzy
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5274,11 +5463,11 @@ msgstr "Obter o canal de saÃda principal de uma mÃºsica."
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Obter informaÃ§Ã£o de timming de uma mÃºsica numa batida especÃfica."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Despoletar Nova Entrada"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Despoletar nova entrada (elevar o limite despoleta novo envelope)"
 
@@ -5381,6 +5570,35 @@ msgstr "Remover Caminhos"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Gravar um Instrumento"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Data da CriaÃ§Ã£o"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5529,10 +5747,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Entrada de Texto de Procura de Caminho"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Segunda entrada audio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Segunda entrada audio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Segunda entrada de controlo"
@@ -5808,6 +6032,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Sinal Espiado"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "SaÃda Ã?nica"
@@ -5863,6 +6091,17 @@ msgstr "MÃ³dulo de aplificador standard"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "MÃ³dulo de aplificador standard"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6070,6 +6309,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "MÃ³dulos de Sintetizador"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "MÃ³dulos de Sintetizador"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6126,6 +6370,10 @@ msgstr "_Sintetizador"
 msgid "System Time"
 msgstr "Tempo de Sistema"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "IDT"
@@ -6172,6 +6420,12 @@ msgstr "O tempo de CPU dispendido no sistema para filhas desta thread"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "O tempo de CPU dispendido no sistema para esta thread"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6179,6 +6433,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6186,6 +6447,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6282,11 +6552,19 @@ msgstr ""
 "elevada e +19 uma de prioridade reduzida que Ã© simpÃ¡tica ('nice') para as "
 "demais"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr "O nÃºmero de cÃ©lulas a mover a cada ediÃ§Ã£o de uma nota ou evento"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6358,10 +6636,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "O tipo de filtro a utilizar"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "O tipo de filtro a utilizar"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6394,7 +6681,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Este sinal sobe apÃ³s o tÃ©rmino da fase de libertaÃ§Ã£o"
 
@@ -6538,11 +6825,16 @@ msgstr "Entrada de Despoletar"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Entrada de Despoletar"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Entrada de Despoletar"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Entrada de Despoletar"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6773,7 +7065,7 @@ msgstr "Entrada virtual %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "SaÃda virtual %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume Base"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 95ba7b6..94ccf8f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-29 00:56-0300\n"
 "Last-Translator: Raphael Higino <raphaelh uai com br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br listas cipsga org br>\n"
@@ -182,6 +182,10 @@ msgstr "/Entrada & SaÃda/SaÃda PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/MiscelÃ¢nea/Snooper"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Outras Fontes/Constante"
@@ -202,6 +206,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Roteamento/Amplificador"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Roteamento/Amplificador"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Roteamento/Amplificador"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -613,6 +627,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -622,6 +640,16 @@ msgstr "Abortado"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Aborto"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "SaÃda de Ã¡udio amplificada"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "SaÃda de Ã¡udio amplificada"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -638,6 +666,10 @@ msgstr "Novo sintetizador personalizado"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Novo sintetizador MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -661,6 +693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Adiciona uma nova faixa para essa mÃºsica"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Adiciona uma nova faixa para essa mÃºsica"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Adiciona diretÃ³rios ao caminho de busca"
@@ -856,6 +893,10 @@ msgstr "Aplica as alteraÃ§Ãµes de configuraÃ§Ã£o ao layout do editor de padrÃµes
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Matriz de tipos de colunas"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -948,9 +989,20 @@ msgstr "Atenua o nÃvel da entrada de controle 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ã?udio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ã?udio"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "SaÃda de Ã¡udio"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ent Ã¡udio"
 
@@ -959,13 +1011,15 @@ msgstr "Ent Ã¡udio"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ent Ã¡udio%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada de Ã¡udio1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada de Ã¡udio2"
 
@@ -978,6 +1032,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ent Ã¡udio4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Entrada de Ã¡udio"
 
@@ -1001,27 +1056,46 @@ msgstr "Entrada de Ã¡udio 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Sinal de entrada de Ã¡udio"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "SaÃda de Ã¡udio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "SaÃda de Ã¡udio1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "SaÃda de Ã¡udio2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "SaÃda de Ã¡udio"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "SaÃda de Ã¡udio1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "SaÃda de Ã¡udio2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1031,11 +1105,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Entrada de Ã¡udio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Entrada de Ã¡udio 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada de Ã¡udio 2"
 
@@ -1047,7 +1121,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autores:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "SaÃda automÃ¡tica"
 
@@ -1062,6 +1136,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Entradas disponÃveis"
@@ -1216,6 +1296,10 @@ msgstr "Batidas por minuto"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Associa uma nova combinaÃ§Ã£o de teclas para uma funÃ§Ã£o do programa"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1879,6 +1963,11 @@ msgstr "Entrada de controle"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Peso do controle"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Tipo de controle:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2206,6 +2295,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "DireÃ§Ã£o"
@@ -2285,6 +2378,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Ã?nd_ice de documentos..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "SaÃda pronta"
 
@@ -2466,6 +2560,10 @@ msgstr "Habilita ou desabilita a exibiÃ§Ã£o de mensagens de um tipo especÃfico"
 msgid "End:"
 msgstr "Fim:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2480,6 +2578,14 @@ msgstr "Digite a localizaÃ§Ã£o do documento ou arquivo"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "ModulaÃ§Ã£o de envelope [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Ã?psilon"
@@ -2834,10 +2940,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ajuste fino"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primeira entrada de Ã¡udio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Primeira entrada de Ã¡udio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Primeira entrada de controle"
@@ -2889,16 +3001,19 @@ msgstr "Ent Mod Freq"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "FreqÃ¼Ãªncia de saÃda"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "FreqÃ¼Ãªncia"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Entrada de freqÃ¼Ãªncia"
 
@@ -2949,13 +3064,14 @@ msgstr "Funcionalidade nÃ£o implementada"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "FunÃ§Ãµes para ativar com uma associaÃ§Ã£o de teclas"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "LicenÃ§a PÃºblica Geral GNU (GPL)"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "LicenÃ§a PÃºblica Geral Menor GNU (LGPL)"
 
@@ -2980,7 +3096,7 @@ msgstr "Ganho [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Ent gate"
 
@@ -2992,7 +3108,11 @@ msgstr "SaÃda de gate"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "SaÃda de gate"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Entrada gate (ativa/desativa o envelope)"
 
@@ -3016,6 +3136,13 @@ msgstr "Controlador de PropÃ³sito Geral 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Teclas genÃ©ricas"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3057,6 +3184,14 @@ msgstr "ZoomH"
 msgid "Half note"
 msgstr "Nota de meio tempo"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3562,6 +3697,10 @@ msgstr "Canal esquerdo de saÃda"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Entrada esquerda de Ã¡udio"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr "NÃvel"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca..."
@@ -3574,6 +3713,12 @@ msgstr "LicenÃ§a"
 msgid "License:"
 msgstr "LicenÃ§a:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Ligar"
@@ -3756,7 +3901,7 @@ msgstr "FreqÃ¼Ãªncia do filtro passa-baixa para o sinal de controle"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -4294,6 +4439,12 @@ msgstr "Nenhum"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Tipo de norma"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4353,6 +4504,11 @@ msgstr "_DuraÃ§Ã£o da nota"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notas e informaÃ§Ãµes sobre esse ciclo de lanÃ§amento"
@@ -4568,6 +4724,11 @@ msgstr "Sinais de saÃda"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Sinais de saÃda"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Volume esquerdo [dB]"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "SaÃda [dB]"
@@ -4576,7 +4737,7 @@ msgstr "SaÃda [dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Porta de saÃda com a qual deve ser feita interface"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "AmplificaÃ§Ã£o do estÃ¡gio de saÃda"
@@ -4903,6 +5064,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriedades"
 
@@ -5005,6 +5167,20 @@ msgstr "Q: Nenhum"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Tato"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_QuantificaÃ§Ã£o"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_QuantificaÃ§Ã£o"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Quantifica atÃ© os limites de notas de oitavo de tempo"
@@ -5169,6 +5345,14 @@ msgstr "Remover caminhos"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remover mÃºsica ou sintetizador"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Remove quaisquer eventos na cÃ©lula em foco"
@@ -5239,6 +5423,10 @@ msgstr "RessonÃ¢ncia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Reiniciando a reproduÃ§Ã£o"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 #, fuzzy
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5254,11 +5442,11 @@ msgstr "Recupera o barramento principal de saÃda de uma mÃºsica."
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Recupera as informaÃ§Ãµes de tempo da mÃºsica num ponto especÃfico."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Ent retrigger"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Entrada retrigger (envelope de retriggers de borda ascendente)"
 
@@ -5360,6 +5548,35 @@ msgstr "Caminho de exemplos"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Salvar instrumento"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Hora da criaÃ§Ã£o"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Salvar como efeito..."
@@ -5521,10 +5738,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Caixa de texto de caminho de busca"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Segunda entrada de Ã¡udio"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Segunda entrada de Ã¡udio"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Segunda entrada de controle"
@@ -5795,6 +6018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Observar sinal"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "SaÃda solo"
@@ -5850,6 +6077,17 @@ msgstr "MÃ³dulo de amplificaÃ§Ã£o padrÃ£o"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "MÃ³dulo de amplificaÃ§Ã£o padrÃ£o"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6053,6 +6291,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "O mÃ³dulo de sÃntese atualmente estÃ¡ ocupado"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "O mÃ³dulo de sÃntese atualmente estÃ¡ ocupado"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "A rede ou o som de sÃntese para usar como instrumento por essa pista"
@@ -6106,6 +6349,10 @@ msgstr "Sintetizadores: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Tempo do sistema"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
@@ -6152,6 +6399,12 @@ msgstr "O tempo da CPU utilizado no sistema para filhos dessa thread"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "O tempo da CPU utilizado no sistema para essa thread"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6159,6 +6412,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6166,6 +6426,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6262,6 +6531,10 @@ msgstr ""
 "O valor Ã³timo de uma thread, -20 indica uma thread de alta prioridade e +19 "
 "uma de baixa prioridade que Ã© 'Ã³timo' para outras"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6269,6 +6542,10 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero de cÃ©lulas pelas quais mover a cada vez que um evento ou nota for "
 "editada"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6339,10 +6616,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "O tipo de filtro para usar"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "O tipo de filtro para usar"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6379,7 +6665,7 @@ msgstr ""
 "Essa configuraÃ§Ã£o pode ser alterada na seÃ§Ã£o \"Mensagens\" da caixa de "
 "diÃ¡logo de preferÃªncias"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Esse sinal sobe depois que a fase de liberaÃ§Ã£o terminou"
 
