[alacarte] updated breton translation

[Denis Arnaud <darnaud src gnome org>]

commit fd994924036a011d1ec59fcaccbfb6ee53e45008
Author: Denis ARNAUD <denisarnuad yahoo fr>
Date:   Tue May 11 19:41:50 2010 +0200

    updated breton translation

 po/br.po |   22 ++++++++++------------
 1 files changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index b172dca..17780ee 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -1,40 +1,39 @@
 # Breton translation for alacarte
 # Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
 # This file is distributed under the same license as the alacarte package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL ADDRESS>, 2006.
+# Oublieuse, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: alacarte\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-02 20:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-04 06:05+0100\n"
-"Last-Translator: Denis\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-10 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-11 09:12+0000\n"
+"Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
 "Language-Team: Breton <br li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-28 13:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-11 09:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:163
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Anv"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:179
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Diskouez"
 
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:187
+#: ../Alacarte/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Ergorenn"
 
 #: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr ""
+msgstr "Kemmañ roll an arloadoù diskouezet el lañser meur"
 
-#: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:2
-#: ../data/alacarte.ui.h:2
+#: ../data/alacarte.desktop.in.in.h:2 ../data/alacarte.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Pennlañser"
 
@@ -81,4 +80,3 @@ msgstr "Lañser nevez"
 #: ../data/alacarte.ui.h:12
 msgid "_Revert to Original"
 msgstr "_Distreiñ d'ar stumm-orin"
-