[anjuta/gnome-2-30] Updated Russian translation

[Leonid Kanter <lkanter src gnome org>]

commit cafcdd0c157ef1ba5bca5f03eac8e01f3291c2b9
Author: Leonid Kanter <leon asplinux ru>
Date:   Wed Mar 24 23:03:10 2010 +0200

    Updated Russian translation

 po/ru.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a436691..688aa3a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of anjuta.master.ru.po to Russian
+# translation of anjuta.gnome-2-30.ru.po to Russian
 # Russian translation for anjuta
 # Copyright (C) 2001-2008, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 #
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anjuta trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19 17:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-17 19:15+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-24 23:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-23 19:00+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray komyakino ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian lists debian org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6480,8 +6480,8 @@ msgid "No Date"
 msgstr "Ð?ез даÑ?Ñ?"
 
 #: ../plugins/macro/anjuta-macro.ui.h:2
-msgid "Edit&#x2026;"
-msgstr "РедакÑ?иÑ?оваÑ?Ñ?&#x2026;"
+msgid "Editâ?¦"
+msgstr "Ð?Ñ?авка..."
 
 #: ../plugins/macro/anjuta-macro.ui.h:3
 msgid "Macro details:"