[gedit] Fixed encoding list for Belarusian localisations

[Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>]

commit 69475dabce155ec1231986a2055b25079aafc7d3
Author: Paul Lubetsky <vegeek gmail com>
Date:   Fri Oct 15 19:50:14 2010 +0300

    Fixed encoding list for Belarusian localisations

 po/be.po       |    4 ++--
 po/be latin po |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 930453b..720e0da 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "СÑ?емÑ? запÑ?Ñ?Ñ? VFS"
 #. menu in open/save file selector. Only recognized encodings are displayed.
 #: ../data/gedit.schemas.in.h:108
 msgid "[ISO-8859-15]"
-msgstr "[UTF-8,CURRENT,CP1251,ISO-8859-15]"
+msgstr "[UTF-8,CURRENT,WINDOWS-1251,KOI8U,ISO-8859-15]"
 
 #. Translators: This is the sorted list of encodings used by gedit
 #. for auto-detecting the encoding of a file. You may want to customize it adding
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "[UTF-8,CURRENT,CP1251,ISO-8859-15]"
 #: ../data/gedit.schemas.in.h:120
 #, fuzzy
 msgid "[UTF-8,CURRENT,ISO-8859-15,UTF-16]"
-msgstr "[UTF-8,CURRENT,CP1251,ISO-8859-15]"
+msgstr "[UTF-8,CURRENT,WINDOWS-1251,ISO-8859-15]"
 
 #: ../gedit/dialogs/gedit-close-confirmation-dialog.c:140
 msgid "Logout _without Saving"
diff --git a/po/be latin po b/po/be latin po
index d4c7c11..9c7bfa7 100644
--- a/po/be latin po
+++ b/po/be latin po
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Redahavalnyja schiemy VFS"
 #. menu in open/save file selector. Only recognized encodings are displayed.
 #: ../data/gedit.schemas.in.h:93
 msgid "[ISO-8859-15]"
-msgstr "[ASCII,ISO-8859-1,ISO-8859-5,CP1251,UTF-8,UTF-16,UTF-32]"
+msgstr "[ASCII,ISO-8859-1,ISO-8859-5,WINDOWS-1251,KOI8U,UTF-8,UTF-16,UTF-32]"
 
 #. Translators: This is the sorted list of encodings used by gedit
 #. for auto-detecting the encoding of a file. You may want to customize it adding
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "[ASCII,ISO-8859-1,ISO-8859-5,CP1251,UTF-8,UTF-16,UTF-32]"
 #. a list of supported encodings
 #: ../data/gedit.schemas.in.h:105
 msgid "[UTF-8,CURRENT,ISO-8859-15,UTF-16]"
-msgstr "[UTF-8,CURRENT,CP1251,ISO-8859-5,UTF-16]"
+msgstr "[UTF-8,CURRENT,WINDOWS-1251,ISO-8859-5,UTF-16]"
 
 #: ../gedit/dialogs/gedit-close-confirmation-dialog.c:140
 msgid "Logout _without Saving"