[libwnck] Added UG translation
- From: Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libwnck] Added UG translation
- Date: Sat, 20 Nov 2010 11:04:01 +0000 (UTC)
commit 15f81ce647cedef5944eb648ae922f54560c77be
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date: Sat Nov 20 12:03:57 2010 +0100
Added UG translation
po/ug.po | 14 +++++++-------
1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 2276fa3..2980978 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libwnck\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libwnck&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-29 20:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-13 23:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Gheyret Kenji<gheyret yahoo com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Ú?Ù?ÚÙ?Û?Ù?Ù?Ù?Ù? ئÛ?زگÛ?رت(_R)"
#: ../libwnck/window-action-menu.c:1065
msgid "Always On _Top"
-msgstr ""
+msgstr "Ú¾Û?Ù?Ù?Ø´Û? ئÛ?Ú Ø¦Û?ستÙ?دÛ?"
#: ../libwnck/window-action-menu.c:1073
msgid "_Always on Visible Workspace"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
#: ../libwnck/wnckprop.c:216
msgid "Activate the window"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?زÙ?Û?Ù?Ù?Ù? ئاÙ?تÙ?Ù¾Ù?اÙ?دÛ?"
#: ../libwnck/wnckprop.c:218
msgid "Close the window"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "ئاتÙ?"
#: ../libwnck/wnckprop.c:292
msgid "Activate the workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Ù?زÙ?Û?ت بÙ?Ø´Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù? ئاÙ?تÙ?Ù¾Ù?اÙ?دÛ?"
#: ../libwnck/wnckprop.c:386 ../libwnck/wnckprop.c:410
#: ../libwnck/wnckprop.c:446 ../libwnck/wnckprop.c:469
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: ../libwnck/wnckprop.c:994 ../libwnck/wnckprop.c:1043
#, c-format
msgid "Action not allowed\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?شغÛ?Ù?اتÙ?ا Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Û?Ù?Ù?اÙ?دÛ?\n"
#: ../libwnck/wnckprop.c:1039
#, c-format
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?"
#: ../libwnck/wnckprop.c:1223
#, c-format
msgid "Active Workspace: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÙ?Ù¾ Ø®Ù?زÙ?Û?ت بÙ?Ø´Ù?Û?Ù?Ù?: %s\n"
#: ../libwnck/wnckprop.c:1232
#, c-format
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?"
#: ../libwnck/wnckprop.c:1245
#, c-format
msgid "Active Window: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ئاÙ?تÙ?Ù¾ Ù?Û?زÙ?Û?Ù?: %s\n"
#: ../libwnck/wnckprop.c:1248
#, c-format
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]