@@ -6522,11 +6808,16 @@ msgstr "Ent trigger"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Entrada trigger"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Ent trigger"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Entrada trigger"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6753,7 +7044,7 @@ msgstr "Entrada virtual %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "SaÃda virtual %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
@@ -7560,9 +7851,6 @@ msgstr "space, _"
 #~ msgid "Input Channels:"
 #~ msgstr "Canais de entrada:"
 
-#~ msgid "Level"
-#~ msgstr "NÃvel"
-
 #~ msgid "Loading project \"%s\""
 #~ msgstr "Carregando projeto \"%s\""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 18a89ba..06f4f2a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BEAST/GTK 0.6.2cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-06 15:03+0700\n"
 "Last-Translator: Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð² <tfwo mail ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru li org>\n"
@@ -183,6 +183,10 @@ msgstr "/Ð?Ð²Ð¾Ð´ Ð¸ Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ð´/PCM-Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "/Ð Ð°Ð·Ð½Ð¾Ðµ/Ð¡Ð½Ñ?Ð¿ÐµÑ?"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Ð?Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ðµ Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ¸/Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°"
@@ -203,6 +207,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?/Ð£Ñ?Ð¸Ð»Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?/Ð£Ñ?Ð¸Ð»Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?/Ð£Ñ?Ð¸Ð»Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -612,6 +626,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -621,6 +639,16 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´ Ñ?Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´ Ñ?Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -637,6 +665,10 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð¹Â·MIDI-Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -659,6 +691,11 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ ÐºÐ°Ñ?ÐºÐ°Ñ? Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð¸
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ð¾Ð¶ÐºÑ? Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ð¸"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ð¾Ð¶ÐºÑ? Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ð¸"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -851,6 +888,10 @@ msgstr "Ð£Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð² Ð¾Ð±Ð»Ð¸ÐºÐµ Ñ?ÐµÐ´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ñ?Ð° Ð¿Ð°
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð² Ñ?Ð¸Ð¿Ð¾Ð² Ñ?Ñ?Ð¾Ð±Ð»Ñ?Ð¾Ð²"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -917,9 +958,20 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð»Ð°Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ñ? Ð² Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð²Ñ?1"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ðº"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ðº"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?."
 
@@ -928,13 +980,15 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?."
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?.%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?2"
 
@@ -947,6 +1001,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ðº. Ð²Ñ?.4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
@@ -970,29 +1025,48 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´ 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ?Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1002,12 +1076,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´ 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´ 2"
@@ -1020,7 +1094,7 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ñ?"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
@@ -1036,6 +1110,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð½Ñ?Ðµ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?"
@@ -1188,6 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ? Ðº Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ñ?"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1837,6 +1921,11 @@ msgstr "Ð£Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð»ÐµÑ?Ð°:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2162,6 +2251,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
@@ -2241,6 +2334,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2423,6 +2517,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½ÐµÑ?:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2436,6 +2534,14 @@ msgstr "Ð£ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð°"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾Ð³Ð¸Ð±Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "ÐÐ¿Ñ?Ð¸Ð»Ð¾Ð½"
@@ -2815,10 +2921,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ°"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð²Ñ?Ð¹ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð²Ñ?Ð¹ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
@@ -2870,16 +2982,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ð§Ð°Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2929,13 +3044,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Ð?ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ð¸"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU General Public License"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU Lesser General Public License"
 
@@ -2960,7 +3076,7 @@ msgstr "Ð£Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ [Ð?Ð±]"
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2972,7 +3088,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2996,6 +3116,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð¸Ðµ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¸"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3037,6 +3164,14 @@ msgstr "Ð?Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?"
 msgid "Half note"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐºÐ°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3542,6 +3677,11 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´ Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ñ?Ð¹ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐºÐ°"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Ð?Ð¸Ð±Ð»..."
@@ -3554,6 +3694,12 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ?"
 msgid "License:"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ?:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Ð¡Ð²Ñ?Ð·Ñ?"
@@ -3724,7 +3870,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
@@ -4266,6 +4412,12 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ³Ð¾"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4327,6 +4479,11 @@ msgstr "Ð?Ð»Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? _Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4539,6 +4696,11 @@ msgstr "Ð¡Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»Ñ? Ð½Ð° Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ðµ"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»Ñ? Ð½Ð° Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ðµ"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ð?ÐµÐ². Ð³Ñ?Ð¾Ð¼ÐºÐ¾Ñ?Ñ?Ñ? [Ð´Ð?]"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4548,7 +4710,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4874,6 +5036,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Ð¡Ð²Ð¾Ð¹Ñ?Ñ?Ð²Ð°"
 
@@ -4972,6 +5135,20 @@ msgstr "Q: Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ³Ð¾"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Ð¢Ð°ÐºÑ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Ð?Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Ð?Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Ð?Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾Ñ?Ñ?Ð¼Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ð¼"
@@ -5134,6 +5311,14 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð¸"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ñ?Ð¸Ñ? Ð² Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?ÐµÐ¹ Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ÐºÐµ"
@@ -5204,6 +5389,10 @@ msgstr "Ð ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ? [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?Ðº Ð²Ð¾Ñ?Ð¿Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5217,11 +5406,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5324,6 +5513,35 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð¸"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5471,10 +5689,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ñ?Ð¸ Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð¾Ð¸Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¹ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¹ Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¹ Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
@@ -5748,6 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5803,6 +6031,17 @@ msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6000,6 +6239,11 @@ msgstr "Ð§Ð°Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð° Ð¼Ð¸ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?; Ð¿Ñ?Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ñ? Ñ?ÐµÐ¹Ñ?Ð°Ñ? Ð·Ð°Ð½Ñ?Ñ?"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ñ? Ñ?ÐµÐ¹Ñ?Ð°Ñ? Ð·Ð°Ð½Ñ?Ñ?"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6051,6 +6295,10 @@ msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ñ?Ñ?. Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6096,6 +6344,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6103,6 +6357,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6110,6 +6371,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6201,11 +6471,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6275,10 +6553,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6311,7 +6598,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6451,11 +6738,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²Ñ?Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6686,7 +6978,7 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð²Ñ?Ð¾Ð´ %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´ %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ð³Ñ?Ð¾Ð¼ÐºÐ¾Ñ?Ñ?Ñ?"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index b3c3ce7..67edbfa 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf e-tools com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw lists sourceforge net>\n"
@@ -262,6 +262,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr ""
@@ -282,6 +286,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -755,6 +767,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -764,6 +780,16 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Ibisohoka"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Ibisohoka"
+
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\src\miscdlgs.src:RID_SCDLG_COL_OPT.FT_LABEL.text
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
@@ -787,6 +813,10 @@ msgstr "Kugena"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -808,6 +838,11 @@ msgstr "a Gishya Kuri Nka INGARUKA Cyangwa in"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "a Gishya Kuri iyi"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "a Gishya Kuri iyi"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Add directory to searchpath"
@@ -1028,6 +1063,10 @@ msgstr "Iboneza Amahinduka Kuri i Ishusho Muhinduzi Imigaragarire"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Bya Inkingi"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -1109,9 +1148,20 @@ msgstr "i urwego Bya Igenzura Iyinjiza 2."
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Iyinjiza"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Iyinjiza"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -1120,13 +1170,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1191,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -1166,27 +1219,46 @@ msgstr "4."
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "1."
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "2."
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1197,12 +1269,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Iyinjiza"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Iyinjiza 1."
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Iyinjiza 2."
@@ -1217,7 +1289,7 @@ msgstr "Umwanditsi"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Abahanzi"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr ""
 
@@ -1234,6 +1306,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr "ni a Bidasanzwe Musomyi: Nka a Akarindamwanya Musomyi: Ihitamo"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1403,6 +1481,10 @@ msgstr "UMUNOTA"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "a Gishya Urufunguzo Ivanga Kuri a Porogaramu Umumaro"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -2128,6 +2210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "Control Type"
+msgstr ""
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2491,6 +2577,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\src\miscdlgs.src:RID_SCDLG_FILLSERIES.FL_DIRECTION.text
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
@@ -2583,6 +2673,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2791,6 +2882,10 @@ msgstr "Cyangwa Ubutumwa Kugaragaza Bya a Ubutumwa Ubwoko"
 msgid "End:"
 msgstr "Impera:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 #, fuzzy
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
@@ -2806,6 +2901,14 @@ msgstr "Inyandiko Cyangwa IDOSIYE Ahantu"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 # starmath/source\symbol.src:RID_LOCALIZED_NAMES.RID_UI_SYMBOL_NAMES.9.text
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 #, fuzzy
@@ -3182,11 +3285,17 @@ msgstr "i Itangira Kirimo Kuri Kugenzura... kugirango"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 #, fuzzy
 msgid "First audio input"
 msgstr "Iyinjiza"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Iyinjiza"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 #, fuzzy
 msgid "First control input"
@@ -3271,16 +3380,19 @@ msgstr ""
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd.6.text
 # #-#-#-#-#  scaddins.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum.6.text
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -3370,13 +3482,14 @@ msgstr "OYA"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Kuri kugirango a Urufunguzo Bifatanya"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -3401,7 +3514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -3413,7 +3526,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 #, fuzzy
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Iyinjiza Ibahasha"
@@ -3442,6 +3559,13 @@ msgstr "4."
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3486,6 +3610,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr "Impugukirwa"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -4038,6 +4170,11 @@ msgstr "Ibisohoka"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Kuri i Iburyo:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Akarango"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -4050,6 +4187,12 @@ msgstr ""
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 # offmgr/source\offapp\dialog\hyprlink.src:RID_SVXDLG_HYPERLINK.BTN_INSERT_BOOKMARK.text
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
@@ -4250,7 +4393,7 @@ msgstr "Muyunguruzi... Ubwisubire kugirango i Igenzura"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4838,6 +4981,12 @@ msgstr "Nta na kimwe"
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4897,6 +5046,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 #, fuzzy
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
@@ -5134,6 +5288,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Modire"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr ""
@@ -5143,7 +5302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Umuyoboro Izina: Kuri Bivuye"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "in"
@@ -5525,6 +5684,7 @@ msgstr ""
 # basctl/source\basicide\tbxctl.src:RID_TOOLBOX.SID_SHOW_PROPERTYBROWSER.text
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "indangakintu"
 
