[banshee/better-now-playing: 15/16] Updated German translation. Fix #604529

[Alex Launi <alexlauni src gnome org>]

commit 220b238dbc116fabb353f858f441da10811aebf3
Author: Hendrik Richter <hendrikr gnome org>
Date:   Fri May 28 15:52:37 2010 +0300

    Updated German translation. Fix #604529

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b3a23e9..37dd15e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=banshee&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-24 06:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-24 17:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-28 15:51+0300\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection.Database/RandomByScore.cs:42
 msgid "Shuffle by S_core"
-msgstr "Titel zufällig anhand der _Wertung wiedergeben"
+msgstr "Titel zufällig anhand der _Punktzahl wiedergeben"
 
 #: ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection.Database/RandomByScore.cs:43
 msgid "by score"