[gnome-color-manager] trivial: make an error string more specific

[Richard Hughes <rhughes src gnome org>]

commit 52f83530de67b6c07a1cbb850563c36bd6df1ce6
Author: Richard Hughes <richard hughsie com>
Date:   Tue May 4 10:30:16 2010 +0100

    trivial: make an error string more specific

 src/gcm-prefs.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/gcm-prefs.c b/src/gcm-prefs.c
index e20c434..ddd33f3 100644
--- a/src/gcm-prefs.c
+++ b/src/gcm-prefs.c
@@ -1088,7 +1088,7 @@ gcm_prefs_set_calibrate_button_sensitivity (void)
 		connected = gcm_device_get_connected (current_device);
 		if (!connected) {
 			/* TRANSLATORS: this is when the button is insensitive */
-			tooltip = _("Cannot calibrate: The device is not connected");
+			tooltip = _("Cannot calibrate: The display device is not connected");
 			goto out;
 		}