[hamster-applet] version bump, targetting 2.91.3

[Toms Baugis <tbaugis src gnome org>]

commit c4664b4dd6ae336772a8ca6e4e89b4e54ae75db3
Author: Toms Bauģis <toms baugis gmail com>
Date:   Mon Nov 8 23:51:59 2010 +0000

    version bump, targetting 2.91.3

 NEWS    |   33 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 wscript |    2 +-
 2 files changed, 34 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index c2bff79..bba7bf9 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,4 +1,37 @@
 ===============
+Version 2.91.2
+===============
+  * experimental trophy support (to try out need to install the achievement
+    service from https://github.com/tbaugis/gnome-achievements)
+  * improvements in HTML reports
+
+  Updated translations:
+    * ar (Khaled Hosny)
+    * bq (Damyan Ivanov)
+    * ca (Gil Forcada)
+    * ca valencia (Gil Forcada)
+    * cs (Adrian Guniš)
+    * da (Kenneth Nielsen)
+    * de (Christian Kirbach)
+    * el (Michael Kotsarinis)
+    * en_GB (Bruce Cowan)
+    * es (Jorge González)
+    * et (Ivar Smolin)
+    * fr (Bruno Brouard)
+    * gl (Fran Dieguez)
+    * he (Yaron Shahrabani)
+    * hu (Gabor Kelemen)
+    * it (Milo Casagrande)
+    * ja (Takayuki KUSANO)
+    * ko (Changwoo Ryu)
+    * lt (Žygimantas BeruÄ?ka)
+    * pl (Piotr DrÄ?g)
+    * pt_BR (Og Maciel)
+    * pt (Duarte Loreto)
+    * sl (Andrej ŽnidarÅ¡iÄ?)
+    * sr (Ð?илоÑ? Ð?оповиÑ?)
+
+===============
 Version 2.31.90
 ===============
   * maintaining selection on refresh in a more sane manner
diff --git a/wscript b/wscript
index 1303e9d..9d1c60a 100644
--- a/wscript
+++ b/wscript
@@ -1,5 +1,5 @@
 # -*- python -*-
-VERSION = '2.33.1'
+VERSION = '2.91.3'
 APPNAME = 'hamster-applet'
 top = '.'
 out = 'build'