[file-roller] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit 033715ba88607d108c61cca28f447bf1733d6316
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Sat Nov 20 11:15:02 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   12 ++----------
 1 files changed, 2 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 54a1a3b..6529462 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: file-roller\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-roller&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-11-02 12:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-16 08:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-04 13:57+0600\n"
 "Last-Translator: Sahran <sahran live com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -89,7 +89,6 @@ msgid "Create and modify an archive"
 msgstr "ئارخÙ?Ù¾ Ù?Û?رÛ?Ù¾ ئÛ?زگÛ?رت"
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:1
-#| msgid "Compression ratio:"
 msgid "Compression level"
 msgstr ""
 
@@ -136,12 +135,10 @@ msgid "Display type"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:12
-#| msgid "Do not e_xtract older files"
 msgid "Do not overwrite newer files"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:13
-#| msgid "_Edit"
 msgid "Editors"
 msgstr ""
 
@@ -182,12 +179,10 @@ msgid "Name column width"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:22
-#| msgid "Over_write existing files"
 msgid "Overwrite existing files"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:23
-#| msgid "Update the files in the archive \"%s\"?"
 msgid "Recreate the folders stored in the archive"
 msgstr ""
 
@@ -214,7 +209,6 @@ msgid "Use mime icons"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:29
-#| msgid "View the statusbar"
 msgid "View statusbar"
 msgstr ""
 
@@ -223,7 +217,6 @@ msgid "View the folders pane"
 msgstr "Ù?Ù?سÙ?Û?Ú? تاختÙ?Ù?Ù? Ù?Û?رسÛ?ت"
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:31
-#| msgid "View the main toolbar"
 msgid "View toolbar"
 msgstr ""
 
@@ -234,7 +227,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:33
-#| msgid "Close the folders pane"
 msgid "Whether to display the folders pane."
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +363,7 @@ msgid ""
 msgid_plural ""
 "%d files have been modified with an external application. If you don't "
 "update the files in the archive, all of your changes will be lost."
-msgstr[0] "%d Ú¾Û?ججÛ?ت سÙ?رتÙ?Ù? پرÙ?گراÙ?Ù?Ù?دا ئÛ?زگÛ?رتÙ?Ù?دÙ?. ئÛ?Ú¯Û?ر ئارخÙ?پتÙ?Ù?Ù? Ú¾Û?ججÛ?تÙ?Ù? Ù?Û?Ú­Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?سÙ?Ú­Ù?ز ئÛ?زگÛ?رتÙ?Ø´Ù?Ù?رÙ?Ú­Ù?زÙ?Ù?Ú­ Ú¾Û?Ù?Ù?Ù?سÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?دÛ?."
+msgstr[0] "%d داÙ?Û? Ú¾Û?ججÛ?ت سÙ?رتÙ?Ù? پرÙ?گراÙ?Ù?Ù?دا ئÛ?زگÛ?رتÙ?Ù?دÙ?. ئÛ?Ú¯Û?ر ئارخÙ?پتÙ?Ù?Ù? Ú¾Û?ججÛ?تÙ?Ù? Ù?Û?Ú­Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?سÙ?Ú­Ù?ز ئÛ?زگÛ?رتÙ?Ø´Ù?Ù?رÙ?Ú­Ù?زÙ?Ù?Ú­ Ú¾Û?Ù?Ù?Ù?سÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?دÛ?."
 
 #: ../data/ui/update.ui.h:3
 msgid "_Update"