[mousetweaks] Add translation comments for button orientation - bgo #633932

[Gerd Kohlberger <gerdk src gnome org>]

commit 7915c9e1e5f63954873c8fab8047db67d0001736
Author: Gerd Kohlberger <gerdk src gnome org>
Date:   Mon Nov 8 16:00:39 2010 +0100

    Add translation comments for button orientation - bgo #633932

 data/mousetweaks.ui |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/data/mousetweaks.ui b/data/mousetweaks.ui
index 4c73e5d..740bb46 100644
--- a/data/mousetweaks.ui
+++ b/data/mousetweaks.ui
@@ -238,7 +238,7 @@
     <child>
       <object class="GtkRadioMenuItem" id="menu_horizontal">
         <property name="visible">True</property>
-        <property name="label" translatable="yes">Horizontal</property>
+        <property name="label" translatable="yes" comments="Buttons are arranged from left to right in the layout">Horizontal</property>
         <property name="active">True</property>
         <property name="draw_as_radio">True</property>
       </object>
@@ -246,7 +246,7 @@
     <child>
       <object class="GtkRadioMenuItem" id="menu_vertical">
         <property name="visible">True</property>
-        <property name="label" translatable="yes">Vertical</property>
+        <property name="label" translatable="yes" comments="Buttons are arranged from top to bottom in the layout">Vertical</property>
         <property name="draw_as_radio">True</property>
         <property name="group">menu_horizontal</property>
       </object>