@@ -5637,6 +5797,20 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Byahiswemo"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "Byahiswemo"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 #, fuzzy
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
@@ -5823,6 +5997,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Cyangwa"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 #, fuzzy
 msgid "Remove any events in the focus cell"
@@ -5901,6 +6083,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 #, fuzzy
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5917,11 +6103,11 @@ msgstr "Mugenga Ibisohoka Bya a Kurema NIBA"
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Kugena igihe Ibisobanuro ku a"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 #, fuzzy
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Iyinjiza Ibahasha"
@@ -6026,6 +6212,34 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Kubika"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -6183,11 +6397,17 @@ msgstr "Inzira Bya ububiko bw'amaderese ku Kuri Gushaka Ingero- fatizo"
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 #, fuzzy
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Iyinjiza"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Iyinjiza"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 #, fuzzy
 msgid "Second control input"
@@ -6491,6 +6711,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -6547,6 +6771,17 @@ msgstr "Modire"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Modire"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6771,6 +7006,11 @@ msgstr "Ubwisubire Uduciro"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Modire Irahuze"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Modire Irahuze"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
@@ -6829,6 +7069,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6880,6 +7124,12 @@ msgstr "Igihe in i Sisitemu kugirango Bya iyi Urudodo"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "Igihe in i Sisitemu kugirango iyi Urudodo"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6887,6 +7137,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6894,6 +7151,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6996,6 +7262,10 @@ msgstr ""
 "Agaciro Bya a Urudodo 20 a kirekire By'ibanze Urudodo Na a Byo hasi "
 "By'ibanze ni Kuri Ibindi"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -7004,6 +7274,10 @@ msgstr ""
 "Umubare Bya Utudirishya... Kuri Kwimura Kwambukiranya Igihe Icyabaye Cyangwa "
 "Impugukirwa"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -7076,11 +7350,20 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 #, fuzzy
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Ubwoko Bya Muyunguruzi... Kuri Gukoresha"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Ubwoko Bya Muyunguruzi... Kuri Gukoresha"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -7116,7 +7399,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr "Igenamiterere Byahinduwe in i Icyiciro Bya i Ibyahiswemo Ikiganiro"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "kirekire Nyuma i"
@@ -7269,11 +7552,16 @@ msgstr "Iyinjiza"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Iyinjiza"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Iyinjiza"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -7533,7 +7821,7 @@ msgstr "Iyinjiza"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Ibisohoka"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Igice"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 608b94e..22ae23e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Å½nidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "/Vhod in izhod/izhod PCM"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "Razne moÅ¾nosti"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Drugi viri/stalno"
@@ -207,6 +211,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Usmerjanje/ojaÄ?evalnik"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Usmerjanje/ojaÄ?evalnik"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Usmerjanje/ojaÄ?evalnik"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -618,6 +632,10 @@ msgstr "ADSR"
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Ustvarjalnik ovojnice ADSR"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -627,6 +645,16 @@ msgstr "Prekinjeno"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Preklic"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "OjaÄ?an zvoÄ?ni izhod"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "OjaÄ?an zvoÄ?ni izhod"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -641,6 +669,10 @@ msgstr "Dodaj sintetizator po meri"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Dodaj sintetizator MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -659,6 +691,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Dodajanje nove sledi tej skladbi"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Dodajanje nove sledi tej skladbi"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "Dodaj mapo v iskalno pot"
@@ -882,6 +919,10 @@ msgstr "Uporaba spremembe nastavitev razporeditve urejevalnika vzorcev"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Polje vrst stolpcev"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -948,9 +989,20 @@ msgstr "ZmanjÅ¡anje ravni nadzornega vhoda 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvok"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Zvok"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "ZvoÄ?ni izhod"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "ZvoÄ?ni Vh"
 
@@ -959,13 +1011,15 @@ msgstr "ZvoÄ?ni Vh"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "ZvoÄ?ni vhod %u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "ZvoÄ?ni Vh1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "ZvoÄ?ni Vh2"
 
@@ -978,6 +1032,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "ZvoÄ?ni Vh4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "ZvoÄ?ni vhod"
 
@@ -1001,27 +1056,46 @@ msgstr "ZvoÄ?ni vhod 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Vhodni zvoÄ?ni signal"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "ZvoÄ?ni izhod"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "ZvoÄ?ni Iz1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "ZvoÄ?ni Iz2"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "ZvoÄ?ni izhod"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "ZvoÄ?ni Iz1"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "ZvoÄ?ni Iz2"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1031,11 +1105,11 @@ msgstr "ZvoÄ?na naprava \"%s\" ni odprta za vhod, zvoÄ?ni gonilnik: %s=%s"
 msgid "Audio input"
 msgstr "ZvoÄ?ni vhod"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "ZvoÄ?ni vhod 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "ZvoÄ?ni vhod 2"
 
@@ -1047,7 +1121,7 @@ msgstr "Avtor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Avtorji:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 msgid "Auto Output"
 msgstr "ZvoÄ?ni izhod"
 
@@ -1064,6 +1138,12 @@ msgstr ""
 "Auto je posebni gonilnik, deluje kot drÅ¾alo za\n"
 "samodejni izbor gonilnika."
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr "Dostopni vhodi"
@@ -1218,6 +1298,10 @@ msgstr "Udarci na minuto"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Povezava nove kombinacije tipk z zmoÅ¾nostjo programa"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1862,6 +1946,11 @@ msgstr "Nadzor vhoda"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Nadzor moÄ?i"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Vrsta nadzora:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2186,6 +2275,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Smer"
@@ -2267,6 +2360,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Kazalo dokumenta ..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "KonÄ?an Iz"
 
@@ -2446,6 +2540,10 @@ msgstr "OmogoÄ?i ali onemogoÄ?i prikaz sporoÄ?ila o doloÄ?eni vrsti sporoÄ?ila"
 msgid "End:"
 msgstr "Konec:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr "PrepriÄ?ajte se, da je vsak del v skladbi vstavljen v vsaj eno sled."
@@ -2459,6 +2557,14 @@ msgstr "Vnesite mesto dokumenta ali datoteke"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Modulacija ovojnice [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2811,10 +2917,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fino uglaÅ¡evanje"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Prvi zvoÄ?ni vhod"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Prvi zvoÄ?ni vhod"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Prvi nadzorni vhod"
@@ -2865,16 +2977,19 @@ msgstr "Frek Mod Vh"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Frekv Iz"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvenca"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "FrekvenÄ?ni vhod"
 
@@ -2924,13 +3039,14 @@ msgstr "ZmoÅ¾nost ni podprta"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Zagnane zmoÅ¾nosti z doloÄ?enimi tipkovnimi bliÅ¾njicami"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "SploÅ¡no javno dovoljenje GNU"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "Manj sploÅ¡no dovoljenje GNU"
 
@@ -2956,7 +3072,7 @@ msgstr "Okrepitev glasnosti [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Vrata"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Vrata vhoda"
 
@@ -2968,7 +3084,11 @@ msgstr "Izhod vrat"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Izhod vrat"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2992,6 +3112,13 @@ msgstr "SploÅ¡no namenski nadzornik 4"
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "SploÅ¡ne tipke"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3033,6 +3160,14 @@ msgstr "VPoveÄ?ava"
 msgid "Half note"
 msgstr "Polovinka"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3537,6 +3672,11 @@ msgstr "Izhod levega kanala"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Od leve proti desni"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Oznaka"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "KnjiÅ¾..."
@@ -3549,6 +3689,12 @@ msgstr "Licenca"
 msgid "License:"
 msgstr "Licenca:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "PoveÅ¾i"
@@ -3716,7 +3862,7 @@ msgstr "Frekvenca filtra nizkih frekvenc za nadzorni signal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanal MIDI"
 
@@ -4259,6 +4405,12 @@ msgstr "Brez"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Vrsta datoteke"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4317,6 +4469,14 @@ msgstr "_DolÅ¾ina note"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr "DuÅ¡enje note je Ä?as razpolovitve glasnosti note v sekundah "
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+"Stalna vrednost signala kot nota, pretvorjena v hertze glede na trenutno "
+"uglaÅ¡evanje"
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Opombe in podrobnosti o tem ciklu izdaje"
@@ -4541,6 +4701,11 @@ msgstr "Nadzor izhodnih signalov"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Izhodni signali"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Leva glasnost"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr "Izhod[dB]"
@@ -4549,7 +4714,7 @@ msgstr "Izhod[dB]"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4879,6 +5044,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Lastnosti"
 
@@ -4979,6 +5145,20 @@ msgstr "K: Brez"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Takt"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Kvantizacija"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Kvantizacija"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Kvantiziraj na meje osminke"
@@ -5138,6 +5318,14 @@ msgstr "Odstrani poti"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Odstrani skladbo ali sintetizator"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Odstrani morebitne dogodke v izbrani celici"
@@ -5207,6 +5395,10 @@ msgstr "Resonanca [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Ponovno zaÄ?enjanje predvajanja"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr "Pridobi vodilo glavnega izhoda skladbe, Ä?e obstaja."
@@ -5221,11 +5413,11 @@ msgstr "Pridobi vodilo glavnega izhoda skladbe, Ä?e ne obstaja, bo ustvarjeno."
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "Pridobi "
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Vhod ponovnega sproÅ¾ilca"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5324,6 +5516,35 @@ msgstr "Pot vzorca"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ime vzorca ali inÅ¡trumenta"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ä?as nastanka"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Shrani kot uÄ?inek ..."
@@ -5478,10 +5699,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Vnos besedila iskalne poti"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Drugo zvoÄ?ni vhod"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Drugo zvoÄ?ni vhod"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Drugi nadzorni vhod"
@@ -5748,6 +5975,10 @@ msgstr "Tleskanje strune"
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "<b>Jakost Signala</b>"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5802,6 +6033,17 @@ msgstr "Modul obiÄ?ajnega ojaÄ?evalnika"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Modul obiÄ?ajnega oscilatorja"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6001,6 +6243,11 @@ msgstr "MeÅ¡alna frekvenca sinteze, pogoste vrednosti so: 22050, 44100, 48000"
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Modul sinteze je trenutno zaposlen"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Modul sinteze je trenutno zaposlen"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Sintezno omreÅ¾je ali val za uporabo kot inÅ¡trument na tej sledi"
@@ -6052,6 +6299,10 @@ msgstr "Sintetizator: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Sistemski Ä?as"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 # Id niti = IDN
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
@@ -6099,6 +6350,12 @@ msgstr "Ä?as CPE porabljen v sistemu za podrejene predmete te niti"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "CPU Ä?as v sistemu porabljen za to nit"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 #, fuzzy
@@ -6109,6 +6366,13 @@ msgstr ""
 "Skala pentatonski Gogo je XXXX pentatonska skala uporabljena, ki jo za "
 "uglaÅ¡evanje inÅ¡trumentov uporablja ljudstvo Gogo v Tanzaniji."
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6116,6 +6380,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6210,11 +6483,19 @@ msgstr ""
 "Ocena prednosti delovanja niza, -20 pomeni niz z visoko prednosti, +19 pa "
 "pomeni niz z nizko prednostjo"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr "Å tevilo celic za premik ob vsakem urejanju dogodka ali note"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6284,10 +6565,19 @@ msgstr ""
 "sliÅ¡ati \"naravno\" ali \"vÅ¡eÄ?no\". UglaÅ¡evalni sistem doloÄ?i Å¡tevilo in "
 "razmak med uporabljenimi frekvenÄ?nimi vrednostmi."
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Vrsta filtra za uporabo"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Vrsta filtra za uporabo"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr "Hitrost udarca po bobnu"
@@ -6324,7 +6614,7 @@ msgstr ""
 "To nastavitev je mogoÄ?e spremeniti v odseku \"SporoÄ?ila\" pogovornega okna "
 "moÅ¾nosti"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Signal se dvigne po koncu faze sprostitve"
 
