[gnome-desktop/gnome-2-32] Fix translations which do not respect python variable names

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit 51cacf126fc4e0c711c9a9e72edf8dda189821e2
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Tue Nov 16 09:33:04 2010 +0100

    Fix translations which do not respect python variable names
    
    This is a side-effect of #519869. Fixes #628919.

 po/an.po  |    2 +-
 po/ast.po |    4 ++--
 po/hy.po  |    4 ++--
 po/ku.po  |    4 ++--
 po/mk.po  |    4 ++--
 po/ps.po  |    4 ++--
 6 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 4d1ad5e..63df1c2 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Arredol d'o escritorio GNOME"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:859
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(Nome)s: %(value)s"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:873
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 942418f..6985fff 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Alrodiu del Escritoriu de GNOME"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:866
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(nome)s: %(valor)es"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:880
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Apurriéronte esta compilación:"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:921
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(nome)s:</b> %(valor)es"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:977
 msgid "Version"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index ce71073..84f1a69 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Ô³Õ¶Õ¸Õ´ Õ¡Õ·Õ­Õ¡Õ¿Õ¡Õ¶Ö?Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¯Ö?Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:859
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(name)(Õ¶)Õ¥Ö?: %(value)(Õ¶)Õ¥Ö?"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:873
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Õ?Õ¥Ö?Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Ö?Õ¶Õ¸Ö?Õ´ Õ¥Õ¶."
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:914
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(name)(Õ¶)Õ¥Ö?:</b> %(value)(Õ¶)Õ¥Ö?"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:975
 msgid "Version"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 3a368e5..4898be4 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Der barê Sermaseya GNOME'yê de"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:859
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(nav)s: %(nirx)s"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:873
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Yên ku ji te re anî:"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:914
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(nav)s:</b> %(nirx)s"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:975
 msgid "Version"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index bfb8d2c..7fc224a 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Ð?а Ñ?абоÑ?наÑ?а околина GNOME"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:866
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(name)иÑ?а: %(value)и"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:880
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Ð?возможено од:"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:921
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(name)иÑ?а:</b> %(value)и"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:977
 msgid "Version"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 4e6a1b8..5c33df6 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "د جÙ?Ù?Ù?Ù? سرپاڼÛ? Ù¾Ù? اÚ?Ù?"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:866
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(Ù?Ù?Ù?)s: %(ارزÚ?ت)s"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:880
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ":تاسÙ? تÙ? Ù?Ú?اÙ?دÛ? Ú©Ú?Û? دÛ?"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:921
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(Ù?Ù?Ù?)s:</b> %(ارزÚ?ت)s"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:977
 msgid "Version"