[gnome-panel] Fixed typo in Brazilian Portuguese translation



commit e381ce719617bf35bf1385a78e2568359235adbf
Author: Daniel S. Koda <danielskoda gmail com>
Date:   Wed Oct 6 11:12:37 2010 -0300

    Fixed typo in Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 18565cd..513839c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -23,10 +23,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-panel\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-21 21:49-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-21 21:49-0300\n"
-"Last-Translator: Jonh Wendell <jwendell gnome org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"panel&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-30 18:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-06 09:55-0300\n"
+"Last-Translator: Daniel S. Koda <danielskoda gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2343,7 +2344,7 @@ msgstr "Encerrar sessão de %s..."
 #: ../gnome-panel/panel-menu-items.c:1580
 #, c-format
 msgid "Log out %s of this session to log in as a different user"
-msgstr "Encerra a sessão de %s para que outro usuário possa inicie sua sessão"
+msgstr "Encerra a sessão de %s para que outro usuário possa iniciar sua sessão"
 
 #: ../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:1
 msgid "Action button type"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]