[dia] Updated Romanian translation (reloaded)

[Dumitru Mișu Moldovan <dumol src gnome org>]

commit 6d903611aabc426700a6a7661c4a343af816f66d
Author: Cristian SecarÄ? <cristi secarica ro>
Date:   Sun May 2 23:22:17 2010 +0300

    Updated Romanian translation (reloaded)

 po/ro.po |   32 ++++++++++++++++----------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index d65b18e..6478bea 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=dia&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 19:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-02 23:17+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-02 23:21+0300\n"
 "Last-Translator: Cristian SecarÄ? <cristi AT secarica DOT ro>\n"
 "Language-Team: Gnome Romanian Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -519,43 +519,43 @@ msgstr "/_SorteazÄ? obiectele"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:48
 msgid "/Sort objects/by _name"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/dupÄ? _nume"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/dupÄ? _nume"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:50
 msgid "/Sort objects/by _type"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/dupÄ? _tip"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/dupÄ? _tip"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:52
 msgid "/Sort objects/as _inserted"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/dupÄ? _inserÈ?ie"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/dupÄ? _inserÈ?ie"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:55
 msgid "/Sort objects/All by name"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/Toate dupÄ? nume"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/Toate dupÄ? nume"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:57
 msgid "/Sort objects/All by type"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/Toate dupÄ? tip"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/Toate dupÄ? tip"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:59
 msgid "/Sort objects/All as inserted"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/Toate dupÄ? momentul de inserÈ?ie"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/Toate dupÄ? momentul de inserÈ?ie"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:61
 msgid "/Sort objects/_Default"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/_Implicit"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/_Implicit"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:62
 msgid "/Sort objects/Default/by _name"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/_Implicit/dupÄ? _nume"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/Implicit/dupÄ? _nume"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:64
 msgid "/Sort objects/Default/by _type"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/_Implicit/dupÄ? _tip"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/Implicit/dupÄ? _tip"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:66
 msgid "/Sort objects/Default/as _inserted"
-msgstr "/_SorteazÄ? obiectele/_Implicit/dupÄ? momentul de _inserÈ?ie"
+msgstr "/SorteazÄ? obiectele/Implicit/dupÄ? momentul de _inserÈ?ie"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:68
 msgid "/Sort _diagrams"
@@ -563,23 +563,23 @@ msgstr "/SorteazÄ? _diagramele"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:69
 msgid "/Sort _diagrams/by _name"
-msgstr "/SorteazÄ? _diagramele/dupÄ? _nume"
+msgstr "/SorteazÄ? diagramele/dupÄ? _nume"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:71
 msgid "/Sort _diagrams/as _inserted"
-msgstr "/SorteazÄ? _diagramele/dupÄ? momentul de _inserÈ?ie"
+msgstr "/SorteazÄ? diagramele/dupÄ? momentul de _inserÈ?ie"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:73
 msgid "/Sort diagrams/_Default"
-msgstr "/SorteazÄ? _diagramele/_Implicit"
+msgstr "/SorteazÄ? diagramele/_Implicit"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:74
 msgid "/Sort diagrams/Default/by _name"
-msgstr "/SorteazÄ? _diagramele/_Implicit/dupÄ? _nume"
+msgstr "/SorteazÄ? diagramele/Implicit/dupÄ? _nume"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:76
 msgid "/Sort diagrams/Default/as _inserted"
-msgstr "/SorteazÄ? _diagramele/_Implicit/dupÄ? momentul de _inserÈ?ie"
+msgstr "/SorteazÄ? diagramele/Implicit/dupÄ? momentul de _inserÈ?ie"
 
 #: ../app/diagram_tree_menu.c:84 ../app/diagram_tree_menu.c:95
 msgid "/_Locate"