[gnumeric] Fix a translation issue, kill MAX_HNUMBER_SIZE.

[Valek Frob <frob src gnome org>]

commit ef7abab86a6bfb85fdac9c49c922a389310fb1a7
Author: Valek Filippov <frob gnome org>
Date:   Tue Mar 9 15:49:23 2010 -0500

    Fix a translation issue, kill MAX_HNUMBER_SIZE.

 plugins/fn-hebrew-date/ChangeLog       |    4 ++++
 plugins/fn-hebrew-date/hdate_strings.c |    4 +---
 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/fn-hebrew-date/ChangeLog b/plugins/fn-hebrew-date/ChangeLog
index 78dc051..bd46ce2 100644
--- a/plugins/fn-hebrew-date/ChangeLog
+++ b/plugins/fn-hebrew-date/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-03-09  Valek Filippov <frob gnome org>
+
+	* hdate_strings.c: fix translation issue, kill MAX_HNUMBER_SIZE
+
 2010-03-08  Morten Welinder <terra gnome org>
 
 	* Release 1.10.1
diff --git a/plugins/fn-hebrew-date/hdate_strings.c b/plugins/fn-hebrew-date/hdate_strings.c
index 55f52d6..815f401 100644
--- a/plugins/fn-hebrew-date/hdate_strings.c
+++ b/plugins/fn-hebrew-date/hdate_strings.c
@@ -29,8 +29,6 @@
 
 #include "hdate.h"
 
-#define MAX_HNUMBER_SIZE 25
-
 /**
  @brief convert an integer to hebrew string UTF-8 (logical)
  
@@ -105,7 +103,7 @@ hdate_get_hebrew_month_name (int month)
 		/* xgettext: hebrew months' names using Latin characters.  */
 		N_("Tishri"), N_("Heshwan"), N_("Kislev"),
 		N_("Tebet"), N_("Shebat"), N_("Adar"),
-		N_("Nisan"), N_("Iyar"), N_("Sivan"), ("Tammuz"),
+		N_("Nisan"), N_("Iyar"), N_("Sivan"), N_("Tammuz"),
 		N_("Ab"), N_("Elul"), N_("Adar I"), N_("Adar II")
 	};