[gnome-subtitles] Update Czech translation



commit bea75473b5fe7fcd873f1402613b7afa0c4f3c65
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date:   Wed Mar 10 12:12:52 2010 +0100

    Update Czech translation

 po/cs.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 728b19d..cc0d43c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,9 +8,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-subtitles\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-21 19:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-15 11:15+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"subtitles&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-10 10:03+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "_NápovÄ?da"
 
 #: ../src/Glade/MainWindow.glade.h:41
 msgid "_Input Frame Rate"
-msgstr "Vlož_it snímkovou frekvenci"
+msgstr "Vs_tupní snímková frekvence"
 
 #: ../src/Glade/MainWindow.glade.h:42
 msgid "_Insert Subtitle"
@@ -1264,5 +1265,3 @@ msgstr "Trvání"
 msgid "Translation"
 msgstr "PÅ?eklad"
 
-#~ msgid "Seek to _frame:"
-#~ msgstr "PÅ?ejít ke _snímku:"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]