[file-roller/gnome-2-32] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit 9a30ffaed688bcd82b6e32c8629c0baa7082bb76
Author: Ask H. Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Oct 24 17:58:29 2010 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c55538e..1cf2554 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: file-roller\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-24 18:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-24 18:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-24 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-24 17:57+0200\n"
 "Last-Translator: Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -349,23 +349,23 @@ msgstr ""
 "Dansk-gruppen <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk";
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:94 ../src/dlg-add-folder.c:129
+#: ../src/dlg-add-files.c:96 ../src/dlg-add-folder.c:129
 msgid "Could not add the files to the archive"
 msgstr "Kunne ikke tilføje filerne til arkivet"
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:95 ../src/dlg-add-folder.c:130
+#: ../src/dlg-add-files.c:97 ../src/dlg-add-folder.c:130
 #, c-format
 msgid "You don't have the right permissions to read files from folder \"%s\""
 msgstr ""
 "Du har ikke de rettigheder som kræves for at læse filer i mappen \"%s\""
 
-#: ../src/dlg-add-files.c:142 ../src/ui.h:49
+#: ../src/dlg-add-files.c:144 ../src/ui.h:49
 msgid "Add Files"
 msgstr "Tilføj filer"
 
 #. Translators: add a file to the archive only if the disk version is
 #. * newer than the archive version.
-#: ../src/dlg-add-files.c:158 ../src/dlg-add-folder.c:231
+#: ../src/dlg-add-files.c:160 ../src/dlg-add-folder.c:231
 msgid "Add only if _newer"
 msgstr "Tilføj kun hvis _nyere"
 
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "vent venligst..."
 
 #: ../src/fr-window.c:2930
 msgid "An error occurred while extracting files."
-msgstr "Et fejl opstod under udpakning af filer."
+msgstr "Der opstod en fejl under udpakning af filer."
 
 #: ../src/fr-window.c:2936
 #, c-format