[gnomeweb-wml] diagnome: Update site.

[Jose Aliste <jaliste src gnome org>]

commit 8e486ebcdc72fc853bd357c18a5eb8122b78ea02
Author: José Aliste <jaliste src gnome org>
Date:   Mon Oct 18 20:00:12 2010 -0300

    diagnome: Update site.

 projects.gnome.org/diagnome/expositores.html |  102 +++++++++++++++++++++++++-
 projects.gnome.org/diagnome/general.css      |    4 +-
 2 files changed, 102 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/projects.gnome.org/diagnome/expositores.html b/projects.gnome.org/diagnome/expositores.html
index 10f29ca..f547320 100644
--- a/projects.gnome.org/diagnome/expositores.html
+++ b/projects.gnome.org/diagnome/expositores.html
@@ -37,8 +37,106 @@
 
 			<div class="columna1DeUno">
 				<h1>Expositores</h1>
-            <h4>Los expositores están definiéndose.</h4>
-            <p>Se irá informando aquí, pero además te puedes enterar mediante twitter y facebook.</p>
+            <p>En esta versión de Día GNOME tenemos el agrado de contar con la participación de los siguientes expositores:</p>
+            <br />
+				<table>
+					<tr>
+						<th class="col1">Expositor</th>
+						<th class="col2">Currículum</th>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Diego Escalante</td>
+						<td>
+							Colaborador de GNOME desde 2006, ha contribuido a distintos módulos, especialmente al navegador web
+							Epiphany. También ha participado en el equipo de Control de calidad y en el de Administración de cuentas.
+							Es miembro de la Fundación GNOME desde 2007 y ha sido parte del consejo de directores entre diciembre
+							de 2008 y agosto de 2010. En Perú, es alumno de la Universidad de Lima donde sigue y persigue la carrera
+							de Comunicación. Actualmente trabaja para Igalia mejorando y corrigiendo problemas en el navegador web
+							Epiphany y el motor de renderizado web WebKitGTK+. Espera poder cambiar al mundo antes que el mundo
+							lo cambie a él.
+						</td>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Sergio Infante</td>
+						<td>
+							Colaborador de Gnome, coordinador de las charlas IRC mensuales de Gnome Hispano, participante como
+							estudiante en el programa Google Summer of Code 2010 para el proyecto GNOME. Socio de APESOL (Asociacion
+							Peruana de Software Libre). Ingeniero Informático y estudiante de Maestría en	Dirección Estratégica
+							en Tecnologías de la Información de la Universidad de León, España.
+						</td>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Felipe Besoain</td>
+						<td>
+							Ingeniero en Bioinformática y desarrollador de software, se desempeña en el área de Mobiquos, una
+							empresa dedicada al desarrollo de software e interfaces para tecnologías ubicuas y dispositivos
+							biomédicos; además es docente part-time de la UST. Durante el 2008 estuvo en España estudiando
+							en la Universidad Politéctica de Madrid "Técnicas de computación científica", "Programación concurrente" y
+							"Optimización informática". Su tesis de pregrado fue: "Aplicación para la monitorización de caídas
+							no intencionales en personas que sufren de síndrome vertiginoso: implementación en la plataforma Android".
+							Actualmente se alista para comenzar sus estudios de Máster en Software Libre, Universitat Oberta
+							de Catalunya. Expositor en la XLIX reunión anual de la Sociedad de Bioquímica y Biología Molecular
+							de Chile, VI ENFMIN de la USACH 2007, Gnome's Day 2009 (UTFSM), Freedom Day 2009 Universidad de Talca,
+							Expolibre 2009-2010 UST, Jornadas Regionales de Software Libre en su versión 2009 (Chile),
+							Encuentro Linux 2009. Ha sido organizador de la FLISOL en su versión 2008-2009 y partícipe del grupo
+							de usuarios de Free/Libre and Open Source Software de la Universidad de Talca.
+						</td>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Jorge Bustos</td>
+						<td>
+							Ingeniero de Investigación y Desarrollo Dirección de Tecnología de Información, Universidad de Talca.
