[mousetweaks/gnome-2-30] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit 546bb7ef63498e5177c25687e5dae4957792d7ff
Author: Ask H. Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Mar 28 00:17:05 2010 +0100

    Updated Danish translation

 po/da.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index bc6d5d3..301c4e6 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Danish translation of mousetweaks
-# Copyright (C) 2009, 2010, Free Software Foundation
+# Copyright (C) 2009-10, Free Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the mousetweaks package.
 #
 # Per Kongstad <p_kongstad op pl>, 2009.
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mousetweaks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-28 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-25 00:45+0100\n"
-"Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad op pl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-28 00:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-27 18:43+0100\n"
+"Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -432,15 +432,15 @@ msgstr "Brug aktiv hviletilstand"
 
 #: ../src/mt-main.c:879
 msgid "Show a click-type window"
-msgstr "Vis et kliktype-vindue"
+msgstr "Vis et kliktypevindue"
 
 #: ../src/mt-main.c:881
 msgid "Click-type window X position"
-msgstr "X-position for kliktype-vindue"
+msgstr "Kliktypevindues x-position"
 
 #: ../src/mt-main.c:883
 msgid "Click-type window Y position"
-msgstr "Y-position for kliktype-vindue"
+msgstr "Kliktypevindues y-position"
 
 #: ../src/mt-main.c:885
 msgid "Ignore small pointer movements"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Start mousetweaks som dæmon"
 
 #: ../src/mt-main.c:893
 msgid "Start mousetweaks in login mode"
-msgstr "Start mousetweaks i logindtilstand"
+msgstr "Start mousetweaks i logind-tilstand"
 
 #. parse
 #: ../src/mt-main.c:911