[f-spot] Updated Spanish translation

[Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz src gnome org>]

commit 30b27573fb1e027e90b966037fca0b49e139b539
Author: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>
Date:   Tue May 25 18:49:13 2010 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b9a3e05..3dbcb57 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3057,8 +3057,8 @@ msgstr "Cambiar pa_dre"
 #| msgid "Really delete version \"{0}\"?"
 msgid "Really reparent \"{2}\" as version of \"{1}\"?"
 msgid_plural "Really reparent {0} photos as versions of \"{1}\"?"
-msgstr[0] "¿Quiere cambiar el padre de «{2}» como una versión de «{1}»?"
-msgstr[1] "¿Quiere cambiar el padre de las «{2}» fotos como una versión de «{1}»?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../src/PhotoVersionCommands.cs:199
 msgid ""