+							Profesor part-time de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Talca, investigador del grupo
+							GSyC/Libresoft Univeridad Rey Juan Carlos, Máster(c) en Software Libre, Universitat Oberta de Catalunya,
+							Máster(c) en Sistemas Telemáticos e Informáticos, Universidad Rey Juan Carlos. GNOME Foundation
+							Membership en los años 2002-2003, miembro fundador de la comunidad de desarrollo GNOME Chile,
+							y colaborador en los primeros tiempos de la comunidad de GNOME Hispano. Participó en la organización
+							de los primeros dos Encuentros Nacionales de Linux en la Universidad del Bío-Bío y miembro de la
+							organización de los eventos CONASOL, FLISOL y Día del Software Libre en la Universidad de Talca
+							dentro de los últimos años. En cuanto a desarrollo ha trabajado en el desarrollo del proyecto GNOME,
+							como Agnubis y Gyrus, y en estos momentos se encuentra trabajando en el desarrollo del proyecto
+							Openhealth y estudios empíricos sobre software libre.
+						</td>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Fabio Durán</td>
+						<td>
+							Ingeniero en Informática y miembro de la GNOME Foundation y de GNOME Chile. Utiliza GNU/Linux desde
+							2004 aproximadamente. Obligado en un principio a utilizar y desarrollar bajo GNOME, desde 2005 se
+							convirtió en fanático. Actualmente colabora activamente en el BugSquad de GNOME. Fue parte de la
+							organización del 1er y 2do Encuentro de Linux de la Universidad Autónoma de Chile y ha participado
+							en varios proyectos y eventos de software libre a lo largo de Chile.
+						</td>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Alejandro Valdés</td>
+						<td>
+							Ingeniero de Ejecución en Computación e Informática de la Universidad del Bío-Bío en la ciudad de
+							Concepción. Involucrado en el mundo GNU/Linux y en el software libre en general desde el año 1998,
+							cuando era estudiante. Desarrolló como trabajo de tesis GALG (GNOME Algoritmos) utilizando software libre.
+							Desde entonces participa en proyectos como Gyrus (GNOME Cyrus/Imap Administrator), Gevice (GNOME
+							Network Device Manager), El Libro GNOME (versión Hispana). También ha participado en la organización
+							de los tres primeros â??Encuentros Nacionales de Linuxâ?? en Concepción, en la organización del primer
+							â??Congreso Nacional de Software Libreâ?? en Talca. Co-fundador de la comunidad GNOME Chile y miembro de
+							la Fundación GNOME. Administra los mirror kernel (linux, software), debian y ubuntu. Actualmente se
+							desempeña como Ingeniero en Redes y Sistemas de la Universidad de Talca, incorporando muchos servicios,
+							de los cuales la gran mayoría están basados en software libre, obteniendo sin excepción excelentes resultados.
+						</td>
+					</tr>
+					<tr>
+						<td>Claudio Saavedra</td>
+						<td>
+							Ingeniero Civil en Computación de la Universidad de Talca, miembro de GNOME Foundation, ha colaborado
+							con el proyecto GNOME desde el año 2004, contribuyendo con correcciones de errores en distintos módulos.
+							Es mantenedor de Gyrus, una herramienta para la administración de servidores IMAP/cyrus, y desde el 2005
+							contribuye activamente al desarrollo del visor de imágenes Eye of GNOME. Ha escrito algunos artículos
+							sobre desarrollo de software en GNOME y es uno de los co-autores del Libro GNOME.
+							Claudio disfruta de la guitarra, la fotografía y los lenguajes. Además, le encanta torturar a estudiantes
+							en los cursos en los cuales es ayudante.
+						</td>
+					</tr>
+				</table>
+				<br />
 			</div>
 
 			<div id="panelExtra" class="panelExtra">
diff --git a/projects.gnome.org/diagnome/general.css b/projects.gnome.org/diagnome/general.css
index 2c4e2f4..3463d87 100644
--- a/projects.gnome.org/diagnome/general.css
+++ b/projects.gnome.org/diagnome/general.css
@@ -217,11 +217,11 @@ table th {
 }
 
 table th.col1 {
-	width: 100px;
+	width: 130px;
 }
 
 table th.col2 {
-	width: 300px;
+	width: 460px;
 }
 
 table td {