@@ -6465,11 +6755,16 @@ msgstr "SproÅ¾ilec"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "SproÅ¾i udarec"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Vhod sproÅ¾ilca"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Vhod sproÅ¾ilca"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr "Hitrost sproÅ¾ilca [%s]"
@@ -6695,7 +6990,7 @@ msgstr "Navidezni vhod %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Navidezni izhod %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Glasnost"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index ff8f056..7027cb6 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-03 17:26+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti alblinux net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit lists sourceforge net>\n"
@@ -196,6 +196,10 @@ msgstr "Input Rezultati PCM Rezultati"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "TÃ« Ndryshme"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -217,6 +221,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -655,6 +667,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -664,6 +680,16 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "majtas"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "majtas"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -680,6 +706,10 @@ msgstr "E re E personalizuar"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "E re MIDI"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -701,6 +731,11 @@ msgstr "Krijo a i ri nÃ«"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Shto a i ri"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Shto a i ri"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -907,6 +942,10 @@ msgstr "Konfiguro nga"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Array nga"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -979,9 +1018,20 @@ msgstr "niveli nga kontrolli 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "ZÃ«ri"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "ZÃ«ri"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "ZÃ«ri ZvogÃ«lo"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 #, fuzzy
 msgid "Audio In"
 msgstr "ZÃ«ri Zmadho"
@@ -991,14 +1041,16 @@ msgstr "ZÃ«ri Zmadho"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Audio"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio In1"
 msgstr "ZÃ«ri"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "ZÃ«ri"
@@ -1014,6 +1066,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Audio"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 #, fuzzy
 msgid "Audio Input"
 msgstr "ZÃ«ri Input"
@@ -1043,31 +1096,50 @@ msgstr "ZÃ«ri Input 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out"
 msgstr "ZÃ«ri ZvogÃ«lo"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "ZÃ«ri ZvogÃ«lo"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "ZÃ«ri ZvogÃ«lo"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "ZÃ«ri Rezultati"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "ZÃ«ri ZvogÃ«lo"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "ZÃ«ri ZvogÃ«lo"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1078,12 +1150,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "ZÃ«ri"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "ZÃ«ri Input 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "ZÃ«ri Input 2"
@@ -1096,7 +1168,7 @@ msgstr "Autori"
 msgid "Authors:"
 msgstr "AutorÃ«t:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "ZÃ«ri Rezultati"
@@ -1113,6 +1185,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1289,6 +1367,10 @@ msgstr "minutÃ«"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "a i ri a programi"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1970,6 +2052,11 @@ msgstr "Kontrollo Input"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Kontrollo"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Kontrollo Lloji:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 #, fuzzy
@@ -2335,6 +2422,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Drejtimi"
@@ -2421,6 +2512,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "U plotÃ«sua ZvogÃ«lo"
@@ -2617,6 +2709,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Fundi:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 #, fuzzy
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
@@ -2632,6 +2728,14 @@ msgstr "Shto pozicioni"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -3005,11 +3109,17 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 #, fuzzy
 msgid "First audio input"
 msgstr "E Para"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "E Para"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 #, fuzzy
 msgid "First control input"
@@ -3066,16 +3176,19 @@ msgstr "Zmadho"
 msgid "Freq Out"
 msgstr "ZvogÃ«lo"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekuenca"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Frekuenca"
@@ -3131,14 +3244,15 @@ msgstr "Funksionaliteti nuk"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funksionet aktivizuar pÃ«r a"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 #, fuzzy
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU TÃ« pÃ«rgjithshme Publik LiÃ§enca"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 #, fuzzy
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU TÃ« pÃ«rgjithshme Publik LiÃ§enca"
@@ -3167,7 +3281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr "Ngjit"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 #, fuzzy
 msgid "Gate In"
 msgstr "Zmadho"
@@ -3182,7 +3296,11 @@ msgstr "ZvogÃ«lo"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Rezultati"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3325,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "I pÃ«rgjithshÃ«m Ã?elÃ«sat"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 #, fuzzy
@@ -3254,6 +3379,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3827,6 +3960,11 @@ msgstr "Majtas"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Majtas"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etiketa"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3839,6 +3977,12 @@ msgstr "LiÃ§enca"
 msgid "License:"
 msgstr "LiÃ§enca:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Lidhje"
@@ -4038,7 +4182,7 @@ msgstr "filtro pÃ«r kontrolli"
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Kanali"
@@ -4642,6 +4786,12 @@ msgstr "AsnjÃ«"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Lloji"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4709,6 +4859,11 @@ msgstr "ShÃ«nim GjatÃ«sia"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 #, fuzzy
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
@@ -4935,6 +5090,11 @@ msgstr "Audio"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Audio"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Majtas Volumi"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4945,7 +5105,7 @@ msgstr "Rezultati"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Rezultati emri interfaqja"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Rezultati"
@@ -5298,6 +5458,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "PronÃ«sitÃ«"
 
@@ -5412,6 +5573,20 @@ msgstr "Q AsnjÃ«"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Orientimi"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "Jo"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5589,6 +5764,14 @@ msgstr "Hiq Shtigjet"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Hiq"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 #, fuzzy
 msgid "Remove any events in the focus cell"
@@ -5666,6 +5849,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 #, fuzzy
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
@@ -5682,12 +5869,12 @@ msgstr "nga a."
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr "a."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 #, fuzzy
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Zmadho"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5805,6 +5992,35 @@ msgstr "Hiq Shtigjet"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ruaj"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Koha e Krijimit"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5962,11 +6178,17 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Teksti"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 #, fuzzy
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Sekonda"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Sekonda"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 #, fuzzy
 msgid "Second control input"
@@ -6269,6 +6491,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Sinjali"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -6331,6 +6557,17 @@ msgstr "Standart"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standart"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6550,6 +6787,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
@@ -6606,6 +6847,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr "Sistemi Ora"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6658,6 +6903,12 @@ msgstr "CPU ora nÃ« sistemi pÃ«r nga"
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr "CPU ora nÃ« sistemi pÃ«r"
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6665,6 +6916,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6672,6 +6930,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6767,12 +7034,20 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr "i mirÃ« nga a a e lartÃ« dhe a e ulÃ«t Ã«shtÃ« i mirÃ«"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr "nga ora"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -6839,11 +7114,20 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 #, fuzzy
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "lloji nga filtro"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "lloji nga filtro"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6877,7 +7161,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "e lartÃ« mbas"
@@ -7030,12 +7314,17 @@ msgstr "Zmadho"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Zmadho"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 #, fuzzy
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Zmadho"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Zmadho"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -7289,7 +7578,7 @@ msgstr "Virtual"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtual"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "BazÃ« Volumi"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ca4a972..aa1bbf9 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Ð?Ð°Ð½Ð¸Ð»Ð¾ Ð¨ÐµÐ³Ð°Ð½ <danilo prevod org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr "_Ð£Ð»Ð°Ð· Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ð»Ð¾"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -210,6 +214,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Ð£Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ðµ/Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Ð£Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ðµ/Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Ð£Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ðµ/Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -653,6 +667,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -662,6 +680,16 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð½Ñ?Ñ?"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -678,6 +706,10 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð¸ Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¾Ñ? Ð¿Ð¾ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ?Ñ?"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð¸ MIDI Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -697,6 +729,11 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¶Ð° Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ñ? Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ð¼ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ñ?Ð¿Ñ?ÐµÐ³Ð½Ðµ"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ? Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ? Ñ? Ð¾Ð²Ñ? Ð¿ÐµÑ?Ð¼Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ñ? Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ? Ñ? Ð¾Ð²Ñ? Ð¿ÐµÑ?Ð¼Ñ?"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -888,6 +925,10 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ð° Ñ? Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ñ? Ñ?Ñ?
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð°"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -954,9 +995,20 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð»Ð°Ð±Ð¸ Ð½Ð¸Ð²Ð¾ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð³ Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð° 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ðº"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ðº"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
@@ -965,13 +1017,15 @@ msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ° 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ° 2"
 
@@ -984,6 +1038,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
@@ -1009,29 +1064,48 @@ msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ° 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð» Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ñ?Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1041,12 +1115,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ° 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ° 2"
@@ -1059,7 +1133,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ñ?Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·"
@@ -1075,6 +1149,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1237,6 +1317,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð²ÐµÐ¶Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ð° Ñ?Ð° Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð°"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1910,6 +1994,11 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð½Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð·"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð½Ð° Ñ?Ð½Ð°Ð³Ð°"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ðµ:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2244,6 +2333,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²Ð°Ñ?"
@@ -2323,6 +2416,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?. Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·"
 
@@ -2516,6 +2610,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ñ?:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2529,6 +2627,14 @@ msgstr "Ð£Ð½ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð°Ñ? Ð´Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÐµ
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð° [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Ð?Ð¿Ñ?Ð¸Ð»Ð¾Ð½"
@@ -2913,10 +3019,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ð?Ð°Ð»Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ð°"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?Ðº"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?Ðº"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð½Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð·"
@@ -2968,16 +3080,19 @@ msgstr "Ð£Ð». Ð¼Ð¾Ð´. Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?."
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Ð?Ð·. Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?."
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ð£Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð· Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸"
 
@@ -3025,13 +3140,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ ÐºÐ¾Ñ?Ðµ Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð´ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¸ Ñ?Ð°Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "Ð?Ð?Ð£-Ð¾Ð²Ð° Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð°Ð²Ð½Ð° Ð»Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð° (GPL)"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "Ð?Ð?Ð£-Ð¾Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ð±Ð¸Ñ?Ð° Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð°Ð²Ð½Ð° Ð»Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð° (LGPL)"
 
@@ -3056,7 +3172,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ñ?Ð°"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Ð£Ð». Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð°"
 
@@ -3068,7 +3184,11 @@ msgstr "Ð?Ð·. Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð°"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·Ð°"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Ð£Ð»Ð°Ð·Ð½Ð° Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð° (Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ð°/Ð´ÐµÐ°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?)"
 
