[xdg-user-dirs-gtk] Adding new Assamese translations
- From: Amitakhya Phukan <amitakhya src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [xdg-user-dirs-gtk] Adding new Assamese translations
- Date: Tue, 4 May 2010 06:38:51 +0000 (UTC)
commit d41df8e652fa8ea00baa6320d6e580871dc94727
Author: Amitakhya Phukan <aphukan fedoraproject org>
Date: Tue May 4 12:08:57 2010 +0530
Adding new Assamese translations
po/as.po | 70 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 files changed, 70 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
new file mode 100644
index 0000000..d414dcc
--- /dev/null
+++ b/po/as.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# Gujarati translations for el package.
+# Copyright (C) 2010 THE el'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the el package.
+#
+# Automatically generated, 2010.
+# Amitakhya Phukan <aphukan redhat com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el 6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-29 15:11+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-07 11:43+0530\n"
+"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan redhat com>\n"
+"Language-Team: Assamese <>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "মানপà§?ৰাপà§?ত ফà§?লà§?ডাৰà¦? বৰà§?তà§?তমানৰ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦²à§? à¦?নà§?নত à¦?ৰà§?à¦? ?"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr ""
+"à¦?পà§?নি à¦?à¦?া নতà§?ন à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦¤ পà§?ৰৱà§?শ à¦?ৰিà¦?à§? । à¦?পà§?নাৰ à¦?ৰৰ ফà§?লà§?ডাৰৰ à¦?িà¦?à§?মান মানপà§?ৰাপà§?ত "
+"ফà§?লà§?ডাৰà¦? à¦?à¦? à¦à¦¾à¦·à¦¾à§° লà¦?ত মিলাà¦? সিহà¦?তৰ নাম à¦?নà§?নà§?ন à¦?ৰিব পাৰà§? । à¦?নà§?নà§?নà§? à¦?à¦? "
+"ফ�ল�ডাৰসম�হ� সলনি �ৰিব:"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "প�ৰনি নাম ৰা�� (_K)"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "নামব�ৰ �ন�নত �ৰ� (_U)"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "বৰ�ত�তমানৰ ফ�ল�ডাৰৰ নাম"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "নত�ন ফ�ল�ডাৰ নাম"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "মন �ৰিব য� বৰ�ত�তমানৰ বিষ�বস�ত� �ন�য স�থানল� নি�া ন'হ'ব ।"
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "ম�� ��� ���� ন�শ�ধিব (_D)"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "ফà§?লà§?ডাৰবà§?ৰ à¦?নà§?নà§?ন à¦?ৰà§?à¦?তà§? à¦?à¦?া à¦à§?ল হà§?à¦?à§?"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "বৰ�ত�তমানৰ ল����লৰ ল�ত মিলাবল� সাধাৰণ ফ�ল�ডাৰৰ নাম �ন�ন�ন �ৰ�"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "ব�যৱহাৰ�ৰ�তাৰ ফ�ল�ডাৰৰ �ন�ন�ন"
+
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]