[libgnome-keyring] Added Serbian translations

[Miloš Popović <mpopovic src gnome org>]

commit 3c034dfa13bc40efdb5d4306398192c8b0910bd1
Author: MiloÅ¡ PopoviÄ? <mpopovic src gnome org>
Date:   Thu Mar 25 17:59:52 2010 +0100

    Added Serbian translations

 po/sr.po       |   56 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/sr latin po |   56 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 112 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
new file mode 100644
index 0000000..fd4bc04
--- /dev/null
+++ b/po/sr.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Serbian translation of libgnome-keyring.
+# Copyright (C) 2010.
+# This file is distributed under the same license as the libgnome-keyring package.
+#
+# MiloÅ¡ PopoviÄ? <gpopac gmail com>, 2010.
+# Ð?илоÑ? Ð?оповиÑ? <gpopac gmail com>, 2010.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgnome-keyring\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"keyring&component=libgnome-keyring\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-23 01:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-25 17:58+0100\n"
+"Last-Translator: Ð?илоÑ? Ð?оповиÑ? <gpopac gmail com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnome prevod org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:100
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Ð?Ñ?иÑ?Ñ?Ñ?п Ñ?е одбиÑ?ен"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:102
+msgid "The gnome-keyring-daemon application is not running."
+msgstr "Ð?иÑ?е покÑ?енÑ?Ñ? Ñ?пÑ?авÑ?аÑ?ки пÑ?огÑ?ам за Ð?номове пÑ?ивеÑ?ке."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:104
+msgid "Error communicating with gnome-keyring-daemon"
+msgstr "Ð?Ñ?еÑ?ка Ñ? комÑ?никаÑ?иÑ?и Ñ?а Ñ?пÑ?авÑ?аÑ?ким пÑ?огÑ?амом за Ð?номове пÑ?ивеÑ?ке."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:106
+msgid "A keyring with that name already exists"
+msgstr "Ð?еÑ? поÑ?Ñ?оÑ?и пÑ?ивезак Ñ?а овим именом"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:108
+msgid "Programmer error: The application sent invalid data."
+msgstr "Ð?Ñ?еÑ?ка пÑ?огÑ?амеÑ?а: Ð?Ñ?огÑ?ам Ñ?е поÑ?лао неиÑ?пÑ?авне подаÑ?ке."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:110
+msgid "No matching results"
+msgstr "Ð?ема Ñ?езÑ?лÑ?аÑ?а"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:112
+msgid "A keyring with that name does not exist."
+msgstr "Ð?Ñ?ивезак Ñ?а овим именом не поÑ?Ñ?оÑ?и."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:119
+msgid "The keyring has already been unlocked."
+msgstr "Ð?Ñ?ивезак Ñ?е веÑ? оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?ан."
+
+#. TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
+#: ../library/gnome-keyring.c:2717
+msgid "Default"
+msgstr "Ð?одÑ?азÑ?мевани"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
new file mode 100644
index 0000000..f38cc70
--- /dev/null
+++ b/po/sr latin po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Serbian translation of libgnome-keyring.
+# Copyright (C) 2010.
+# This file is distributed under the same license as the libgnome-keyring package.
+#
+# MiloÅ¡ PopoviÄ? <gpopac gmail com>, 2010.
+# MiloÅ¡ PopoviÄ? <gpopac gmail com>, 2010.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgnome-keyring\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"keyring&component=libgnome-keyring\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-23 01:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-25 17:58+0100\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ PopoviÄ? <gpopac gmail com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnome prevod org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:100
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Pristup je odbijen"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:102
+msgid "The gnome-keyring-daemon application is not running."
+msgstr "Nije pokrenut upravljaÄ?ki program za Gnomove priveske."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:104
+msgid "Error communicating with gnome-keyring-daemon"
+msgstr "GreÅ¡ka u komunikaciji sa upravljaÄ?kim programom za Gnomove priveske."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:106
+msgid "A keyring with that name already exists"
+msgstr "VeÄ? postoji privezak sa ovim imenom"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:108
+msgid "Programmer error: The application sent invalid data."
+msgstr "Greška programera: Program je poslao neispravne podatke."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:110
+msgid "No matching results"
+msgstr "Nema rezultata"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:112
+msgid "A keyring with that name does not exist."
+msgstr "Privezak sa ovim imenom ne postoji."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:119
+msgid "The keyring has already been unlocked."
+msgstr "Privezak je veÄ? otkljuÄ?an."
+
+#. TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
+#: ../library/gnome-keyring.c:2717
+msgid "Default"
+msgstr "Podrazumevani"