[eog] Updated Gujarati Translations

[Sweta Kothari <swkothar src gnome org>]

commit b7705afb0d677db872d17df87ac2101099528111
Author: Sweta Kothari <swkothar redhat com>
Date:   Wed Mar 24 17:20:44 2010 +0530

    Updated Gujarati Translations

 po/gu.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 2c5fd64..0fc18c9 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog.gnome-2-28.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=eog&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-12-14 16:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-25 15:03+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-25 09:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-24 17:18+0530\n"
 "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar redhat com>\n"
 "Language-Team: Gujarati\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "��લ� (_O)..."
 
 #: ../src/eog-window.c:3543
 msgid "Open a file"
-msgstr "�� ફા�લ ��લ�"
+msgstr "ફા�લન� ��લ�"
 
 #: ../src/eog-window.c:3545
 msgid "_Close"
@@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "પહ�લા�ન�� �િત�ર (_P)"
 
 #: ../src/eog-window.c:3651
 msgid "Go to the previous image of the collection"
-msgstr "��રમા��નમા� ��ળના �િત�ર પર �ાવ"
+msgstr "પા���ળના �િત�ર પર �ાવ"
 
 #: ../src/eog-window.c:3653
 msgid "_Next Image"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "��ળન�� �િત�ર (_N)"
 
 #: ../src/eog-window.c:3654
 msgid "Go to the next image of the collection"
-msgstr "��રમા��નમા� પા�ળના �િત�ર પર �ાવ"
+msgstr "��ળના �િત�ર પર �ાવ"
 
 #: ../src/eog-window.c:3656 ../src/eog-window.c:3665
 msgid "_First Image"
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "પ�રથમ �િત�ર (_F)"
 
 #: ../src/eog-window.c:3657
 msgid "Go to the first image of the collection"
-msgstr "��રમા��નમા� પ�રથમ �િત�ર પર �ાવ"
+msgstr "� પ�રથમ �િત�ર પર �ાવ"
 
 #: ../src/eog-window.c:3659 ../src/eog-window.c:3668
 msgid "_Last Image"
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "��લ�લ�� �િત�ર (_L)"
 
 #: ../src/eog-window.c:3660
 msgid "Go to the last image of the collection"
-msgstr "��રમા��નમા� ��તિમ �િત�ર પર �ાવ"
+msgstr "� ��તિમ �િત�ર પર �ાવ"
 
 #: ../src/eog-window.c:3674
 msgid "_Slideshow"