[gnome-applets] Updated Bulgarian translation



commit 302a85bd461eae3394235b8dcd31885bd31e2138
Author: Alexander Shopov <ash contact bg>
Date:   Sun Mar 21 11:32:36 2010 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   24 ++++++++++++++++++------
 1 files changed, 18 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 503c1dd..8d4e123 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-applets master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-25 11:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-25 11:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-21 11:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-21 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3124,6 +3124,14 @@ msgstr "Ð?аблÑ?даване на каÑ?еÑ?Ñ?воÑ?о на безжиÑ?наÑ?
 msgid "Wireless Link Monitor"
 msgstr "Ð?езжиÑ?ни вÑ?Ñ?зки"
 
+#: ../null_applet/GNOME_KeyboardApplet.server.in.h:1
+msgid "Keyboard Indicator (Deprecated)"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ик за клавиаÑ?Ñ?Ñ?аÑ?а (да не Ñ?е ползва)"
+
+#: ../null_applet/GNOME_KeyboardApplet.server.in.h:2
+msgid "Keyboard layout indicator"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ик за подÑ?едбаÑ?а на клавиаÑ?Ñ?Ñ?аÑ?а"
+
 #: ../null_applet/null_applet.c:40
 msgid "Inbox Monitor"
 msgstr "Ð?оÑ?енÑ?ка кÑ?Ñ?иÑ?"
@@ -3132,11 +3140,15 @@ msgstr "Ð?оÑ?енÑ?ка кÑ?Ñ?иÑ?"
 msgid "CD Player"
 msgstr "CD плеÑ?Ñ?"
 
-#: ../null_applet/null_applet.c:149
+#: ../null_applet/null_applet.c:48
+msgid "Keyboard Indicator"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ик за клавиаÑ?Ñ?Ñ?аÑ?а"
+
+#: ../null_applet/null_applet.c:151
 msgid "Some panel items are no longer available"
 msgstr "Ð?Ñ?кои елеменÑ?и на панела веÑ?е не Ñ?а доÑ?Ñ?Ñ?пни"
 
-#: ../null_applet/null_applet.c:150
+#: ../null_applet/null_applet.c:152
 msgid ""
 "One or more panel items (also referred to as applets) are no longer "
 "available in the GNOME desktop."
@@ -3144,11 +3156,11 @@ msgstr ""
 "Ð?дин или повеÑ?е елеменÑ?и на панела (познаÑ?и каÑ?о аплеÑ?и) веÑ?е не Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?вÑ?ваÑ? "
 "в гÑ?аÑ?иÑ?наÑ?а Ñ?Ñ?еда GNOME."
 
-#: ../null_applet/null_applet.c:152
+#: ../null_applet/null_applet.c:154
 msgid "These items will now be removed from your configuration:"
 msgstr "Тези елеменÑ?и нÑ?ма да бÑ?даÑ? маÑ?наÑ?и оÑ? наÑ?Ñ?Ñ?ойкиÑ?е ви:"
 
-#: ../null_applet/null_applet.c:155
+#: ../null_applet/null_applet.c:157
 msgid "You will not receive this message again."
 msgstr "Ð?Ñ?ма да полÑ?Ñ?аваÑ?е Ñ?ова Ñ?Ñ?обÑ?ение оÑ?ново."
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]