[gnome-themes/gnome-2-22] Updated Basque language



commit b9dd9cc295c2112db8a521d294def5af7ebe37fd
Author: Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo zundan com>
Date:   Tue Mar 23 18:11:38 2010 +0100

    Updated Basque language

 po/eu.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 12b4e93..fd57082 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# translation of gnome-themes.HEAD.po to Basque
+# translation of eu.po to Basque
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Copyright (C) 2004 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 #
-# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008.
+# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-themes.HEAD\n"
+"Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-01-09 17:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-09 14:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-23 18:11+0100\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Gurutzea"
 
 #: ../desktop-themes/Crux/index.theme.in.h:2
 msgid "Smooth gradients with purple highlights"
-msgstr "Degradatu goxua bereizmen morearekin"
+msgstr "Degradatu goxoa bereizmen morearekin"
 
 #: ../desktop-themes/Glider/index.theme.in.h:1
 msgid "Glider"
@@ -117,8 +117,9 @@ msgstr "Lainobera"
 
 #: ../icon-themes/HighContrast-SVG/index.theme.in.h:1
 msgid "High contrast scalable icons with black borders"
-msgstr "Kontraste altuko ikono eskalakorrak (ertz beltzak)"
+msgstr "Kontraste altuko ikono eskalagarriak (ertz beltzak)"
 
 #: ../icon-themes/HighContrast-SVG/index.theme.in.h:2
 msgid "HighContrast-SVG"
 msgstr "Kontraste altuko SVG"
+



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]