[libgnomecanvas] Updated Bengali translation



commit 036308cf9c7453291c11636b72b8976914613548
Author: Jamil Ahmed <itsjamil gmail com>
Date:   Sat Mar 27 18:48:44 2010 +0600

    Updated Bengali translation

 po/bn.po |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index d2caf00..ca409ca 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Sayamindu Dasgupta <unmadindu Softhome net>, 2003
 # Maruf Ovee <maruf ankur org bd>, 2009.
+# Israt Jahan <israt ankur org bd>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgnomecanvas-bn\n"
+"Project-Id-Version: bn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=libgnomecanvas&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-31 10:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-22 15:04+0700\n"
-"Last-Translator: Maruf Ovee <maruf ankur org bd>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 14:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-07 15:04+0600\n"
+"Last-Translator: Israt Jahan <israt ankur org bd>\n"
 "Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "সম�পাদনার য���য"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:251
 msgid "Is this rich text item editable?"
-msgstr "�� সম�দ�ধ ����স� ����ম �ি সম�পাদনার য���য?"
+msgstr "�� রি� ����স� ����ম �ি সম�পাদনার য���য?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:258
 msgid "Visible"
@@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "দ�শ�যমান"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:259
 msgid "Is this rich text item visible?"
-msgstr "�� সম�দ�ধ ����স� ����ম �ি দ�শ�যমান?"
+msgstr "�� রি� ����স� ����ম �ি দ�শ�যমান?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:266
 msgid "Cursor Visible"
@@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "�ার�সর দ�শ�যমান"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:267
 msgid "Is the cursor visible in this rich text item?"
-msgstr "�� সম�দ�ধ ����স� ����ম� �ি �ার�সর দ�শ�যমান?"
+msgstr "�� রি� ����স� ����ম� �ি �ার�সর দ�শ�যমান?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:274
 msgid "Cursor Blink"
@@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "�ার�সর মি�িমি�ি ��বলা"
 # ����র �াম�লা ��া�ত� �া�ল� "��বল�� নিভ��" ব�যবহার �রত� পার�।
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:275
 msgid "Does the cursor blink in this rich text item?"
-msgstr "�� সম�দ�ধ ����স� ����ম� �ি �ার�সর মি�িমি�ি ��বল��?"
+msgstr "�� রি� ����স� ����ম� �ি �ার�সর মি�িমি�ি ��বল��?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:282
 msgid "Grow Height"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]