[evolution] Revert "gnome-canvas: Fix bounding box calculation in GnomeCanvasShape"

[Matthew Barnes <mbarnes src gnome org>]

commit 0faef9453c27a1a65ac15bfa65925056e5dd551d
Author: Matthew Barnes <mbarnes redhat com>
Date:   Thu Oct 28 20:22:32 2010 -0400

    Revert "gnome-canvas: Fix bounding box calculation in GnomeCanvasShape"
    
    This reverts commit ecd07f3f735debf9bad03543394f3db0f0714b8a.
    
    Actually you do want world coordinates, but the typo fixed in the
    next commit was probably causing strange and confusing behavior.

 libgnomecanvas/gnome-canvas-shape.c |    5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/libgnomecanvas/gnome-canvas-shape.c b/libgnomecanvas/gnome-canvas-shape.c
index 0ef588c..37ad4a5 100644
--- a/libgnomecanvas/gnome-canvas-shape.c
+++ b/libgnomecanvas/gnome-canvas-shape.c
@@ -533,6 +533,7 @@ gnome_canvas_shape_update (GnomeCanvasItem *item, const cairo_matrix_t *i2c, gin
 	GnomeCanvasShape * shape;
 	GnomeCanvasShapePriv * priv;
         double x1, x2, y1, y2;
+        cairo_matrix_t matrix;
 
 	shape = GNOME_CANVAS_SHAPE (item);
 
@@ -543,7 +544,9 @@ gnome_canvas_shape_update (GnomeCanvasItem *item, const cairo_matrix_t *i2c, gin
 		GNOME_CANVAS_ITEM_CLASS (gnome_canvas_shape_parent_class)->update (item, i2c, flags);
 
         gnome_canvas_shape_bounds (item, &x1, &x2, &y1, &y2);
-        gnome_canvas_matrix_transform_rect (i2c, &x1, &y1, &x2, &y2);
+        gnome_canvas_item_i2w_matrix (item, &matrix);
+
+        gnome_canvas_matrix_transform_rect (&matrix, &x1, &y1, &x2, &y2);
         gnome_canvas_update_bbox (GNOME_CANVAS_ITEM (shape),
                                   floor (x1), floor (y1),
                                   ceil (x2), ceil (y2));