[epiphany] Estonian translation updated



commit 4746ee2160b6300726e2425de1cfc18622548d3f
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Mon May 31 16:18:19 2010 +0300

    Estonian translation updated

 po/et.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 6c6535d..68719c8 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=epiphany&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-29 02:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-29 22:18+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-31 11:39+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2702,9 +2702,8 @@ msgid ""
 "want to enable caret browsing on?"
 msgstr ""
 "Klahvi F7 vajutamine lülitab kursoriga sirvimise režiimi sisse ja välja. "
-"Kursoriga sirvimise režiimi puhul on lisatakse veebilehtedele tekstikursor, "
-"mida saab klaviatuuri abil juhtida. Kas soovid kursoriga sirvimise režiimi "
-"sisse lülitada?"
+"Kursoriga sirvimise režiimi puhul lisatakse veebilehtedele klaviatuuri abil "
+"juhitav tekstikursor. Kas soovid kursoriga sirvimise režiimi sisse lülitada?"
 
 msgid "_Enable"
 msgstr "_Luba"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]