[glom] Fix filechooser title label.

[Daniel Borgmann <dborg src gnome org>]

commit b586c8bec25323bbc5316890aae0d4b101bee9de
Author: Daniel Borgmann <danielb openismus com>
Date:   Fri Mar 26 13:39:51 2010 +0000

    	Fix filechooser title label.
    
    	* glom/utility_widgets/filechooserdialog_saveextras.cc: Add colon and
    	mnemonic to "Title" label.

 ChangeLog                                          |    7 +++++++
 .../filechooserdialog_saveextras.cc                |    2 +-
 2 files changed, 8 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 673aeb0..1e2e8f8 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,12 @@
 2010-03-26  Daniel Borgmann  <danielb openismus com>
 
+	Fix filechooser title label.
+
+	* glom/utility_widgets/filechooserdialog_saveextras.cc: Add colon and
+	mnemonic to "Title" label.
+
+2010-03-26  Daniel Borgmann  <danielb openismus com>
+
 	Fix column spacing in connection dialog.
 
 	* glom/glom.glade: Set column spacing in connection dialog to 12px.
diff --git a/glom/utility_widgets/filechooserdialog_saveextras.cc b/glom/utility_widgets/filechooserdialog_saveextras.cc
index 1dd081b..c2606a9 100644
--- a/glom/utility_widgets/filechooserdialog_saveextras.cc
+++ b/glom/utility_widgets/filechooserdialog_saveextras.cc
@@ -92,7 +92,7 @@ void FileChooserDialog_SaveExtras::create_child_widgets()
   label_newdb->show();
 
   Gtk::HBox* box_label = Gtk::manage(new Gtk::HBox(false, Utils::DEFAULT_SPACING_SMALL));
-  Gtk::Label* label_title = Gtk::manage(new Gtk::Label(_("Title")));
+  Gtk::Label* label_title = Gtk::manage(new Gtk::Label(_("_Title:"), true));
   box_label->pack_start(*label_title, Gtk::PACK_SHRINK);
   label_title->show();
   box_label->pack_start(m_entry_title);