[banshee] [release] Update contributors

[Gabriel Burt <gburt src gnome org>]

commit b3d7ed141cb867b48a14ab131f807ca385a2a9fd
Author: Gabriel Burt <gabriel burt gmail com>
Date:   Wed May 5 11:21:37 2010 -0700

    [release] Update contributors

 NEWS |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index e33fad1..37e8bac 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -156,18 +156,18 @@ Contributors For This Release
     The following people directly contributed to the release of this version
     of Banshee. Without their help, there would be no release!
 
-      Aaron Bockover, Alexander Kojevnikov, Bertrand Lorentz, Chow Loong Jin,
-      Gabriel Burt, Iain Lane, Jeroen Budts, Jordi Mas, Julien Moutte,
-      Ján Sokoly, Ruben Vermeersch
+      Aaron Bockover, Alexander Kojevnikov, Andrés G. Aragoneses,
+      Benjamín Valero Espinosa, Bertrand Lorentz, Chow Loong Jin,
+      Félix Velasco, Gabriel Burt, Ján Sokoly, Jeroen Budts, Julien Moutte,
+      Kevin Duffus, Mike Gemünde, Robin Stocker, Ruben Vermeersch
 
     The following people contributed updated translations to this release.
     Without them, our project's reach would be much more limited.
 
-      A S Alam, Andrej ŽnidarÅ¡iÄ?, Aron Xu, Bruno Brouard, Christian Kirbach,
-      Daniel Nylander, Gabor Kelemen, Gianvito Cavasoli,
-      Inaki Larranaga Murgoitio, Joe Hansen, Jordi Mas, Leonid Kanter,
-      Marek Ä?ernocký, Mario Blättermann, MiloÅ¡ PopoviÄ?, Pablo Garrido,
-      Piotr DrÄ?g, Wouter Bolsterlee, Žygimantas BeruÄ?ka
+      Andrej ŽnidarÅ¡iÄ?, Andrés G. Aragoneses, António Lima,
+      Benjamín Valero Espinosa, Christian Kirbach, Joe Hansen,
+      Mario Blättermann, Maxim V. Dziumanenko, Petr Kovar,
+      Wouter Bolsterlee, Žygimantas BeruÄ?ka
 
 Contributors In Past Releases
 -----------------------------