[ekiga] [windows] Add the translation of a string

[Eugen Dedu <ededu src gnome org>]

commit 2bf68027d09edb337907a20859fa8539b2aa2495
Author: Eugen Dedu <Eugen Dedu pu-pm univ-fcomte fr>
Date:   Fri May 7 23:33:23 2010 +0200

    [windows] Add the translation of a string

 win32/nsisinstaller/ekiga.nsi                    |    2 +-
 win32/nsisinstaller/language_files/english.nsh   |    1 +
 win32/nsisinstaller/language_files/french.nsh    |    1 +
 win32/nsisinstaller/language_files/hungarian.nsh |    1 +
 win32/nsisinstaller/language_files/romanian.nsh  |    1 +
 5 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi b/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi
index dfb14df..e751909 100644
--- a/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi
+++ b/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi
@@ -842,7 +842,7 @@ FunctionEnd
         $(GTK_SECTION_DESCRIPTION)
 !endif
   !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SecStartup} \
-        "Will launch ekiga when windows Starts"
+        $(EKIGA_STARTUP_SECTION_DESCRIPTION)
   !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SecShortcuts} \
         $(EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION)
   !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SecDesktopShortcut} \
diff --git a/win32/nsisinstaller/language_files/english.nsh b/win32/nsisinstaller/language_files/english.nsh
index 69b9f57..6c579a7 100644
--- a/win32/nsisinstaller/language_files/english.nsh
+++ b/win32/nsisinstaller/language_files/english.nsh
@@ -41,6 +41,7 @@
 !insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING GTK_WIMP_THEME_DESC			"GTK-Wimp (Windows impersonator) is a GTK theme that blends well into the Windows desktop environment."
 !insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING GTK_BLUECURVE_THEME_DESC			"The Bluecurve theme."
 !insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC		"The Lighthouseblue theme."
+!insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING EKIGA_STARTUP_SECTION_DESCRIPTION	"Will launch Ekiga when Windows starts"
 !insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION	"Shortcuts for starting Ekiga"
 !insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING EKIGA_DESKTOP_SHORTCUT_DESC		"Create a shortcut to Ekiga on the Desktop"
 !insertmacro EKIGA_MACRO_DEFAULT_STRING EKIGA_STARTMENU_SHORTCUT_DESC		"Create a Start Menu entry for Ekiga"
diff --git a/win32/nsisinstaller/language_files/french.nsh b/win32/nsisinstaller/language_files/french.nsh
index e4ec927..5b4ff5f 100644
--- a/win32/nsisinstaller/language_files/french.nsh
+++ b/win32/nsisinstaller/language_files/french.nsh
@@ -34,6 +34,7 @@
 !define GTK_WIMP_THEME_DESC			"GTK-Wimp (imitateur de Windows) est un thème de GTK+ qui se fond dans l'environnement graphique de Windows."
 !define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC		"Thème Bluecurve"
 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC		"Thème Lighthouseblue"
+!define EKIGA_STARTUP_SECTION_DESCRIPTION	"Exécuter Ekiga quand Windows démarre"
 !define EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION	"Raccourcis pour lancer Ekiga"
 !define EKIGA_DESKTOP_SHORTCUT_DESC		"Créer un raccourci pour Ekiga sur le bureau"
 !define EKIGA_STARTMENU_SHORTCUT_DESC		"Créer un raccourci pour Ekiga dans le menu Démarrer"
diff --git a/win32/nsisinstaller/language_files/hungarian.nsh b/win32/nsisinstaller/language_files/hungarian.nsh
index 48c8de5..8a3183f 100644
--- a/win32/nsisinstaller/language_files/hungarian.nsh
+++ b/win32/nsisinstaller/language_files/hungarian.nsh
@@ -33,6 +33,7 @@
 !define GTK_WIMP_THEME_DESC			"A GTK-Wimp (Windows megszemélyesítõ) olyan  GTK táma, amely jól illeszkedik a Windows munkaasztal környezetébe."
 !define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC			"The Bluecurve téma."
 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC		"The Lighthouseblue téma."
+!define EKIGA_STARTUP_SECTION_DESCRIPTION	"Will launch Ekiga when Windows starts"
 !define EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION	"Parancsikonok a Ekiga indításához"
 !define EKIGA_DESKTOP_SHORTCUT_DESC		"Parancsikont hoz létre a munkaasztalon, amely segítségével a Ekiga elérhetõ"
 !define EKIGA_STARTMENU_SHORTCUT_DESC		"Start Menü bejegyzést hoz létre a Ekiga számára"
diff --git a/win32/nsisinstaller/language_files/romanian.nsh b/win32/nsisinstaller/language_files/romanian.nsh
index b821e00..e46535f 100644
--- a/win32/nsisinstaller/language_files/romanian.nsh
+++ b/win32/nsisinstaller/language_files/romanian.nsh
@@ -32,6 +32,7 @@
 !define GTK_WIMP_THEME_DESC			"GTK-Wimp (Windows impersonator) is a GTK theme that blends well into the Windows desktop environment."
 !define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC			"The Bluecurve theme."
 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC		"The Lighthouseblue theme."
+!define EKIGA_STARTUP_SECTION_DESCRIPTION	"Executa Ekiga la demararea Windows-ului"
 !define EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION	"Shortcuts for starting Ekiga"
 !define EKIGA_DESKTOP_SHORTCUT_DESC		"CreeazÄ? o scurtÄ?turÄ? Ekiga pe Desktop"
 !define EKIGA_STARTMENU_SHORTCUT_DESC		"CreeazÄ? o intrare Ekiga în meniul Start"