@@ -3092,6 +3212,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "Ð?Ð¿Ñ?Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ð¸"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3134,6 +3261,14 @@ msgstr "Ð?Ð£Ð²ÐµÑ?Ð°Ñ?Ðµ"
 msgid "Half note"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸ Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3653,6 +3788,11 @@ msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð· Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð³ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Ð?Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Ð?Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ?ÐµÐºÐ°..."
@@ -3665,6 +3805,12 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð°"
 msgid "License:"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð°:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¶Ð¸"
@@ -3835,7 +3981,7 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐºÐ¾Ð¿Ñ?Ð¾Ð»Ð°Ð·Ð½Ð° Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð° Ð·Ð° ÐºÐ¾
 msgid "MIDI"
 msgstr "Ð?Ð?"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð»%u"
@@ -4385,6 +4531,12 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð½Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4446,6 +4598,11 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¶Ð¸Ð½Ð° _Ð½Ð¾Ñ?Ðµ"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4662,6 +4819,11 @@ msgstr "Ð¡Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð» Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð» Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?ÐºÐ°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð½Ð°"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4671,7 +4833,7 @@ msgstr "Ð?Ð·Ð»Ð°Ð·"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·Ð½Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ð¼ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ñ?Ð¿Ñ?ÐµÐ³Ð½Ðµ"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·Ð½Ðµ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ðµ"
@@ -5003,6 +5165,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð±Ð¸Ð½Ðµ"
 
@@ -5106,6 +5269,20 @@ msgstr "Q: Ð½Ð¸Ñ?Ñ?Ð°"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: Ñ?Ð°ÐºÑ?"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Ð?Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð°"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Ð?Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð°"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Ð?Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð²Ð¾Ñ? Ð¾Ñ?Ð¼Ð¸Ð½Ðµ Ð½Ð¾Ñ?Ðµ"
@@ -5276,6 +5453,14 @@ msgstr "Ð£ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ð£ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿ÐµÑ?Ð¼Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Ð£ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ Ñ?Ð²Ðµ Ð´Ð¾Ð³Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ñ? Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ð¸"
@@ -5347,6 +5532,10 @@ msgstr "Ð ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ?Ð° [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð¼ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5360,11 +5549,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Ð£Ð». Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð½Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· (Ð¸Ð·Ð´Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ðµ Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´Ð° ÐºÐ¾Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?)"
 
@@ -5468,6 +5657,35 @@ msgstr "Ð£ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ð¡Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ? Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¼Ðµ Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð°"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5615,10 +5833,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Ð£Ð½Ð¾Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð³Ðµ"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð³Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?Ðº"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð³Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· Ð·Ð° Ð·Ð²Ñ?Ðº"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð³Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð½Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð·"
@@ -5893,6 +6117,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ? Ñ?Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð»"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´. Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·"
@@ -5948,6 +6176,17 @@ msgstr "Ð?Ð±Ð¸Ñ?Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð» Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Ð?Ð±Ð¸Ñ?Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð´Ñ?Ð» Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6157,6 +6396,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ð¸ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ñ?"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð»Ð¸ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ñ?"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6213,6 +6457,10 @@ msgstr "_Ð¡Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6260,6 +6508,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6267,6 +6521,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6274,6 +6535,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6367,6 +6637,10 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6374,6 +6648,10 @@ msgstr ""
 "Ð?Ñ?Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ð° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸ Ð´Ð° Ð¿Ñ?ÐµÐ¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¾ Ñ?Ð²Ð°ÐºÐ¸ Ð¿Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð¸ Ð´Ð¾Ð³Ð°Ñ?Ð°Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ "
 "Ð½Ð¾Ñ?Ð°"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6444,10 +6722,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð¸Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸ Ñ?Ðµ ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð¸Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸ Ñ?Ðµ ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6481,7 +6768,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Ð?Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ð³Ð½Ð°Ð» Ð¸Ð´Ðµ Ð²Ð¸Ñ?Ð¾ÐºÐ¾ ÐºÐ°Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ñ?Ð°Ð·Ð° Ð¾Ñ?Ð»Ð¾Ð±Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ?Ñ?Ð¸"
 
@@ -6624,11 +6911,16 @@ msgstr "Ð£Ð». Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Ð£Ð». Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Ð£Ð». Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ð£Ð». Ð¿Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6866,7 +7158,7 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ñ?Ð»Ð°Ð· %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð· %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð½Ð°"
diff --git a/po/sr Latn po b/po/sr Latn po
index d83aaf8..261f596 100644
--- a/po/sr Latn po
+++ b/po/sr Latn po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Å egan <danilo prevod org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr "_Ulaz i izlaz"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr "NjuÅ¡kalo"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -210,6 +214,16 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr "/Usmeravanje/PojaÄ?ivaÄ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr "/Usmeravanje/PojaÄ?ivaÄ?"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+#, fuzzy
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr "/Usmeravanje/PojaÄ?ivaÄ?"
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -653,6 +667,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -662,6 +680,16 @@ msgstr "Prekinut"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Prekid"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "PojaÄ?ani izlaz zvuka"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "PojaÄ?ani izlaz zvuka"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -678,6 +706,10 @@ msgstr "Novi sintetizator po izboru"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Novi MIDI sintetizator"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -697,6 +729,11 @@ msgstr "MreÅ¾a za sintezu sa kojom da se spregne"
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Dodaj novu melodiju u ovu pesmu"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Dodaj novu melodiju u ovu pesmu"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -888,6 +925,10 @@ msgstr "Primeni izmene podeÅ¡avanja u izgledu ureÄ?ivaÄ?a obrazaca"
 msgid "Array of column types"
 msgstr "Niz vrsta kolona"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -954,9 +995,20 @@ msgstr "Oslabi nivo kontrolnog ulaza 2"
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvuk"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Zvuk"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Izlaz zvuka"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ulaz zvuka"
 
@@ -965,13 +1017,15 @@ msgstr "Ulaz zvuka"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ulaz zvuka%u"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ulaz zvuka 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ulaz zvuka 2"
 
@@ -984,6 +1038,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ulaz zvuka4"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ulaz zvuka"
 
@@ -1009,29 +1064,48 @@ msgstr "Ulaz zvuka 4"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Signal ulaza zvuka"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Izlaz zvuka"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Izlaz zvuka"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Izlaz zvuka"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr "ZvuÄ?ni izlaz"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Izlaz zvuka"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Izlaz zvuka"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1041,12 +1115,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr "Ulaz zvuka"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Ulaz zvuka 1"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ulaz zvuka 2"
@@ -1059,7 +1133,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autori:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "ZvuÄ?ni izlaz"
@@ -1075,6 +1149,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1237,6 +1317,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "PoveÅ¾i novu kombinaciju tastera sa funkcijom programa"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1911,6 +1995,11 @@ msgstr "Kontrolni ulaz"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Kontrolna snaga"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Vrsta kontrole:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2245,6 +2334,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Pravac"
@@ -2324,6 +2417,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr "Got. izlaz"
 
@@ -2517,6 +2611,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Kraj:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2530,6 +2628,14 @@ msgstr "Unesite poloÅ¾aj dokumenta ili datoteke"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "Modulacija omotaÄ?a [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr "Epsilon"
@@ -2914,10 +3020,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Mala podeÅ¡avanja"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "Prvi ulaz za zvuk"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "Prvi ulaz za zvuk"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "Prvi kontrolni ulaz"
@@ -2969,16 +3081,19 @@ msgstr "Ul. mod. uÄ?est."
 msgid "Freq Out"
 msgstr "Iz. uÄ?est."
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "UÄ?estanost"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Ulaz uÄ?estanosti"
 
@@ -3026,13 +3141,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Funkcije koje se pokreÄ?u za dodeljeni taster"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr "GNU-ova opÅ¡ta javna licenca (GPL)"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr "GNU-ova slabija opÅ¡ta javna licenca (LGPL)"
 
@@ -3057,7 +3173,7 @@ msgstr "PojaÄ?anje [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Vrata"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr "Ul. vrata"
 
@@ -3069,7 +3185,11 @@ msgstr "Iz. vrata"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Vrata izlaza"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr "Ulazna vrata (aktivira/deaktivira kovertu)"
 
@@ -3093,6 +3213,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr "OpÅ¡ti tasteri"
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3135,6 +3262,14 @@ msgstr "VUveÄ?anje"
 msgid "Half note"
 msgstr "Pusti notu"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3654,6 +3789,11 @@ msgstr "Izlaz levog kanala"
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Levi ulaz zvuka"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Oznaka"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteka..."
@@ -3666,6 +3806,12 @@ msgstr "Licenca"
 msgid "License:"
 msgstr "Licenca:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "VeÅ¾i"
@@ -3836,7 +3982,7 @@ msgstr "Niskoprolazna uÄ?estanost filtera za kontrolni signal"
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanal%u"
@@ -4386,6 +4532,12 @@ msgstr "Napomena"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Vrsta normalizacije"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4447,6 +4599,11 @@ msgstr "DuÅ¾ina _note"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4663,6 +4820,11 @@ msgstr "Signal ulaza zvuka"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Signal ulaza zvuka"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Osnovna jaÄ?ina"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4672,7 +4834,7 @@ msgstr "Izlaz"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr "Ime izlaznog porta sa kojim da se spregne"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "PojaÄ?anje izlazne scene"
@@ -5004,6 +5166,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Osobine"
 
@@ -5107,6 +5270,20 @@ msgstr "Q: niÅ¡ta"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: takt"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Kvantizacija"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "_Kvantizacija"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Kvantizacija na nivou osmine note"
@@ -5277,6 +5454,14 @@ msgstr "Ukloni putanje"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ukloni pesmu ili sintetizator"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr "Ukloni sve dogaÄ?aje u fokusiranoj Ä?eliji"
@@ -5348,6 +5533,10 @@ msgstr "Rezonanca [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "PuÅ¡tam ispoÄ?etka"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5361,11 +5550,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Ul. prekid."
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr "Ponovo prekini ulaz (izdizanje ivice ponovo prekida kovertu)"
 
