[gnome-color-manager] Updated Romanian translation



commit 16ec15dd69f9c7521f29ca0889b4c745446a0c4f
Author: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>
Date:   Tue Nov 16 00:53:04 2010 +0200

    Updated Romanian translation

 po/ro.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 58fda43..c6bd35d 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: dialog message, bullet item
 #: ../src/gcm-calibrate.c:680
 msgid "Reset your display to the factory defaults."
-msgstr "RestabiliÈ?i afiÈ?ajul la valorile din fabricÄ?."
+msgstr "ReseteazÄ? afiÈ?ajul la valorile din fabricÄ?."
 
 #. TRANSLATORS: dialog message, bullet item
 #: ../src/gcm-calibrate.c:683
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "ConfigureazÄ? ca implicit pe _sistem"
 #~ msgstr "EliminÄ? un profil de culoare din acest dispozitiv"
 
 #~ msgid "Reset the sliders to the default values"
-#~ msgstr "RestabileÈ?te glisoarele la valorile implicite"
+#~ msgstr "ReseteazÄ? glisoarele la valorile implicite"
 
 #~ msgid "Serial number:"
 #~ msgstr "NumÄ?r de serie:"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]