[tomboy] Clarifying comment for translators (bug #611801)

[Sanford Armstrong <sharm src gnome org>]

commit 379bd1c9bf43979876d82d7bd714ab884c872da3
Author: Sandy Armstrong <sanfordarmstrong gmail com>
Date:   Mon Mar 8 11:10:18 2010 -0800

    Clarifying comment for translators (bug #611801)

 Tomboy/NoteRenameDialog.cs |    2 ++
 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/Tomboy/NoteRenameDialog.cs b/Tomboy/NoteRenameDialog.cs
index cf97e63..e27dd13 100644
--- a/Tomboy/NoteRenameDialog.cs
+++ b/Tomboy/NoteRenameDialog.cs
@@ -112,6 +112,7 @@ namespace Tomboy
 
 			var notesBox = new VBox (false, 5);
 			var selectAllButton = new Button ();
+			// Translators: This button causes all notes in the list to be selected
 			selectAllButton.Label = Catalog.GetString ("Select All");
 			selectAllButton.Clicked += (o, e) => {
 				notesModel.Foreach ((model, path, iter) => {
@@ -120,6 +121,7 @@ namespace Tomboy
 				});
 			};
 			var selectNoneButton = new Button ();
+			// Translators: This button causes all notes in the list to be unselected
 			selectNoneButton.Label = Catalog.GetString ("Select None");
 			selectNoneButton.Clicked += (o, e) => {
 				notesModel.Foreach ((model, path, iter) => {