@@ -5469,6 +5658,35 @@ msgstr "Ukloni putanje"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "SaÄ?uvaj instrument"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Vreme stvaranja"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5616,10 +5834,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr "Unos putanje pretrage"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Drugi ulaz za zvuk"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Drugi ulaz za zvuk"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Drugi kontrolni ulaz"
@@ -5894,6 +6118,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr "Priviri u signal"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr "Jed. izlaz"
@@ -5949,6 +6177,17 @@ msgstr "ObiÄ?ni modul za pojaÄ?avanje"
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "ObiÄ?ni modul za pojaÄ?avanje"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6158,6 +6397,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Moduli za sintezu"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Moduli za sintezu"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6214,6 +6458,10 @@ msgstr "_Sintetizatori"
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6261,6 +6509,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6268,6 +6522,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6275,6 +6536,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6368,6 +6638,10 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
@@ -6375,6 +6649,10 @@ msgstr ""
 "Broj Ä?elija za koji da premesti popreko svaki put kada se uredi dogaÄ?aj ili "
 "nota"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6446,10 +6724,19 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Vrsta filtera koji se koristi"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Vrsta filtera koji se koristi"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6483,7 +6770,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr "Ovaj signal ide visoko kada se faza oslobaÄ?anja zavrÅ¡i"
 
@@ -6626,11 +6913,16 @@ msgstr "Ul. prekidaÄ?"
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr "Ul. prekidaÄ?"
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr "Ul. prekidaÄ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ul. prekidaÄ?"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6868,7 +7160,7 @@ msgstr "Virtuelni ulaz %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtuelni izlaz %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 msgstr "Osnovna jaÄ?ina"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index eb712d9..ecfaee5 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-19 21:24+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv li org>\n"
@@ -180,6 +180,10 @@ msgstr "/IngÃ¥ng & utgÃ¥ng/PCM-utgÃ¥ng"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 msgid "/Other Sources/Constant"
 msgstr "/Andra kÃ¤llor/Konstant"
@@ -200,6 +204,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -617,6 +629,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -626,6 +642,16 @@ msgstr "Avbruten"
 msgid "Abortion"
 msgstr "Avbrytande"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "FÃ¶rstÃ¤rkt ljudutgÃ¥ng"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "FÃ¶rstÃ¤rkt ljudutgÃ¥ng"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -640,6 +666,10 @@ msgstr "LÃ¤gg till anpassad synthesizer"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "LÃ¤gg till MIDI-synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -658,6 +688,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "LÃ¤gg till ett nytt spÃ¥r till denna lÃ¥t"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "LÃ¤gg till ett nytt spÃ¥r till denna lÃ¥t"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr "LÃ¤gg till katalog till sÃ¶kvÃ¤g"
@@ -849,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -916,9 +955,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Ljud"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "Ljud"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "Ljud ut"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr "Ljud in"
 
@@ -927,14 +977,16 @@ msgstr "Ljud in"
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "Ljud"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ljud"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ljud"
@@ -950,6 +1002,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "Ljud"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr "Ljudinmatning"
 
@@ -978,30 +1031,49 @@ msgstr "Anslut automatiskt"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr "Ljud ut"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "Ljud"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "Ljud"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "Ljud"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "Ljud"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1012,12 +1084,12 @@ msgstr "Ljudenheten \"%s\" Ã¤r inte Ã¶ppen fÃ¶r ingÃ¥ng, ljuddrivrutin: %s=%s"
 msgid "Audio input"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Anslut automatiskt"
@@ -1030,7 +1102,7 @@ msgstr "FÃ¶rfattare"
 msgid "Authors:"
 msgstr "UpphovsmÃ¤n:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Anslut automatiskt"
@@ -1047,6 +1119,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1203,6 +1281,10 @@ msgstr "Slag per minut"
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1861,6 +1943,11 @@ msgstr "Kontrolltyp:"
 msgid "Control Strength"
 msgstr "Flytta kontrollhÃ¤ndelse"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Kontrolltyp:"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2194,6 +2281,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr "Riktning"
@@ -2274,6 +2365,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokument_index..."
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "VÃ¤nster"
@@ -2464,6 +2556,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "Slut:"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2478,6 +2574,14 @@ msgstr "Ange dokument eller filplats"
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "FÃ¶rstÃ¤rkningsmodulation [%]"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2854,10 +2958,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Filtertyp"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr "FÃ¶rsta ljudingÃ¥ng"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "FÃ¶rsta ljudingÃ¥ng"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr "FÃ¶rsta kontrollinmatning"
@@ -2911,16 +3021,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr "VÃ¤nster"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvens"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 #, fuzzy
 msgid "Frequency Input"
 msgstr "Centrera frekvensinmatning"
@@ -2970,13 +3083,14 @@ msgstr "Funktionalitet inte implementerad"
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -3003,7 +3117,7 @@ msgstr "FÃ¶rstÃ¤rkning [dB]"
 msgid "Gate"
 msgstr "Klistra in"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -3017,7 +3131,11 @@ msgstr "VÃ¤nster"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "Ta bort utmatningar"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3041,6 +3159,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3083,6 +3208,14 @@ msgstr "Zoom"
 msgid "Half note"
 msgstr "Halvnot"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3601,6 +3734,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Flytta till hÃ¶ger"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Etikett"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 #, fuzzy
 msgid "Lib..."
@@ -3614,6 +3752,12 @@ msgstr "Licens"
 msgid "License:"
 msgstr "Licens:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "LÃ¤nka"
@@ -3781,7 +3925,7 @@ msgstr "LÃ¥gpassfilterfrekvens fÃ¶r kontrollsignalen"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanal"
 
@@ -4332,6 +4476,12 @@ msgstr "Ingen"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "Normtyp"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4396,6 +4546,11 @@ msgstr "Not_lÃ¤ngd"
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4613,6 +4768,11 @@ msgstr "Anslut automatiskt"
 msgid "Output Signals"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "VÃ¤nstervolym"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4622,7 +4782,7 @@ msgstr "Utmatning"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 #, fuzzy
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr "Tid fÃ¶r senaste Ã¤ndring"
@@ -4951,6 +5111,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Egenskaper"
 
@@ -5062,6 +5223,20 @@ msgstr "K: Ingen"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "K: Takt"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "_Virtualisering"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "Ingen kvantisering vald"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "Kvantisera till Ã¥ttondelsnotsgrÃ¤nser"
@@ -5232,6 +5407,14 @@ msgstr "Ta bort sÃ¶kvÃ¤gar"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ta bort lÃ¥t eller synthesizer"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5302,6 +5485,10 @@ msgstr "Resonans [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Startar om uppspelning"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5315,11 +5502,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5429,6 +5616,35 @@ msgstr "SamplingssÃ¶kvÃ¤g"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Sampling eller instrumentnamn"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Tid fÃ¶r skapande"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Spara som effekt..."
@@ -5571,10 +5787,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr "Andra ljudingÃ¥ng"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "Andra ljudingÃ¥ng"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr "Andra kontrollingÃ¥ng"
@@ -5848,6 +6070,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -5903,6 +6129,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6108,6 +6345,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "Syntesfil"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "Syntesfil"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6162,6 +6404,10 @@ msgstr "Synthesizer: %s"
 msgid "System Time"
 msgstr "Systemtid"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6209,6 +6455,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6216,6 +6468,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6223,6 +6482,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6314,11 +6582,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6386,11 +6662,20 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 #, fuzzy
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr "Typen av filter att anvÃ¤nda"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr "Typen av filter att anvÃ¤nda"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6423,7 +6708,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6562,11 +6847,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "HÃ¶ger"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6808,7 +7098,7 @@ msgstr "Virtuell ingÃ¥ng %u"
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr "Virtuell utgÃ¥ng %u"
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr "Volym"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 216b0bb..feecc03 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-14 11:52+0300\n"
 "Last-Translator: Yuriy Syrota <rasta cvs gnome org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <linux linux org ua>\n"
@@ -172,6 +172,10 @@ msgstr ""
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -193,6 +197,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -610,6 +622,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -619,6 +635,14 @@ msgstr ""
 msgid "Abortion"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð¿Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ?"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -633,6 +657,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -651,6 +679,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ð¶ÐºÑ? Ð´Ð¾ Ð¿Ñ?Ñ?Ð½Ñ?"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ð¶ÐºÑ? Ð´Ð¾ Ð¿Ñ?Ñ?Ð½Ñ?"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -841,6 +874,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -907,9 +944,18 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Audio Diff"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Audio Gate"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -918,13 +964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -937,6 +985,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr ""
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 msgid "Audio Input"
 msgstr ""
 
@@ -960,27 +1009,44 @@ msgstr ""
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 msgid "Audio Out1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 msgid "Audio Out2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -990,11 +1056,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio input 1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
@@ -1006,7 +1072,7 @@ msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ñ?"
 msgid "Authors:"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸:"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¸Ð¹ Ð²Ð¸Ñ?Ñ?Ð´"
@@ -1022,6 +1088,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 msgid "Available Inputs"
 msgstr ""
@@ -1174,6 +1246,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ?Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¸"
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1818,6 +1894,11 @@ msgstr ""
 msgid "Control Strength"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ñ?Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð°"
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 msgid "Control Type:"
@@ -2141,6 +2222,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -2219,6 +2304,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "Done Out"
 msgstr ""
 
