[dots] Updated Slovenian translation



commit b5e401f8092e408e9d37b430d54fd0a4e736fd9a
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Wed Oct 20 14:36:51 2010 +0200

    Updated Slovenian translation

 help/sl/sl.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po
index 35978c9..186b101 100644
--- a/help/sl/sl.po
+++ b/help/sl/sl.po
@@ -1,13 +1,15 @@
+# Slovenian translation for dots help.
 # Copyright (C) 2010 dots's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the dots package.
 #
 # Ime Priimek <email naslov>, leto.
+# Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dots help master\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-07-19 12:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-19 19:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-19 20:30+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,9 +29,8 @@ msgid "As a special exception, the copyright holders give you permission to copy
 msgstr ""
 
 #: C/view.page:7(title)
-#, fuzzy
 msgid "Viewing the document"
-msgstr "Predhodni dokument"
+msgstr "Pregledovanje dokumenta"
 
 #: C/view.page:8(p)
 msgid "The view menu allows you to switch between ASCII and Braille on-screen representation."



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]