@@ -2396,6 +2482,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2409,6 +2499,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2772,10 +2870,15 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+msgid "First audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 msgid "First control input"
 msgstr ""
@@ -2826,16 +2929,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr ""
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ð§Ð°Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2883,13 +2989,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?Ð¾ Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ?Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ?Ñ?"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -2914,7 +3021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -2926,7 +3033,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gate Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -2950,6 +3061,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -2991,6 +3109,14 @@ msgstr ""
 msgid "Half note"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° Ð½Ð¾Ñ?Ð°"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3489,6 +3615,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+#, fuzzy
+msgid "Level"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐºÐ°"
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
@@ -3501,6 +3632,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð·Ñ?Ñ?"
 msgid "License:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð·Ñ?Ñ?:"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr ""
@@ -3671,7 +3808,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "Ð?Ð´."
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð»%u"
@@ -4205,6 +4342,12 @@ msgstr ""
 msgid "Norm Type"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4263,6 +4406,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4472,6 +4620,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð´"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 msgid "Output [dB]"
 msgstr ""
@@ -4480,7 +4633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4810,6 +4963,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "Ð?Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð²Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -4910,6 +5064,19 @@ msgstr ""
 msgid "Q: Tact"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr ""
@@ -5070,6 +5237,14 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5140,6 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?Ðº Ð²Ñ?Ð´Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ?"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5153,11 +5332,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5439,35 @@ msgstr ""
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "Ð?Ð±ÐµÑ?ÐµÐ³Ñ?Ð¸ Ñ?Ðº Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+#, fuzzy
+msgid "Saturation Type"
+msgstr "Ð§Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ?"
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5407,10 +5615,15 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+msgid "Second audio output"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5679,6 +5892,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 msgid "Sole Output"
 msgstr ""
@@ -5733,6 +5950,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -5926,6 +6154,10 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -5977,6 +6209,10 @@ msgstr ""
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 #, fuzzy
 msgid "TID"
@@ -6024,6 +6260,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6031,6 +6273,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6038,6 +6287,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6127,11 +6385,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6193,10 +6459,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6230,7 +6504,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6369,11 +6643,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ñ?Ð´"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 msgid "Trigger Velocity [%]"
 msgstr ""
@@ -6600,7 +6879,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1ba051a..c993e6a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-25 21:45+0800\n"
 "Last-Translator: storm119 <bbbush 163 com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation lists linux net cn>\n"
@@ -176,6 +176,10 @@ msgstr "è¾?å?¥è¾?å?º(_I)"
 msgid "/Misc/Snooper"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:28
+msgid "/Misc/StandardGusPatchEnvelope"
+msgstr ""
+
 #: bse/bseconstant.c:83
 #, fuzzy
 msgid "/Other Sources/Constant"
@@ -197,6 +201,14 @@ msgstr ""
 msgid "/Routing/Amplifier"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:25
+msgid "/Routing/Sample and Hold"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesummation.idl:25
+msgid "/Routing/Summation"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/modules2grid.scm:21
 msgid "/SNet/Grid Align"
 msgstr ""
@@ -640,6 +652,10 @@ msgstr ""
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid "ATAN"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.c:564 beast-gtk/bsteventrollctrl.c:690
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:810 beast-gtk/bstpianorollctrl.c:846
 msgid "Aborted"
@@ -649,6 +665,16 @@ msgstr "æ?¾å¼?"
 msgid "Abortion"
 msgstr "æ?¾å¼?"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 1"
+msgstr "å? é?¤è¾?å?º"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Accumulated audio output 2"
+msgstr "å? é?¤è¾?å?º"
+
 #: beast-gtk/bstbuseditor.c:38 beast-gtk/bstbusmixer.c:35
 #: beast-gtk/bstbusview.c:34 beast-gtk/bstpartview.c:39
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:63
@@ -665,6 +691,10 @@ msgstr "/é¡¹ç?®(P)/æ?°å»ºè?ªå®?ä¹?å??æ??å?¨"
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "/é¡¹ç?®(P)/æ?°å»ºMIDIå??æ??å?¨"
 
+#: bse/bsebus.proc:102
+msgid "Add a bus to the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:144
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -683,6 +713,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new track to this song"
 msgstr "å??ä¹?æ?²ä¸æ·»å? ä¸?ä¸ªæ?°é?³è½¨"
 
+#: bse/bsebus.proc:30
+#, fuzzy
+msgid "Add a track to the input list of a bus."
+msgstr "å??ä¹?æ?²ä¸æ·»å? ä¸?ä¸ªæ?°é?³è½¨"
+
 #: beast-gtk/bstparam-searchpath.c:128
 msgid "Add directory to searchpath"
 msgstr ""
@@ -875,6 +910,10 @@ msgstr ""
 msgid "Array of column types"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:23
+msgid "Artem Popov"
+msgstr ""
+
 #: plugins/artscompressor.idl:28
 msgid ""
 "ArtsCompressor compresses the sound.\n"
@@ -942,9 +981,20 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+#, fuzzy
+msgid "Audio Diff"
+msgstr "è¾?å?¥"
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+#, fuzzy
+msgid "Audio Gate"
+msgstr "è¾?å?¥"
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:188 plugins/bseatandistort.c:88
-#: plugins/bseiirfilter.c:162 plugins/davbassfilter.idl:31
-#: plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27 plugins/bseiirfilter.c:162
+#: plugins/davbassfilter.idl:31 plugins/davchorus.idl:28
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
 msgid "Audio In"
 msgstr ""
 
@@ -953,13 +1003,15 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In%u"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bseadder.c:95
 #: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34 plugins/bsemult.c:58
+#: plugins/bsesummation.idl:31
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bseadder.c:97
 #: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35 plugins/bsemult.c:60
+#: plugins/bsesummation.idl:32
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -974,6 +1026,7 @@ msgid "Audio In4"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
 #: plugins/bseamplifier.idl:48 plugins/bsebalance.idl:41
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:27
 #, fuzzy
 msgid "Audio Input"
 msgstr "è¾?å?¥"
@@ -1003,30 +1056,49 @@ msgstr "è¾?å?¥"
 msgid "Audio Input Signal"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:45
+msgid "Audio Input of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebiquadfilter.c:196 bse/bsestandardosc.c:205 bse/bsewaveosc.c:599
 #: plugins/bseadder.c:99 plugins/bseamplifier.idl:47
-#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bseiirfilter.c:164
-#: plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66 plugins/davbassfilter.idl:33
-#: plugins/davchorus.idl:29 plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
+#: plugins/bseatandistort.c:90 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bseiirfilter.c:164 plugins/bsemixer.c:107 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/davbassfilter.idl:33 plugins/davchorus.idl:29
+#: plugins/davorgan.c:149 plugins/davsyndrum.c:123
 #: plugins/davxtalstrings.c:155
 msgid "Audio Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:50
+#. outputs
+#: bse/bsebusmodule.idl:30 plugins/artscompressor.idl:50
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out1"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:51
+#: bse/bsebusmodule.idl:31 plugins/artscompressor.idl:51
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
 #, fuzzy
 msgid "Audio Out2"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
-#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsemult.c:66
+#: plugins/bseadder.c:99 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:29
+#: plugins/bsemult.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Audio Output"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
+#: plugins/bsesummation.idl:33
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum1"
+msgstr "è¾?å?¥"
+
+#: plugins/bsesummation.idl:35
+#, fuzzy
+msgid "Audio Sum2"
+msgstr "è¾?å?¥"
+
 #: bse/bseserver.c:484
 #, c-format
 msgid "Audio device \"%s\" is not open for input, audio driver: %s=%s"
@@ -1036,12 +1108,12 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:48
+#: plugins/artscompressor.idl:48 plugins/bsesummation.idl:31
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 1"
 msgstr "è¾?å?¥"
 
-#: plugins/artscompressor.idl:49
+#: plugins/artscompressor.idl:49 plugins/bsesummation.idl:32
 #, fuzzy
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "è¾?å?¥"
@@ -1054,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authors:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:59
+#: plugins/artscompressor.idl:59 plugins/standardsaturator.idl:56
 #, fuzzy
 msgid "Auto Output"
 msgstr "è¾?å?¥"
@@ -1070,6 +1142,12 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:57
+msgid ""
+"Automatically adapt the output volume according to changes in saturation "
+"level"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsebus.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Available Inputs"
@@ -1225,6 +1303,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bind a new key combination to a program function"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "Bit Depth"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstscrollgraph.c:577
 msgid "Boost"
 msgstr ""
@@ -1884,6 +1966,11 @@ msgstr "æ?§å?¶ç±»å??: "
 msgid "Control Strength"
 msgstr "æ?§å?¶å¼ºåº¦"
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+#, fuzzy
+msgid "Control Type"
+msgstr "æ?§å?¶ç±»å??: "
+
 #. label=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-beast.xml:501
 #, fuzzy
@@ -2219,6 +2306,10 @@ msgid ""
 "Diatonic scale used in Indian music with wolf interval at Dha, close to 3/2"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:34
+msgid "Difference between audio outputs 1 and 2"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:127 beast-gtk/bstscrollgraph.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Direction"
@@ -2300,6 +2391,7 @@ msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:603 plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 #, fuzzy
 msgid "Done Out"
 msgstr "å·¦"
@@ -2486,6 +2578,10 @@ msgstr ""
 msgid "End:"
 msgstr "ç»?æ??ï¼?"
 
+#: bse/bsebus.proc:174
+msgid "Ensure that a bus has an output connection."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:208
 msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
 msgstr ""
@@ -2500,6 +2596,14 @@ msgstr ""
 msgid "Envelope Modulation [%]"
 msgstr "æ?¾å¼?"
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:49
+msgid "Envelope audio output 1 (left output signal)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:50
+msgid "Envelope audio output 2 (right output signal)"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:136
 msgid "Epsilon"
 msgstr ""
@@ -2859,10 +2963,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "/æ??ä»¶(_F)"
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:43 plugins/bsebalance.idl:34
+#: bse/bsebusmodule.idl:28 plugins/bseamplifier.idl:43
+#: plugins/bsebalance.idl:34
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:30
+#, fuzzy
+msgid "First audio output"
+msgstr "å? é?¤è¾?å?º"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:45 plugins/bsebalance.idl:36
 #, fuzzy
 msgid "First control input"
@@ -2916,16 +3026,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq Out"
 msgstr "å·¦"
 
+#. inputs
 #: bse/bseconstant.c:116 bse/bseinstrumentinput.c:118 bse/bsemidiinput.c:108
 #: bse/bsestandardosc.c:144 plugins/davcanyondelay.c:108
 #: plugins/davorgan.c:107 plugins/davsyndrum.c:87 plugins/davsyndrum.c:88
 #: plugins/davsyndrum.c:93 plugins/davxtalstrings.c:101
 #: plugins/davxtalstrings.c:103 plugins/davxtalstrings.c:107
 #: plugins/davxtalstrings.c:112 plugins/davxtalstrings.c:117
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsewaveosc.c:593 plugins/davorgan.c:148
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:42
 msgid "Frequency Input"
 msgstr ""
 
@@ -2975,13 +3088,14 @@ msgstr ""
 msgid "Functions to be activated for a key binding"
 msgstr ""
 
-#: plugins/artscompressor.idl:26
+#: plugins/artscompressor.idl:26 plugins/bsecontribsampleandhold.idl:24
 msgid "GNU General Public License"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:24
-#: plugins/bsenoise.idl:25 plugins/davbassfilter.idl:25
-#: plugins/davchorus.idl:25
+#: bse/bsebusmodule.idl:26 plugins/bseamplifier.idl:28
+#: plugins/bsebalance.idl:24 plugins/bsenoise.idl:25
+#: plugins/bsesummation.idl:24 plugins/davbassfilter.idl:25
+#: plugins/davchorus.idl:25 plugins/standardguspatchenvelope.idl:27
 msgid "GNU Lesser General Public License"
 msgstr ""
 
@@ -3006,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate In"
 msgstr ""
 
@@ -3020,7 +3134,11 @@ msgstr "å·¦"
 msgid "Gate Output"
 msgstr "å? é?¤è¾?å?º"
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:116
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:46
+msgid "Gate Output of the WaveOsc playing the patch"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:116 plugins/standardguspatchenvelope.idl:43
 msgid "Gate input (activates/deactivates envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -3044,6 +3162,13 @@ msgstr ""
 msgid "Generic Keys"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsetrack.proc:251
+msgid ""
+"Get the output module for this track. The output of this module is the "
+"merged result from all polyphonic voices and has all track specific "
+"alterations applied."
+msgstr ""
+
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/dialogs/radgets-standard.xml:455
 msgid "Go back one page"
@@ -3087,6 +3212,14 @@ msgstr "ç¼©æ?¾:"
 msgid "Half note"
 msgstr "æ?æ?¾å°?è??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:31
+msgid "Hard saturation via clipping (prone to clicks)"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/part-harmonic-transposer.scm:51
 msgid "Harmony Sequence"
 msgstr ""
@@ -3620,6 +3753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Left to Right"
 msgstr "ç§»å?¨å°?è??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:52
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstwaveview.c:43
 #, fuzzy
 msgid "Lib..."
@@ -3633,6 +3770,12 @@ msgstr ""
 msgid "License:"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid ""
+"Linear saturation with a soft knee transit into the clipping range (equals "
+"hard clipping at 100%) which approaches quadratic curvature for small levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:46
 msgid "Link"
 msgstr "é?¾æ?¥"
@@ -3805,7 +3948,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsetrack.c:1029
+#: bse/bsemidisynth.c:444 bse/bsesource.proc:734 bse/bsetrack.c:1029
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "è¾?å?¥é??é??ä½¿ç?¨ä¸"
@@ -4363,6 +4506,12 @@ msgstr "æ³¨æ??"
 msgid "Norm Type"
 msgstr "æ?§å?¶ç±»å??: "
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:53
+msgid ""
+"Normalization level of the saturation curve in percent, some saturation "
+"types still allow overdrive signals beyond this level"
+msgstr ""
+
 #: library/scripts/record-midi.scm:53
 msgid ""
 "Not currently recording...\n"
@@ -4426,6 +4575,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note decay is the 'half-life' of the note's decay in seconds"
 msgstr ""
 
+#: bse/bseladspamodule.c:196
+msgid ""
+"Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:173
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
@@ -4644,6 +4798,11 @@ msgstr ""
 msgid "Output Signals"
 msgstr "è¾?å?º"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:59
+#, fuzzy
+msgid "Output Volume"
+msgstr "å·¦"
+
 #: plugins/artscompressor.idl:58
 #, fuzzy
 msgid "Output [dB]"
@@ -4653,7 +4812,7 @@ msgstr "è¾?å?º"
 msgid "Output port name to interface from"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:66
+#: plugins/bseamplifier.idl:66 plugins/standardsaturator.idl:59
 msgid "Output stage amplification in decibel"
 msgstr ""
 
@@ -4988,6 +5147,7 @@ msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstsnetrouter.c:705 beast-gtk/bstsupershell.c:188
 #: beast-gtk/bstsupershell.c:221 beast-gtk/bstsupershell.c:235
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:37
 msgid "Properties"
 msgstr "å±?æ?§"
 
@@ -5098,6 +5258,20 @@ msgstr "Q: ç©º"
 msgid "Q: Tact"
 msgstr "Q: è??æ??"
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid "Quadratic"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Quantization"
+msgstr "æ²¡æ??é??æ?©é??å??æ??æ ?"
+
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Quantization Steps"
+msgstr "æ²¡æ??é??æ?©é??å??æ??æ ?"
+
 #: beast-gtk/bstpianorollctrl.c:135 beast-gtk/bsttrackrollctrl.c:90
 msgid "Quantize to eighths note boundaries"
 msgstr "æ?½æ ·å?¼ä¸º1/8"
@@ -5273,6 +5447,14 @@ msgstr "ç§»é?¤è·¯å¾?"
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "/é¡¹ç?®(P)/å? é?¤å??æ??å?¨"
 
+#: bse/bsebus.proc:138
+msgid "Remove a bus from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebus.proc:66
+msgid "Remove a track from the input list of a bus."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:346 beast-gtk/bstpatternctrl.c:360
 msgid "Remove any events in the focus cell"
 msgstr ""
@@ -5345,6 +5527,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "é??æ?°å¼?å§?å??æ?¾"
 
+#: bse/bsecontainer.proc:27
+msgid "Retrieve all immediate children of a container"
+msgstr ""
+
 #: bse/bsesong.proc:139
 msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
 msgstr ""
@@ -5358,11 +5544,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:118
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:118 plugins/standardguspatchenvelope.idl:44
 msgid "Retrigger input (raising edge retriggers envelope)"
 msgstr ""
 
@@ -5475,6 +5661,34 @@ msgstr "ç§»é?¤è·¯å¾?"
 msgid "Sample or instrument name"
 msgstr "æ£å?¨ä¿?å?é¡¹ç?®â??%sâ??"
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:26
+msgid ""
+"SampleAndHold samples the input signal when triggered and holds it until "
+"triggered again."
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "Saturation Type"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:24
+msgid ""
+"Saturation via arc tangent function which is reasonably linear in the lower "
+"50% but develops a strong curvature above 80%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid ""
+"Saturation via hyperbolic tangent function which is mostly linear for small "
+"levels while providing a soft curvature for high volume signals"
+msgstr ""
+
+#: plugins/standardsaturator.idl:26
+msgid ""
+"Saturation via quadratic approximation which keeps a well-proportioned "
+"curvature across all levels"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstapp.c:156
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
@@ -5623,10 +5837,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searchpath Text Entry"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bseamplifier.idl:44 plugins/bsebalance.idl:35
+#: bse/bsebusmodule.idl:29 plugins/bseamplifier.idl:44
+#: plugins/bsebalance.idl:35
 msgid "Second audio input"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:31
+#, fuzzy
+msgid "Second audio output"
+msgstr "å? é?¤è¾?å?º"
+
 #: plugins/bseamplifier.idl:46 plugins/bsebalance.idl:37
 msgid "Second control input"
 msgstr ""
@@ -5900,6 +6120,10 @@ msgstr ""
 msgid "Snoop Signal"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:28
+msgid "Soft Knee"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsemixer.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Sole Output"
@@ -5955,6 +6179,17 @@ msgstr ""
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardguspatchenvelope.idl:29
+msgid ""
+"StandardGusPatchEnvelope is an Envelope for GUS Patches\n"
+"\n"
+"GUS Patches contain different volume settings and tremolo settings for "
+"different notes, and the envelopes are of a non-standard form, thus using a "
+"BseWaveOsc alone is not enough to produce the sound of the GUS Patches; to "
+"accomplish the playing, you thus need to connect one (or for stereo two) "
+"BseWaveOsc(s) and their Gate Output Signal to this module."
+msgstr ""
+
 #: bse/bsestandardosc.c:106
 msgid ""
 "StandardOsc is the BSE basis oscillator which supports various types of wave "
@@ -6155,6 +6390,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module currently busy"
 msgstr "å??æ??å?¨æ¨¡å??"
 
+#: bse/bsebusmodule.idl:27
+#, fuzzy
+msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
+msgstr "å??æ??å?¨æ¨¡å??"
+
 #: beast-gtk/bsttrackview.c:612
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
@@ -6207,6 +6447,10 @@ msgstr "å??æ??å?¨(_S)"
 msgid "System Time"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:22
+msgid "TANH"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstprofiler.c:247
 msgid "TID"
 msgstr ""
@@ -6253,6 +6497,12 @@ msgstr ""
 msgid "The CPU time spent in the system for this thread"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:734
+msgid ""
+"The MIDI Channel from which automation events should be received, 0 "
+"designates the default MIDI channel"
+msgstr ""
+
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Pentatonic_scale
 #: bse/bsecore.idl:103
 msgid ""
@@ -6260,6 +6510,13 @@ msgid ""
 "the instruments of the Gogo people of Tanzania."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:25
+msgid ""
+"The Quantizer plugin quantizes the input signals according to a configurable "
+"step setting. This simulates low quality digital signal transfer paths or "
+"ancient computer hardware."
+msgstr ""
+
 #. http://de.wikipedia.org/wiki/Silbermann-Sorge-Temperatur
 #: bse/bsecore.idl:110
 msgid ""
@@ -6267,6 +6524,15 @@ msgid ""
 "era organs by Gottfried Silbermann."
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsesummation.idl:26
+msgid ""
+"The Summation module adds up all inputs connected to its multi-connect input "
+"streams. The sum of all inputs connected to 'Audio In1' is available at "
+"'Audio Sum1', and similarly, 'Audio Sum2' is the accumulatiuon signal of all "
+"streams connected to 'Audio In2'. A difference signal between 'Audio Sum1' "
+"and 'Audio Sum2' is also generated and is available at 'Audio Diff'."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/gxk/gxksimplelabel.c:148
 msgid ""
 "The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
@@ -6356,11 +6622,19 @@ msgid ""
 "low priority one that is 'nice' to others"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:29
+msgid "The number of bits the quantization steps correspond to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatternctrl.c:123
 msgid ""
 "The number of cells to move across each time an event or note was edited"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsequantizer.idl:28
+msgid "The number of different steps the output signal is quantized to."
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bstpatterncolumns.c:686
 msgid ""
 "The pattern editor column layout is specified by listing column types with "
@@ -6422,10 +6696,18 @@ msgid ""
 "system defines the number and spacing of frequency values applied."
 msgstr ""
 
+#: bse/bsesource.proc:736
+msgid "The type of control events used for automation"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bseiirfilter.c:125
 msgid "The type of filter to use"
 msgstr ""
 
+#: plugins/standardsaturator.idl:51
+msgid "The type of saturation to be used"
+msgstr ""
+
 #: plugins/davsyndrum.c:100
 msgid "The velocity of the drum hit"
 msgstr ""
@@ -6458,7 +6740,7 @@ msgid ""
 "dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bsesimpleadsr.c:122
+#: plugins/bsesimpleadsr.c:122 plugins/standardguspatchenvelope.idl:51
 msgid "This signal goes high after the release phase has completed"
 msgstr ""
 
@@ -6598,11 +6880,16 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger Hit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/davbassfilter.idl:32 plugins/davsyndrum.c:121
-#: plugins/davxtalstrings.c:153
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28 plugins/davbassfilter.idl:32
+#: plugins/davsyndrum.c:121 plugins/davxtalstrings.c:153
 msgid "Trigger In"
 msgstr ""
 
+#: plugins/bsecontribsampleandhold.idl:28
+#, fuzzy
+msgid "Trigger Input"
+msgstr "å?³"
+
 #: plugins/davsyndrum.c:99 plugins/davxtalstrings.c:123
 #, fuzzy
 msgid "Trigger Velocity [%]"
@@ -6844,7 +7131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual output %u"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
+#: bse/bsebusmodule.idl:32 bse/bsecore.idl:163 bse/bsecore.idl:340
 msgid "Volume"
 msgstr ""
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]